Philips AJ 3280 manual Kellonajan Asetus, Herätyksen Asetus, Herätys Kytkettynä Päälle

Page 41

AJ3280/00 page 41

KELLO

HERÄTYS

KELLONAJAN ASETUS

Kellon näyttö

Aika esitetään 24-tunnin kellon aikoina.

Ajan asetus

1.Aseta kellon säädin asentoon TIME.

2.Paina ja pidä painettuna painikkeita 4,7 sekä tuntien että minuuttien asettamiseksi ja muuttamiseksi.

Kun sormesi pitää painettuna painiketta 7, aika lisääntyy nopeasti ja jatkuvasti minuuteista tunteihin. Nosta sormesi ylös painikkeesta 7, kun olet saanut suurin piirtein haluamasi ajan.

Painamalla painiketta 4 voit säätää aikaa hitaasti taaksepäin minuutti minuutilta.

3.Irrota sormesi painikkeesta 7 tai 4, kun olet saanut oikean asetuksen.

4.Sen varmistamiseksi, että kellon aika ei pääse muuttumaan vahingossa, käännä kellon säädin asentoon RUN.

HERÄTYKSEN ASETUS

Yleistä

Halutessasi käyttää herätystä sinun on ensin ase- tettava herätysaika. Tarjolla on kaksi eri herätysai- kaa. Tämä voi olla hyödyksi, kun haluat herätyksen eri aikaan viikolla ja viikonloppuna. Valittavana on myös kaksi erilaista herätystapaa: merkkiääni tai radio. Näyttö osoittaa myös, oletko asettanut herätyksen päälle (s), ja nämä osoittimet valaistuvat vastaavasti näytön ensimmäisen herätystilan ALARM 1 ja toisen herätystilan ALARM 2 vieressä.

HERÄTYS KYTKETTYNÄ PÄÄLLE

1.Aseta kellon säädin asentoon ALARM 1 tai ALARM 2.

2.Paina ja pidä painettuna painikkeita 4, 7 tuntien ja minuuttien asettamiseksi.

Sormesi painaessa painiketta 7 aika lisääntyy nopeasti ja jatkuvasti minuuteista tunteihin. Irrota sormesi painikkeesta 7, kun olet saanut suurinpiirteisen ajan asetuksen.

Painamalla 4 voit säätää aikaa hitaasti taaksepäin minuutti minuutilta.

3.Irrota sormesi painikkeelta 7 tai 4, kun olet saanut oikean asetuksen.

4.Aseta kellon säädin asentoon RUN kellon ajan näyttöön palaamiseksi.

Asetettamasi herätysajan tarkistamiseksi aseta kellon säädin, Asetetun herätysajan tarkistamiseksi aseta kellon säädin vastaavaan ensimmäisen herätyksen ALARM 1 tai toisen herätyksen ALARM 2 asentoon.

5.Valitaksesi sen herätystilan, jonka haluat herättävän sinut, aseta vastaava herätyskytkin ALARM 1 tai ALARM 2 asentoon RAD tai BUZ.

Jos olet valinnut radiotilan, varmista, että olet asettanut äänenvoimakkuuden tasolle, jolla se pystyy herättämään sinut.

Summeriherätyksen voimakkuutta ja sävyä ei voi säätä

HERÄTYS KYTKETTYNÄ POIS PÄÄLTÄ

Voit kytkeä herätyksen pois päältä kolmella tavalla: Paitsi jos valitset herätyksen peruutuksen kokonaan ALARM RESET -toiminto tulee automaattisesti valituksi 59 minuuttia sen jälkeen, kun herätys kuuluu ensimmäisen kerran.

Herätyksen uudelleenasetus

Jos haluat herätystilan pysäytettäväksi välittömästi, mutta haluat myös herätyksen toistettavan samaan aikaan seuraavana päivänä:

Paina ALARM RESET herätyksen äänimerkin aikana.

Herätyksen toisto

Tämä toistaa herätyksen 6 minuutin väliajoin.

Paina painiketta torkuntatila SLUMBER OFF/REPEAT ALARM.

Paina uudelleen painiketta torkuntatila SLUMBER OFF/REPEAT ALARM seuraavan herätysäänen aikana, jos haluat herätysäänen toistamisen.

Jos et paina uudelleen painiketta torkuntatila SLUMBER OFF/REPEAT ALARM, herätysääni kuuluu 59 minuutin ajan, jonka jälkeen se kytkeytyy itsestään pois päältä. Sen jälkeen herätysajan asetus siirtyy automaattisesti ALARM RESET - tilaan herätyksen toimimiseksi samaan aikaan seuraavana päivänä.

