(A) | Power switch | (B) | Switch lock lever |
Interrupteur d’alimentation | Levier de verrouillage d’interrupteur | ||
| Interruptor de alimentación |
| Palanca de bloqueo del interruptor |
|
|
|
|
(C) | Front grip | (D) | Front cover |
Poignée avant | Couvercle avant | ||
| Empuñadura frontal |
| Cubierta frontal |
|
|
|
|
(E) | Transparent guard | (F) | Shoe |
Sabot | |||
| Protector transparente |
| Zapata |
|
|
|
|
(G) | Blade (EY9PM13C) | (H) | Lower guard |
Lame de scie (EY9PM13C) | Protecteur mobile inférieur de lame | ||
| Cuchilla (EY9PM13C) |
| Protector inferior de la cuchilla |
|
|
|
|
(I) | Retracting handle | (J) | Dust case |
Poignée rétractable | Boîte à poussière | ||
| Mango retractable |
| Caja de polvo |
|
|
|
|
(K) | Battery pack (EY9L40) | (L) | Storage slot for hex wrench |
Batterie autonome (EY9L40) | Fente de rangement de clé hexagonale | ||
| Batería (EY9L40) |
| Ranura para guardar la llave hexagonal |
|
|
|
|
(M) | Battery pack alignment mark | (N) | Battery pack release button |
Marque d’alignement de la batterie autonome | Bouton de libération de batterie autonome | ||
| Marca de alineamiento del paquete de las baterías |
| Botón de liberación de la batería |
|
|
|
|
(O) | Control panel | (P) | Depth adjustment nut |
Panneau de commande | Ecrou d’ajustement de la profondeur | ||
| Panel de control |
| Tuerca de ajuste de profundidad |
|
|
|
|
(Q) | LED light | (R) | Spindle lock button |
Lumière DEL | Bouton de verrouillage de broche | ||
| Luz indicadora |
| Botón de bloqueo del husillo |
|
|
|
|
(S) | LED light on/off button | (T) | Overheat warning lamp (battery) |
Bouton Marche/Arrêt de la lumière DEL | Témoin d’avertissement de surchauffe (batterie) | ||
| Botón ON/OFF de luz LED |
| Luz de advertencia de sobrecalentamiento (batería) |
|
|
|
|
(U) | Battery low warning lamp | (V) | Hex wrench |
Témoin d’avertissement de batterie basse | Clé hexagonale | ||
| Luz de aviso de baja carga de batería |
| Llave hexagonal |
|
|
|
|
(W) | (X) | Battery charger (EY0L80) | |
Poste d’accueil de la batterie autonome | Chargeur de batterie (EY0L80) | ||
| Enchufe de carga de batería |
| Cargador de la batería (EY0L80) |
|
|
|
|
(Y) | Battery pack cover | (Z) | |
Couvercle de la batterie autonome | Poste d’accueil de la batterie autonome | ||
| Cubierta de batería |
| Enchufe de carga de batería |
|
|
|
|
- -