Southwing SC705 manual Limite di Garanzia, Condizioni, Dichiarazione DI Conformità

Page 26

CATL-User guide internal pages_final.qxd 01/09/2005 16:34 Seite 50

50

Limite di Garanzia

SouthWing garantisce questo prodotto, per quello che riguarda la sua struttura e materiali, per un periodo di 2 anni. Se in questo periodo il prodotto si guasta, nonostante un suo uso normale, si prega di riportare il prodotto dove si è acquistato. A discrezione di SouthWing, il prodotto difettoso sarà sostituito o riparato senza alcun costo in conformità alle condizioni qui sotto riportate.

Condizioni

1.Perché la garanzia sia valida, è necessario presentare lo scontrino ori- ginale della data d'acquisto con il numero di serie ed i dati del fornitore indicati chiaramente. SouthWing si riserva il diritto di rifiutare il servizio di garanzia se questi documenti non ven- gono presentati.

2.Qualsiasi prodotto riparato o sosti- tuito sarà coperto dalle stesse condi- zioni di garanzia fino al termine del periodo di garanzia o per 90 giorni (il periodo più lungo).

3.La garanzia per la riparazione o per la sostituzione non copre il deteriora- mento del prodotto dovuto a normale usura, cattivo uso, utilizzazione non conforme a quanto indicato nel manua- le, incidente, modifica o regolazioni, disastri naturali o danni provocati da contatto con liquidi.

4.Solo personale qualificato autorizza- to da SouthWing può riparare questo prodotto. La riparazione eseguita da persone non autorizzate annulla la vali- dità della garanzia.

5.A discrezione di SouthWing, un'uni- tà difettosa sarà riparata o sostituita. Se la riparazione non è possibile, SouthWing si riserva il diritto di sosti- tuire il prodotto danneggiato con un

altro di valore equivalente.

6.SouthWing non offre nessun'altra garanzia scritta o orale. Per l'estensione permessa dalle leggi locali, qualsiasi garanzia, condizione, commercializza- zione o attitudine per un proposito spe- cifico è limitata alla durata della garan- zia sopra citata.

7.Per l'estensione permessa dalle leggi locali, SouthWing non si fa res- ponsabile di nessun incidente o danni, di qualsiasi natura essi siano, includen- do ma non limitandosi alla perdita di benefici.

Alcuni paesi o stati non permettono l'esclusione o la limitazione di danni accessori o indiretti o la limitazione della durata delle garanzie tacite. Ciò può significare che la limitazione o l'es- clusione sopra citate possano non essere applicabili al suo caso concreto. Questa garanzia non interessa lo statu- to dei diritti del consumatore sotto l'ap- plicazione delle leggi locali vigenti, così come il diritto del consumatore nei confronti del venditore conseguente al contratto di compravendita.

14. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

Con la presente SouthWing S.L., dichiara che questo Kit vivavoce Bluetootth è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.

Per ulteriori informazioni visitare l'indirizzo:

http://www.south-wing.com

Questo dispositivo non ha limitazioni d'uso nella UE

51

Image 26
Contents User Guide IndexNeed to Pair ItalianoPortugues Nederlands ING Activate BTPUT on Search for NEW Devices SuccessfulHold Call Mute MICTransfer Call Hold and NEW9378078 Failed Phone Book is FullErase ALL YES 2.NO Dial 2.ERASEDeclaration of Conformity Guía DEL Usario EnglishConseguido Activar BT EN EL MovilActivar Busquecda Nuevo Disposivo Southwing 1.ENLAZ 2.CONECTEN Espera Micro MudoTransferir EN ESP Y NuevaAgenda Llena Llama 2.ELIMINEliminado Borrar TodoGarantía CondicionesDeutsch Portugues Nederlands InstallationManuel D’UTILISATION AssociationActiver RECHERC. NOUV. Dispositif Association Avec MobileActiver BT Dans LE Mobile Assoc EN CoursEN Attente Mode MuetTransfert APP EN ATT ET NouvEnregistre ConferenceAppel 2.ENREG Echec Repertoire PleinGarantie Email customer.service@south-wing.comInstructions de sécurité 14. Déclaration DE ConformitéBenutzerhandbuch ItalianoErfolgreich BT AUF Handy AktivierenNeue Gerate Southwing 1.PAREN 2.VERBINHalten 2.ENDE ENUAnruf Transfer 1.MENU 2.ENDE Mikro StummGespeichert UmschaltenKonferenzsch Fehlertelefon Buch IST VollKontakt Mailcustomer.service@south-wing.comZusätzliche Information KonformitätserklärungAccoppiare AL Cellulare InstallazioneManuale D’ISTRUZIONI Indice IntroduzioneCOP Attivare BT NEL CellulareAttivare Ricerca Nuvo Dispositivo AccoppiamentoChiam in ATT Microf MuteTrasf Chiamata ATT E NuovaChiam 2.MEMOR Cancellere TuttoErrore Agenda MemorizzatoDichiarazione DI Conformità Limite di GaranziaCondizioni Inleiding HandleidingInhoudsopgave InstellenNieuwe Apparaten Moet MET Mobiel Gepaard WordenBT OP Mobiel Activeren PARSTANDBY+NIEUW DoorschakelenGesprek Standb Menu 2.EINDEAlles Wissen OpgeslagenNiet Gelukt Telefoonboek VOL Veiligheidsvoorschriften Aanvullende InformatieContacten VoorwaardenIntrodução Guia do UtilizadorEmparelhar AO Telemovel InstalaçãoEmparelhamento COM Exito Procurar Novos EquipamentosMPA Southwing 1.EMPAR 2.LIGARReter E Nova MIC SEM SOMReter Chamada MultigrupoTelefonica Cheia NumeroAPA Declaração DE Conformidade GarantiaCondições