Southwing SC705 manual Aanvullende Informatie, Contacten, Veiligheidsvoorschriften, Voorwaarden

Page 31

CATL-User guide internal pages_final.qxd 01/09/2005 16:35 Seite 60

60

13. AANVULLENDE INFORMATIE

Contacten

Als u vragen of suggesties voor verbe- teringen heeft, kunt u via het onders- taande adres contact met SouthWing opnemen.

Email: customer.service@south-wing.com

Let op: Wat garantiezaken betreft: breng het product terug naar de winkel waar u de head- set heeft gekocht.

Veiligheidsvoorschriften

·Het is de verantwoordelijk van de bestuurder dat de autoset op veilige wijze gebruikt wordt.

·Neem te allen tijde de aanwijzingen uit de handleiding in acht. Indien deze aanwijzingen niet in acht worden geno- men, kan dit schade veroorzaken. Bovendien geldt de garantie niet als het product niet volgens de normen uit deze handleiding wordt gebruikt.

·Gebruik het product niet in een omge- ving waar het in contact kan komen met vloeistoffen, bloot kan staan aan een hoge luchtvochtigheid of extreme temperaturen.

·Werp het product niet in het vuur. Het kan exploderen, wat verwondingen kan veroorzaken of dodelijk kan zijn.

·Gebruik het product niet waar het gebruik van radiozenders is verboden (bv. in vliegtuigen en ziekenhuizen) of dichtbij apparatuur die gevoelig is voor radiogolven (bv. pacemakers)

·Probeer dit product niet zelf te repare- ren. Indien het product gerepareerd dient te worden, moeten de reparaties door een erkende reparateur worden uitgevoerd.

·Indien het product vuil is, moet het met een zachte doek worden gerei- nigd. Gebruik geen schoonmaakmidde-

len; hierdoor kunnen het plastic, elek- tronische onderdelen of de batterij bes- chadigd raken.

·Indien u dit product gebruikt terwijl u autorijdt, kan dit uw reactievermogen verlagen.

·Houd dit product uit de buurt van kin- deren, aangezien het onderdelen bevat die letsel kunnen veroorzaken als deze worden ingeslikt.

Garantie

SouthWing biedt 2 jaar garantie op defecten van het product m.b.t vak- manschap en materiaal. Breng het pro- duct a.u.b. terug naar uw verkooppunt indien het storingen vertoont binnen deze periode en onder normale gebruiksomstandigheden. SouthWing zal de defecte producten in dat geval gratis vervangen of repareren, mits aan onderstaande garantievoorwaarden is voldaan.

Voorwaarden

1.Voor de geldigheid van deze garan- tie moet de originele en van een datum voorziene aankoopbon worden over- handigd, waarbij het serienummer en de dealerinformatie duidelijk zijn ver- meld. SouthWing behoudt zich het recht voor garantieverlening te weige- ren als deze aankoopbon niet overlegd kan worden.

2.Alle gerepareerde of vervangen pro- ducten vallen onder dezelfde garantie- voorwaarden, tot aan het verlopen van de oorspronkelijke garantieperiode of na

90dagen (de datum die het laatst valt).

3.De garantie dat het artikel gratis wordt gerepareerd of vervangen dekt geen defecten die te wijten zijn aan normale slijtage, verkeerd gebruik, gebruik dat tegen de normen uit de handleiding ingaat, ongelukken, wijzi-

ging of aanpassing, natuurkrachten of schade door contact met vloeistoffen.

4.Dit product mag uitsluitend worden gerepareerd door personeel dat door SouthWing is erkend. Deze garantie komt te vervallen indien anderen hebben geprobeerd het product te repareren.

5.SouthWing zal defecte producten

vervangen of repareren. Indien reparatie onmogelijk blijkt, behoudt SouthWing zich het recht voor het defecte product te vervangen door een ander product van vergelijkbare waarde.

6.SouthWing biedt geen verdere uit- drukkelijke garantiefaciliteiten, schrifte- lijk noch mondeling. Voor zover bepaald door de lokale wetgeving, is elke impliciete garantie van verkoop- baarheid, bevredigende kwaliteit, of geschiktheid voor bepaalde doeleinden beperkt tot de hierboven beschreven garantieduur.

