Elta 2311 manual 054, Przed Łączeniem

Page 54

08-2311-PL 12/2/05 11:16 AM Page 054

PRZED ŁĄCZENIEM

Uwaga

Przed łączeniem upewnij się, że wszystkie łączone urządzenia są wyłączone.

Przeczytaj instrukcję każdego urządzenia, które chcesz przyłączyć.

Upewnij się, że wszystkie wtyczki podłączone są właściwie. Aby uniknąć szumów i zakłóceń nie łącz przewodów zasilających poszczególne urządzenia i głośników.

Łączenie

Rozmieszczenie Głośników

Głośniki powinny być rozmieszczone w zależności od wielkości i akustyki pomieszczenia w którym się znajdują. Najlepszym rozwiązaniem jest wypróbowanie kilku wariantów rozmieszczenia głośników w celu odnalezienia odpowiadającego Ci ustawienia.

Głośnik podłączony do wyjścia oznaczonego „L” ustaw po swojej lewej, a ten podłączony do wyjścia „R”, po prawej stronie.

Podłączanie Głośników

Uwaga

Aby uniknąć uszkodzenia głośników nagłym sygnałem o wysokim natężeniu, upewnij się przed ich podłączeniem, że są one odłączone od zasilania.

• Wyjścia Głośników

Podłącz ZŁĄCZKI GŁOŚNIKÓW do WYJŚĆ GŁOŚNIKÓW znajdujących się z tyłu obudowy urządzenia.

• Jak podłączać

 

GŁOŚNIK

ZŁĄCZKA PRAWEGO GŁOŚNIKA: Wyjście czerwone.

 

 

 

ZŁĄCZKA LEWEGO GŁOŚNIKA: Wyjście białe.

R

L

1. Podłącz Przewód Prawego Głośnika do Czerwonego Wyjścia.

 

 

(CZERWONY)

(BIAŁY)

2. Podłącz Przewód Lewego Głośnika do Białego Wyjścia.

 

 

 

 

Korzystanie z Odtwarzacza CD

1.Przełącz na tryb “CD/MP3/WMA”. Urządzenie włączy się (ON) automatycznie.

2.Wciśnij „OPEN” aby otworzyć wieczko komory CD. (Na wyświetlaczu ukażą się aktualny czas i “-“).

Umieść płytę CD na tacce, zadrukowaną stroną ku górze.

Trzymaj płytę nie dotykając jej powierzchni, zadrukowaną stroną ku górze, po czym umieść ja na tacce zgodnie z zaleceniami.

3.Zamknij wieczko komory CD aż usłyszysz lekkie kliknięcie. (Na wyświetlaczu ukaże się całkowita liczba utworów na płycie).

4.Wciśnięcie przycisku „PLAY” spowoduje odtworzenie płyty.

5.Zatrzymywanie odtwarzania.

Wciśnięcie przycisku „STOP” spowoduje zatrzymanie odtwarzania.

Ponowne wciśnięcie „PLAY” spowoduje odtworzenie płyty od pierwszego utworu.

Przeskakiwanie i Wyszukiwanie

Przyciski Next i Back:

Wciskając przyciski Next i Back przeskakiwać będziesz do następnego/poprzedniego utworu.

Powtarzanie

Dostępne tryby funkcji Powtarzania uzależnione są od rodzaju odtwarzanej płyty.

Płyta CD: Powtarzanie wszystkich utworów, jednego utworu, lub wybranych.

1.Wciśnij przycisk „MODE” jeden raz.

2.Na wyświetlaczu ukaże się „REP”, co oznacza powtarzanie jednego utworu.

3.Ponowne wciśnięcie „MODE” spowoduje powtarzanie wszystkich utworów.

4.Ponowne wciśnięcie „MODE” spowoduje powtarzanie utworów w przypadkowej kolejności.

5.Ponowne wciśnięcie „MODE” spowoduje powrót do normalnego trybu odtwarzania.

￿054.

