Braun LS 5300 manual Âi‰ãenje, VzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanju, Po britju

Page 41

Po britju

Po konãanem britju lahko na koÏo nanesete kremo ali losjon. Vendar se takoj po britju izogibajte uporabi izdelkov, ki draÏijo koÏo, kot so na primer dezodo- ranti z vsebnostjo alkohola.

âi‰ãenje

Naprava je primerna za ãi‰ãenje pod tekoão vodo.

Opozorilo: Preden brivnik oãistite v vodi, izvlecite iz njega prikljuãno vrvico.

Redno ãi‰ãenje brivnika zagotavlja bolj‰e rezultate britja. Po vsakem britju vam priporoãamo naslednji postopek ãi‰ãenja (D1):

Pritisnite na tipki za sprostitev 4 in odstranite brivsko glavo.

Brivsko glavo in blok rezil vsakega posebej splaknite pod toplo tekoão vodo. Uporabite lahko tudi naravno milo, ki ne vsebuje trdih delcev ali abrazivnih snovi. Peno temeljito izperite.

Preden brivnik ponovno sestavite, poãakajte, da se brivska glava in blok rezil posu‰ita.

Brivnik lahko oãistite tudi s priloÏeno ‰ãetko (D2):

Pritisnite na tipki za sprostitev 4 in odstranite brivsko glavo. Spodnji del brivske glave neÏno iztrkajte na ravni povr‰ini (ne po mreÏici).

S ‰ãetko oãistite blok rezil in notranjost brivske glave. MreÏice brivnika ne smete ãistiti s ‰ãetko, ker jo lahko s tem po‰kodujete.

VzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanju

Vsake 3 mesece je potrebno dele brivnika naoljiti (E). âe glavo brivnika

ãistite pod tekoão vodo, jo je potrebno naoljiti po vsakem ãi‰ãenju. Kanite kapljico lahkega strojnega olja ali nanesite malo vazeline na mreÏico in kovinske dele prirezovalnika. Nato odstranite brivsko glavo in nanesite majhno koliãino vazeline, kot prikazuje slika (E).

MreÏica in blok rezil sta precizna sestavna dela, ki se sãasoma obrabita. Za ohranjanje optimalnih rezultatov britja ju je potrebno zamenjati, takoj ko opazite slab‰i uãinek britja.

âe sta mreÏica brivnika ali prikljuãna vrvica po‰kodovani, brivnika ne smete uporabljati.

Zamenjava delov brivnika MreÏica brivnika: Pritisnite na tipki za sprostitev 4 in odstranite brivsko glavo. S pritiskom na moder plastiãen okvir odstranite mreÏico brivnika (F). Novo mreÏico vstavite v notranjost brivske glave.

Blok rezil: Blok rezil zamenjate tako, da ga pritisnete navzdol, zavrtite za 90° in snamete (G1). Nov blok rezil namestite tako, da ga vstavite v drÏalo bloka in obrnete za 90° (G2).

PridrÏujemo si pravico do morebitnih sprememb.

Ta izdelek je skladen z evropskima smernicama o elektromagnetni zdruÏljivosti 89/336/EEC in nizkonapetostnih napravah 73/23/EEC.

OdsluÏene naprave ne smete odvreãi skupaj z gospodinjskimi odpadki. Odnesite jo v Braunov servisni center ali na ustrezno zbirno mesto v skladu z veljavnimi predpisi.

Podatki o elektriãnem prikljuãku so odtisnjeni na posebni prikljuãni vrvici.

41

Image 41
Contents Silk&Soft 33, 59 IRL Trim Shave Page Rasieren BeschreibungTrimmen und Stylen VorsichtNach der Haarentfernung ReinigungSo halten Sie Ihren Braun Silk&Soft in Bestform Trimming & Styling DescriptionShaving Keeping your Braun Silk&Soft in top shape CleaningWhen you are finished Tondeuse FrançaisRasage Prolongez la vie de votre rasoir Silk&Soft de Braun NettoyageDescripción EspañolDepilación AdvertenciaLimpieza Recorte y PerfiladoMantenga su afeitadora Braun Silk&Soft en óptimo estado Después de la depilaciónPage Descrição PortuguêsDepilação de corte AtençãoLimpeza Aparar e EstilizarManter a sua Braun Silk&Soft na melhor forma Quando terminarPage Descrizione ItalianoUtilizzo Regolare con precisioneDopo la rasatura PuliziaCome mantenere Braun Silk&Soft in perfetta forma Beschrijving NederlandsScheren Scheren & StylenNa het scheren SchoonmakenUw Braun Silk&Soft in topconditie houden Beskrivelse DanskBarbering Trimme og styleNår du er færdig RengøringHold din Braun Silk&Soft i topform Når du er ferdig NorskTrimming og styling Hold din Braun Silk&Soft i toppform RengjøringBeskrivning SvenskaRakning Trimning och stylingNär du är klar RengöringHåll din Braun Silk&Soft i topptrim Kuvaus SuomiAjaminen Trimmaus ja muotoiluBraun Silk&Soft pitäminen huippukunnossa PuhdistaminenOpis PolskiGolenie UwagaCzyszczenie PrzycinanieKonserwacja Po goleniuPage Popis Âesk˘Holení Zastfiihování & tvarováníPo skonãení holení Âi‰tûníUdrÏení strojku Braun Silk&Soft ve ‰piãkové formû Holenie Slovensk˘Zastrihávanie & tvarovanie UpozorneniePo skonãení holenia ÂistenieUdrÏanie strojãeka Braun Silk&Soft v ‰piãkovej forme Leírás MagyarSzŒrtelenítés Vágás és formázásSzŒrtelenítés után TisztításÍgy tarthatja Braun Silk&Soft készülékét a legjobb formában Page Britje SlovenskiPrirezovanje & oblikovanje OpozoriloPo britju Âi‰ãenjeVzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanju Upozorenje HrvatskiBrijanje Âi‰çenje Podrezivanje & StiliziranjeOdrÏavanje Braun Silk&Soft aparata u vrhunskom stanju Njega nakon brijanjaPage ¶ÂÚÈÁÚ·õ‹ ∂ÏÏËÓÈη·ı·ÚÈÛÌfi˜ ¶ÂÚÈÔ›ËÛË & ºÔÚÌ¿ÚÈÛÌ·∆Ô ÚÔ˚fiÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÙÚÔÔÔ›ËÛË, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ‰ÛÔÂʉÂÌË ÊÛÒÒÍËÈÉÔËÒ‡ÌË ÓËÒÚ͇ ÈÓ‰‡‚ÌË‚‡ÌËÂ Ë ÒÚ‡ÈÎËÌ„ÌıÓ‰ Á‡ LJ¯ÂÈ ·ËÚ‚ÓÈ Braun Silk&Soft ÈÓ ÓÍÓ̘‡ÌËËBraun Electric Shanghai Co Minhang, Shanghai China ÉÔËÒ ÌÍ‡ªËҸ͇ÉÓÎ¥ÌÌfl ‚‡„‡ÄÓÎË ÇË Á‡Í¥Ì˜ËÎË „ÓÎËÚËÒfl ÍӘ̠ԥ‰ÒÚË„‡ÌÌflÓˢÂÌÌfl Page For UK only GuaranteeGarantie Garantia Solo para EspañaGarantía Garanzia Só para PortugalGaranti DanskWarunki gwarancji TakuuZáruka Âesk˘Garancija GaranciaJamstveni list HrvatskiËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun ÌÍ‡ªÌҸ͇‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Australia Djibouti Republique de Nederland USA