Braun LS 5300 manual Tisztítás, Így tarthatja Braun Silk&Soft készülékét a legjobb formában

Page 38

szŒr-vágót 3d a kapcsoló 5 «trim» (C1) pozícióba való elcsúsztatásával.

A szŒrszálak egyenletes hosszúságra vágásához (kb. 4 mm) pl. a bikinivonalnál, zárja le a hosszúszŒr-vágót, helyezze fel az OptiTrim feltétet 2 a borotvafejre (C2).

SzŒrtelenítés után

A szŒrtelenítést követŒen finoman krémezze be a bŒrét. Közvetlenül a használat után azonban legyen óvatos parfüm és dezodor használatával.

Tisztítás

A készülék folyó csapvíz alatt mosható.

Figyelem! Tisztítás elŒtt húzza ki készülékét a hálózati csatlakozóból.

A készülék rendszeres tisztításával jobb borotválkozási eredményt ér el. Minden borotválkozás után végezze el a következŒ mıveleteket (D1):

Nyomja meg a kiengedŒgombot 4 és emelje le a botovafejet.

Meleg folyóvíz alatt öblítse le a borotvafejet és a kést külön-külön. Néha használjon szappant (természetes alapú folyékony szappant, melyben kemény szemcsék, vagy egyéb rongálódást okozó anyagok nincsenek). Öblítse le az összes habot.

Ezután hagyja megszáradni a szétszedett részeket.

Tisztíthatjuk a készüléket szárazon, folyóvíz nélkül is, a kefe segítségével (D2):

Nyomja meg a kiengedŒgombot 4 és emelje le a botovafejet. A borotvafejet könnyedén kopogtassa ki egy síma

felületre (a szita felületét soha ne kopogtassa).

Kefével tisztítsa meg a kést és a vágófej belsŒ részét. Ne tisztítsa a szitát kefével, mert könnyen megsérülhet.

Így tarthatja Braun Silk&Soft készülékét a legjobb formában

A nyíróalkatrészek rendszeres,

3 havonta történŒ olajozást igényelnek

(E). Amennyiben a botovafejet folyóvíz alatt tisztítja, minden tisztítás után olajozza azt. Tegyen egy csepp finom gépolajat vagy gépzsírt a szitára és a hosszúszŒr-vágó fém részeire. Ezután távolítsa el a borotvafejet és olajozza be a kés felfüggesztését is, amint azt a képeknél az E részben is láthatja.

A szita és a kés olyan precíziós alkatrés- zek, melyek idŒvel elhasználódnak. Cserélje le a szitát és a kést 18 havon- ként, vagy ezen alkatrészek elhasználó- dásakor, hogy Ön azt kapja, amit elvár egy Braun borotvától: kényelmes, töké- letes simaságot biztosító borotválást.

Soha ne használja a készüléket, ha sérült a szita, vagy a csatlakozó- kábel

A nyíróalkatrészek cseréje Borotvaszita: Nyomja meg a kienge- dŒgombot 4 és emelje le a borotva- fejet. A borotvaszita eltávolításához nyomja meg a kék színı mıanyag keretet (F). Az új szitát a borotvafej belsejébe alulról fölfelé helyezze be. Kés: A kés eltávolításához nyomja azt lefelé és forgassa el 90°-al (G1), majd emelje le. Az új kést helyezze fel, nyomja a készülékház felé és forgassa el 90°-al (G2).

A változtatás jogát fenntartjuk.

38

Image 38
Contents Silk&Soft 33, 59 IRL Trim Shave Page Trimmen und Stylen BeschreibungRasieren VorsichtNach der Haarentfernung ReinigungSo halten Sie Ihren Braun Silk&Soft in Bestform Trimming & Styling DescriptionShaving Keeping your Braun Silk&Soft in top shape CleaningWhen you are finished Tondeuse FrançaisRasage Nettoyage Prolongez la vie de votre rasoir Silk&Soft de BraunDepilación EspañolDescripción AdvertenciaMantenga su afeitadora Braun Silk&Soft en óptimo estado Recorte y PerfiladoLimpieza Después de la depilaciónPage Depilação de corte PortuguêsDescrição AtençãoManter a sua Braun Silk&Soft na melhor forma Aparar e EstilizarLimpeza Quando terminarPage Utilizzo ItalianoDescrizione Regolare con precisioneDopo la rasatura PuliziaCome mantenere Braun Silk&Soft in perfetta forma Scheren NederlandsBeschrijving Scheren & StylenNa het scheren SchoonmakenUw Braun Silk&Soft in topconditie houden Barbering DanskBeskrivelse Trimme og styleNår du er færdig RengøringHold din Braun Silk&Soft i topform Når du er ferdig NorskTrimming og styling Rengjøring Hold din Braun Silk&Soft i toppformRakning SvenskaBeskrivning Trimning och stylingNär du är klar RengöringHåll din Braun Silk&Soft i topptrim Ajaminen SuomiKuvaus Trimmaus ja muotoiluPuhdistaminen Braun Silk&Soft pitäminen huippukunnossaGolenie PolskiOpis UwagaKonserwacja PrzycinanieCzyszczenie Po goleniuPage Holení Âesk˘Popis Zastfiihování & tvarováníPo skonãení holení Âi‰tûníUdrÏení strojku Braun Silk&Soft ve ‰piãkové formû Zastrihávanie & tvarovanie Slovensk˘Holenie UpozorneniePo skonãení holenia ÂistenieUdrÏanie strojãeka Braun Silk&Soft v ‰piãkovej forme SzŒrtelenítés MagyarLeírás Vágás és formázásSzŒrtelenítés után TisztításÍgy tarthatja Braun Silk&Soft készülékét a legjobb formában Page Prirezovanje & oblikovanje SlovenskiBritje OpozoriloPo britju Âi‰ãenjeVzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanju Upozorenje HrvatskiBrijanje OdrÏavanje Braun Silk&Soft aparata u vrhunskom stanju Podrezivanje & StiliziranjeÂi‰çenje Njega nakon brijanjaPage ∂ÏÏËÓÈη ¶ÂÚÈÁÚ·õ‹¶ÂÚÈÔ›ËÛË & ºÔÚÌ¿ÚÈÛÌ· ·ı·ÚÈÛÌfi˜∆Ô ÚÔ˚fiÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÙÚÔÔÔ›ËÛË, ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË ‰ÛÔÂʉÂÌË ÊÛÒÒÍËÈÉÔËÒ‡ÌË ÌıÓ‰ Á‡ LJ¯ÂÈ ·ËÚ‚ÓÈ Braun Silk&Soft ÈÓ‰‡‚ÌË‚‡ÌËÂ Ë ÒÚ‡ÈÎËÌ„ÓËÒÚ͇ ÈÓ ÓÍÓ̘‡ÌËËBraun Electric Shanghai Co Minhang, Shanghai China ÉÓÎ¥ÌÌfl ÌÍ‡ªËҸ͇ÉÔËÒ ‚‡„‡ÄÓÎË ÇË Á‡Í¥Ì˜ËÎË „ÓÎËÚËÒfl ÍӘ̠ԥ‰ÒÚË„‡ÌÌflÓˢÂÌÌfl Page For UK only GuaranteeGarantie Garantia Solo para EspañaGarantía Só para Portugal GaranziaDansk GarantiTakuu Warunki gwarancjiÂesk˘ ZárukaGarancia GarancijaHrvatski Jamstveni list‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒflÌÍ‡ªÌҸ͇ ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Australia Djibouti Republique de Nederland USA