Suomi

41

Image 41
Contents AJ 3280 Clock Radio AJ3280/00 How to connect a plugSuomi Mains plug# @ See fig Controls InstallationSetting the Alarm Setting the ClockAlarm on Alarm OFFMaintenance Alarm /SLUMBERING AdditionalPower Breakdown Backup SlumberTroubleshooting Voir fig Commandes InstallationReglage DE Lalarme Horloge AlarmeArrêt DE Lalarme Mise EN Circuit DE L’ALARMEEntretien Arret ProgrammeRelais EN CAS DE Coupure Delectricite Activation DE LA Fonction Arret Programme’ENVIRONNEMENT Dépistage DES PannesVea fig MandosRadio Ajustando EL Reloj RelojAjustando EL Despertador Activando EL DespertadorDespertador Reciclaje Resolución DE ProblemasRückwand Bedienelemente AufstellungSiehe Abb NetzanschlussZeiteinstellung UHREinstellen DES Weckers Wecker EINSchlummerfunktion EIN SchlummerfunktionSchlummerfunktion AUS PflegeFehlersuche Zie fig ToetsenInstellen VAN DE Klok Klok AlarmInstellen VAN DE Wektijd Wekker AANSluimeren WEKKER/SLUIMERENOnderhoud StroomuitvalSlechte MW- of LW-ONTVANGST Verhelpen VAN StoringenConstant Gekraak EN Gefluit BIJ MW- of LW- Ontvangst DE Sluimerfunctie Werkt NietCollegamento DELL’ALIMENTAZIONE ComandiRegolazione DELL’ORA OrologioRegolazione Della Sveglia Attivazione Della SvegliaSVEGLIA/SLUMBER Informazioni Aggiuntive Backup Dopo Interruzione DI CorrenteAttivazione Dello Slumber Disattivazione Dello SlumberInformazioni SULL’AMBIENTE Individuazione DEI MalfunzionamentiVeja a Fig Comandos Instalação RádioDefinir O Alarme Relógio AlarmeAlarme Activado Alarme DesactivadoALARME/SLUMBER Informação Ecológica Resolução DE ProblemasSe fig Indstilling AF Vækketid Indstilling AF UretVækker TIL Vækker FRAVÆKKER/SLUMREFUNKTION Yderligere Information Miljøinformation FejlfindingFrontpanelen Knappar InstallationBakpanelen Anslutning Till NätetStälla in Klocka Klocka VäckningStälla in Väckning Aktivera VäckningVÄCKNING/INSOMNING Ytterligare Information Miljöinformation FelsökningJA Etupaneeli Säätimet Asennus RadioKs. kuva TakapaneeliKellonajan Asetus KelloHerätyksen Asetus Herätys Kytkettynä PäälleHERÄTYS/TORKUNTALISÄTIETOJA Oikeus muutoksiin varataan VianhakuYmpäristöä Koskevia Tietoja ÎììèîéëÀ ¶»Äê ¹Áºª AlarmÄéáëÞðôè÷ òàõíéóè÷ ôïù òïìïçéïà Iª¿ IÁºªÄàõíéóè ôè÷ ñòá÷ ÄË£»Iª¸ ÆÃË ÄäáÃË ¶îäåéêè òïìïçéïàÄË£»Iª¸ ÆÃË ¥ËÁ¸Æ¸ÄIÃË ¡åîéëÀ ¶Á¶Ä¡ÃÃI¸ª¸ ¥ËÁ¸Æ¸ÄIÃ˶ðáîÀìèãè áæàðîéóè÷ ¶ðáîáòòàõíéóè êùðîèôèòéïàÃìéëÜ áëàòöóè ôè÷ áæàðîéóè÷ Slumber ùôÞíáôè äéáëïðÜ ìåéôïùòçÝá÷¶¼¶¢ÄIº¸ ÆÄüâêI ª¶ ¶ÄIÆ¿ª¸ ¢IºÃ¸ª Ķ˻Æê ªËÁƸĸª¸¢åî ùðÀòøåé Üøï÷ ÒÞâìèíá¢åî ùðÀòøåé ëáìÜ ìÜãè óôá MW Ü LW ºáôÀ äéáóôÜíáôá ôòéçíïÝ óôè ìÜãè ôöî FMTCtext/RB/9808