Southwing SC705 manual Garantía, Condiciones

Page 11

CATL-User guide internal pages_final.qxd 01/09/2005 16:34 Seite 20

20

·No use el producto en un ambiente donde pueda entrar en contacto con líquidos, estar expuesto a humedades elevadas o temperaturas extremas.

·No exponga este producto al fuego, su batería interna podría explotar cau- sando daños o la muerte.

·No use este producto en áreas donde el uso de transmisores de radio se encuentra prohibido (Ej. Aviones y hos- pitales) o cerca de equipos sensibles a transmisores de radio

(Ej. Marcapasos).

·No intente reparar este producto usted mismo. Si el producto necesita reparación, debe realizarla personal autorizado de reparación.

·Para limpiar el producto utilice una gamuza suave. No utilice agentes lim- piadores que puedan dañar el plástico, la electrónica o batería.

·El uso de este producto durante la conducción puede reducir su capaci- dad de reacción en carretera.

·Este producto contiene partes que podrían causar daños si son ingeridas, por tanto manténgalo fuera del alcance de los niños.

Garantía

SouthWing garantiza que este produc- to se halla libre de defectos de fabrica- ción y materiales por un periodo de 2 años. Si durante este periodo el pro- ducto falla durante su uso normal, sír- vase devolverlo a la tienda donde lo adquirió. A la discreción de SouthWing, el producto defectuoso le será reem- plazado o reparado sin costo bajo las condiciones indicadas abajo.

Condiciones

1.Para ser válida, esta garantía requie- re de la presentación del recibo de compra original emitido por el vende-

dor con la fecha, el numero de serie y los detalles del vendedor claramente indicados. SouthWing se reserva el derecho a rehusar dar servicio de garantía si estos documentos no son presentados.

2.Cualquier producto reparado o

reemplazado seguirá cubierto por las mismas condiciones de garantía hasta el final del periodo original de garantía o 90 días (el que finalice más tarde).

3.La garantía de reparación o reposi- ción gratuita no cubre fallos del pro- ducto debidos al desgaste normal, a usos indebidos o contrarios al manual de usuario del producto, accidente, modificación o ajuste, fuerzas de la naturaleza, o daños causados por el contacto con líquidos.

4.Esta garantía no será válida en caso que el producto sea reparado por per- sonal de servicio que no sea aprobado por SouthWing.

5.A la discreción de SouthWing, una unidad defectuosa será reparada o reemplazada. Si la reparación no es posible, SouthWing se reserva el dere- cho de reemplazar el producto defec- tuoso por otro producto de valor equi- valente.

6.SouthWing no ofrece ninguna garantía, oral o escrita, adicional a la presente garantía limitada. En la medi- da permitida conforme al derecho nacional, comunitario y convencional aplicable, cualquier garantía implícita, condición de comercialización, calidad satisfactoria o adecuación a un deter- minado fin se limitará a la duración de la garantía descrita con anterioridad.

7.En la medida legalmente permitida, SouthWing no será responsable de los daños incidentales o emergentes de cualquier naturaleza, incluyendo sin carácter exhaustivo el lucro cesante o

las pérdidas en la cartera comercial. Algunos países o estados no permiten total o parcialmente la exclusión o limi- tación de la responsabilidad por los daños incidentales o emergentes, o la limitación de la duración de las garantí- as implícitas. Esto puede significar que las limitaciones o exclusiones descritas no le sean de aplicación.

La presente garantía no afecta a los derechos de los consumidores y usua- rios recogidos en el ordenamiento jurí- dico vigente, ni sus derechos frente al proveedor derivados del acuerdo con- tractual en virtud del cual se ha adquiri- do el producto.

14. DECLARATION OF CONFORMITY

Por medio de la presente SouthWing S.L., declara que el Kit manos libres Bluetooth cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras dispo- siciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE

Para más información por favor consulte:

http://www.south-wing.com

Este dispositivo no tiene limitaciones de uso en la UE

21

Image 11
Contents Index User GuideNeed to Pair ItalianoPortugues Nederlands Successful Activate BTPUT on Search for NEW Devices INGHold and NEW Mute MICTransfer Call Hold CallDial 2.ERASE Failed Phone Book is FullErase ALL YES 2.NO 9378078Declaration of Conformity English Guía DEL UsarioSouthwing 1.ENLAZ 2.CONECT Activar BT EN EL MovilActivar Busquecda Nuevo Disposivo ConseguidoEN ESP Y Nueva Micro MudoTransferir EN EsperaBorrar Todo Llama 2.ELIMINEliminado Agenda LlenaCondiciones GarantíaAssociation InstallationManuel D’UTILISATION Deutsch Portugues NederlandsAssoc EN Cours Association Avec MobileActiver BT Dans LE Mobile Activer RECHERC. NOUV. DispositifEN ATT ET Nouv Mode MuetTransfert APP EN AttenteEchec Repertoire Plein ConferenceAppel 2.ENREG Enregistre14. Déclaration DE Conformité Email customer.service@south-wing.comInstructions de sécurité GarantieItaliano BenutzerhandbuchSouthwing 1.PAREN 2.VERBIN BT AUF Handy AktivierenNeue Gerate ErfolgreichMikro Stumm ENUAnruf Transfer 1.MENU 2.ENDE Halten 2.ENDEFehlertelefon Buch IST Voll UmschaltenKonferenzsch GespeichertKonformitätserklärung Mailcustomer.service@south-wing.comZusätzliche Information KontaktIndice Introduzione InstallazioneManuale D’ISTRUZIONI Accoppiare AL CellulareAccoppiamento Attivare BT NEL CellulareAttivare Ricerca Nuvo Dispositivo COPATT E Nuova Microf MuteTrasf Chiamata Chiam in ATTMemorizzato Cancellere TuttoErrore Agenda Chiam 2.MEMORDichiarazione DI Conformità Limite di GaranziaCondizioni Instellen HandleidingInhoudsopgave InleidingPAR Moet MET Mobiel Gepaard WordenBT OP Mobiel Activeren Nieuwe ApparatenMenu 2.EINDE DoorschakelenGesprek Standb STANDBY+NIEUWAlles Wissen OpgeslagenNiet Gelukt Telefoonboek VOL Voorwaarden Aanvullende InformatieContacten VeiligheidsvoorschriftenInstalação Guia do UtilizadorEmparelhar AO Telemovel IntroduçãoSouthwing 1.EMPAR 2.LIGAR Procurar Novos EquipamentosMPA Emparelhamento COM ExitoMultigrupo MIC SEM SOMReter Chamada Reter E NovaTelefonica Cheia NumeroAPA Declaração DE Conformidade GarantiaCondições