Image 54
Contents 2311 Anordnung DER Bedienelemente MIT DER Benutzung DES Gerätes Beginnen Reinigung UND PflegeVor der Benutzung Anmerkung SENSOR-Fenster des ReceiversVorsichtsmaßnahmen bei der Benutzung von Batterien Einsetzen der BatterienVOR DEM Anschluss AnschlussUhr CD-SpeicherRadiobetrieb MP3/WMA-BetriebMP3/WMA-Speicher USB-BetriebUSB-Speicher Weitere Informationen Location of Control Getting Started Maintenance and Care010 Before UseMain Unit Battery Backup Precautions concerning batteriesBattery Installation 011012 Before ConnectionConnection Radio Operation 013CD Memory ClockOperating USB 014MP3/WMA Memory USB Memory015 More InformationLocalisation DES Commandes 016Preparation Maintenance ET Entretien017 Avant utilisation018 Fenêtre du Capteur du récepteurPrécautions concernant les piles 019 Avant LA ConnexionConnexion Utilisation de la Radio 020Mémoire du CD Horloge021 Mémoire MP3/WMAUtilisation USB 022 Plus D’INFORMATIONS023 Kezelőszervek ElhelyezkedéseKarbantartás ÉS Ápolás 024Előkészületek Használat Előtt025 Fogadóegység Érzékelő ablakaElemkezelés 026 Csatlakoztatás ElőttCsatlakoztatás 027 AZ IDŐ Beállítása Közben NE Engedje EL a „SET Gombot028 029 Kiegészítő Információk030 Posizione DEI ControlliManutenzione E Cura 031PER Cominciare Prima dell’usoSensore del ricevitore Installazione batterie032 Precauzioni riguardo alle batterie033 Prima DEL CollegamentoConnessione Funzionamento della Radio 034Memoria CD OrologioFunzionamento USB 035Memoria MP3/WMA Memoria USBAvvertenze per la tutela dell’ambiente 036Informazioni Aggiuntive Riscaldamento e calore037 Localizacion DE LOS ControlesMantenimiento Y Cuidado 038Inicio Antes del uso039 Sensor ventana del receptorPrecauciones concerniente a las baterías 040 Antes DE LA ConexiónConexión Operación de la radio 041Memoria del CD Reloj042 Operación USB043 Información Adicional044 Posição DE ControlesManutenção E Cuidados 045Para Começar Antes do usoPrecauções quanto às baterias 046Sensor janela do receptor Instalação das baterias047 Antes DA ConexãoConexão Operação do Rádio 048Memória do CD RelógioOperando a USB 049Memória MP3/WMA Memória USB050 Mais INFORM-ÕES051 SterowanieDbałość I Konserwacja 052Przeczytaj Przed Użyciem Przed Użyciem053 Okienko Odbiornika sygnału pilotaUwagi dotyczące baterii 054 Przed ŁączeniemŁączenie 055 Pamięć CD056 Pamięć MP3/WMA057 Dodatkowe Informacje058 Locatie VAN DE BesturingOnderhoud EN Zorg 059OM TE Beginnen Alvorens Gebruik060 Sensor van de ontvangerVoorzorgsmaatregelen betreft de batterijen 061 Voor HET AansluitenConnectie 062 Werking USB 063MP3/WMA Geheugen USB geheugen064 Bijkomende Informatie065 Umístění OvladačůÚdržba a Péče 066Začínáme Před prvním použitím067 Okno Senzoru přijímačeOpatření týkající se baterií 068 Před PřipojenímPřipojení 069 Neuvolněte Tlačítko SET V Průběhu Nastavení Času070 071 Doplňující Informace072 Kontrollerýn PozýsyonlariGenel bilgiler 073Baþlangýç Kullanýmdan evvel074 Receiverin sensör ekranýPiller ile ilgili önemli bilgiler 075 Baðlantidan EvvelBaðlantýlar 076 Saat Ayari Süresýnce SET Tuþunu Birakmayiniz077 078 Harici bilgiler11-2311-TR 12/2/05 1127 AM