7.Voor zover bepaald door de lokale wetgeving, is SouthWing niet aanspra- kelijk voor enige incidentele of ver- volgschade van welke aard dan ook, inclusief doch niet beperkt tot wins- tverlies of commerciële schade. Sommige landen of staten staan de uitsluiting of beperking van incidentele of vervolgschade, of de beperking van de duur van de geïmpliceerde garan- ties niet toe. Dit kan inhouden dat bovenstaande beperkingen of uitsluitin- gen niet op u van toepassing zijn. Deze garantie is niet van invloed op het wettelijke recht van de consument indien de van toepassing zijnde lokale wetgeving van kracht is, noch op de consumentenrechten t.o.v. de dealer die voortkomen uit hun verkoop/koop- contract.

14. OVEREENKOMSTIGHEIDSVERKLARING

Hierbij verklaart SouthWing S.L., dat het toestel Handsfree Bluetooth Car Kit in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevan- te bepalingen van richtlijn 1999/5/EG

Voor meer informatie raad pleeg alstublieft:

http://www.south-wing.com

Dit toestel heeft geen gebruiks beperkingen in de EU

61

Image 31
Contents Index User GuidePortugues Nederlands ItalianoNeed to Pair Successful Activate BTPUT on Search for NEW Devices INGHold and NEW Mute MICTransfer Call Hold CallDial 2.ERASE Failed Phone Book is FullErase ALL YES 2.NO 9378078Declaration of Conformity English Guía DEL UsarioSouthwing 1.ENLAZ 2.CONECT Activar BT EN EL MovilActivar Busquecda Nuevo Disposivo ConseguidoEN ESP Y Nueva Micro MudoTransferir EN EsperaBorrar Todo Llama 2.ELIMINEliminado Agenda LlenaCondiciones GarantíaAssociation InstallationManuel D’UTILISATION Deutsch Portugues NederlandsAssoc EN Cours Association Avec MobileActiver BT Dans LE Mobile Activer RECHERC. NOUV. DispositifEN ATT ET Nouv Mode MuetTransfert APP EN AttenteEchec Repertoire Plein ConferenceAppel 2.ENREG Enregistre14. Déclaration DE Conformité Email customer.service@south-wing.comInstructions de sécurité GarantieItaliano BenutzerhandbuchSouthwing 1.PAREN 2.VERBIN BT AUF Handy AktivierenNeue Gerate ErfolgreichMikro Stumm ENUAnruf Transfer 1.MENU 2.ENDE Halten 2.ENDEFehlertelefon Buch IST Voll UmschaltenKonferenzsch GespeichertKonformitätserklärung Mailcustomer.service@south-wing.comZusätzliche Information KontaktIndice Introduzione InstallazioneManuale D’ISTRUZIONI Accoppiare AL CellulareAccoppiamento Attivare BT NEL CellulareAttivare Ricerca Nuvo Dispositivo COPATT E Nuova Microf MuteTrasf Chiamata Chiam in ATTMemorizzato Cancellere TuttoErrore Agenda Chiam 2.MEMORCondizioni Limite di GaranziaDichiarazione DI Conformità Instellen HandleidingInhoudsopgave InleidingPAR Moet MET Mobiel Gepaard WordenBT OP Mobiel Activeren Nieuwe ApparatenMenu 2.EINDE DoorschakelenGesprek Standb STANDBY+NIEUWNiet Gelukt Telefoonboek VOL OpgeslagenAlles Wissen Voorwaarden Aanvullende InformatieContacten VeiligheidsvoorschriftenInstalação Guia do UtilizadorEmparelhar AO Telemovel IntroduçãoSouthwing 1.EMPAR 2.LIGAR Procurar Novos EquipamentosMPA Emparelhamento COM ExitoMultigrupo MIC SEM SOMReter Chamada Reter E NovaAPA NumeroTelefonica Cheia Condições GarantiaDeclaração DE Conformidade