Southwing SC705 manual Transfert APP, EN Attente, EN ATT ET Nouv, Mode Muet, Commuter APP

CATL-User guide internal pages_final.qxd 01/09/2005 16:34 Seite 26

26

vous voulez refuser l'appel.

6. GESTION DES CONVERSATIONS

Lors de conversations, vous pouvez appuyer sur la Touche Augmenter le Volume [10] pour augmenter le niveau du volume, et appuyer sur la Touche Baisser le Volume [8] pour baisser le niveau du volume. Appuyez sur la Touche Raccrocher [7] si vous voulez mettre fin à l'appel.

9345678 1.MENU2.FIN

En outre, vous pouvez appuyer sur la Touche Répondre [5] pour accéder au menu d'options lors d'une conversation comme il est montré ci-dessous. Grâce

àces options, vous pouvez: mettre le microphone en mode muet, transférer l'appel à votre téléphone mobile, met- tre l'appel en attente, ainsi que mettre un appel en attente pour effectuer un nouvel appel. En appuyant sur la Touche Raccrocher [7], vous reviendrez au menu précédent.

1.MODEMUET

17

Appuyez sur la Touche Sélectionner [6] pour mettre le microphone en mode muet pendant la conversation. Vous pouvez activer de nouveau le micro- phone en accédant au menu de la même façon.

2.TRANSFERTAPP

17

Appuyez sur la Touche Sélectionner [6] pour transférer l'appel au téléphone mobile pour plus d'intimité. Il se peut

que le Kit pour Voiture soit déconnecté du téléphone après avoir transféré l'ap- pel. Vous pouvez transférer de nouve- au l'appel au Kit pour Voiture en accé- dant au menu de la même façon.

3.ENATTENTE

17

Appuyez sur la Touche Sélectionner [6] pour mettre l'appel en attente. Vous pouvez activer de nouveau l'appel en accédant au menu de la même façon.

4.ENATTETNOUV

17

Si votre téléphone mobile est équipé de la version 1.0 ou postérieure du Mains- libres Bluetooth, vous pouvez appuyer sur la Touche Sélectionner [6] pour met- tre l'appel en attente et effectuer un nou- vel appel. Vous accéderez ainsi au menu pour effectuer un appel. Reportez-vous à la section Appels Multiples pour gérer les appels multiples.

Au cours d'une conversation normale, l'élément de Visualisation [3] affichera le symbole suivant :

9345678

1.MENU 2.FIN

Quand le microphone est en mode muet, l'élément de Visualisation [3] affi- chera le symbole suivant :

/o9345678

1.MENU 2.FIN

Si l'appel est en attente, l'élément de visua- lisation [3] affichera le symbole suivant :

7934567890

1.MENU2.FIN

7. GESTION DES APPELS MULTIPLES

Si votre téléphone mobile est équipé de la version 1.0 ou postérieure du Mains-libres Bluetooth, vous pouvez gérer des appels multiples de la façon indiquée ci-dessous.

Réception d'un appel pendant une conversation

Si vous maintenez une conversation, et que vous recevez un autre appel, vous verrez apparaître le message suivant :

93456< INCONN

1.OUI 2.NON

Pour refuser le nouvel appel entrant, appuyez sur la Touche Raccrocher [7], et vous continuerez normalement votre conversation. Pour accepter le nouvel appel entrant, appuyez sur la Touche Répondre [5]. Dans ce cas, vous aurez deux options :

93456<INCONN

1.ENATT2.FIN

Si vous appuyez sur la Touche Raccrocher [7], vous mettrez fin à l'ap- pel en cours et accepterez le nouvel appel entrant. Dans ce cas, vous main- tiendrez une conversation normale. Ou, si vous appuyez sur la Touche Répondre [5], vous accepterez le nou- vel appel entrant, et vous mettrez l'ap- pel en cours en attente.

Effectuer un appel pendant une conversation

Si vous maintenez une conversation, et que vous souhaitez effectuer un autre appel, vous pouvez mettre l'appel en cours en attente et effectuer un nouvel appel, comme il est indiqué dans la

section Gestion de conversations.

Gestion de plusieurs appels

Si vous avez deux appels en même temps, un en cours et un en attente, une flèche en haut de l'écran affichera l'appel qui est en attente.

793456 INCONN

1.MENU2.FIN

Si vous appuyez sur la Touche Raccrocher [7], vous mettrez fin à l'ap- pel en cours et continuerez avec l'appel en attente comme dans une conversa- tion normale. Si vous appuyez sur la Touche Répondre [5], vous pouvez pro- céder comme suit :

1.MODE MUET

17

Appuyez sur la Touche Sélectionner [6] pour mettre le microphone en mode muet pendant la conversation. Vous pouvez activer de nouveau le micro- phone en accédant au menu de la même façon.

2.TRANSFERTAPP

17

Appuyez sur la Touche Sélectionner [6] pour transférer l'appel au téléphone mobile pour plus d'intimité. Il se peut que le Kit pour Voiture soit déconnecté du téléphone après avoir transféré l'ap- pel. Vous pouvez transférer de nouve- au l'appel au Kit pour Voiture en accé- dant au menu de la même façon.

3.COMMUTER APP

17

27