4.Los controles de calibración y otras reparaciones de manten- imiento se pueden realizar en los centros de servicio DEWALT. En el contrato de servicio gratuito de un año de DEWALT se incluyen dos calibraciones gratuitas.
5.Cuando el láser no está en uso, guárdelo en el estuche que se provee.
6.No guarde su láser en el estuche si está húmedo. Seque las partes externas con una tela suave y limpia y permita que el láser se seque al aire.
7.No lo guarde a temperaturas inferiores a
LIMPIEZA
Las partes externas plásticas se pueden limpiar con una tela húmeda y detergente suave. Aunque estas partes son muy resistentes a los solventes, NUNCA utilice solventes. Nunca use aire comprimido para limpiar el láser.
Control de calibración de campo
3.Encienda el láser oprimiendo el botón de encendido/apagado (ON/OFF).
4.Marque el centro de la elevación del rayo sobre la pared (a).
5.Gire toda la unidad láser 180° para que el eje X apunte hacia la pared y marque el centro de la elevación del rayo (b).
6.Si la distancia entre las dos marcas (a, b) es menor que 3 mm (1/8"), el láser está calibrado correctamente.
7.Repita los pasos anteriores para el eje Y apuntando primero el eje Y en el sentido contrario a la pared, luego gire nuevamente toda la unidad láser 180°.
RAYO
APROXIMADAMENTE
15 m (50 pies) 
Los controles de calibración de campo se deben realizar con fre- cuencia. Esta sección provee instrucciones para realizar controles de calibración de campo simples de su láser rotatorio DEWALT. Los controles de calibración de campo no calibran el láser. Es decir, estos controles no corrigen errores en la capacidad de nivelación horizontal o a plomo del láser. En cambio, estos controles indican si el láser provee o no niveles horizontales o a plomo correctos. Estos controles no pueden reemplazar la calibración profesional
RAYO
APROXIMADAMENTE
15 m (50 pies) 
LA UNIDAD LÁSER
ROTÓ 180°
realizada por un centro de servicio DEWALT.
CONTROL DE CALIBRACIÓN DE MODO NIVEL HORIZONTAL
1.Coloque un trípode a 15 m (50 pies) de una pared vertical como se muestra. Asegúrese de que la cabeza del trípode está a nivel usando un nivel de burbuja.
2.Monte el láser rotatorio sobre el trípode de manera que el eje X apunte en la dirección contraria a la pared según se muestra.
Reparaciones
Para garantizar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD, deberán hacerse reparaciones, mantenimiento y ajustes de esta herramien- ta en los centros autorizados de servicio DEWALT u otras organi- zaciones autorizadas. Estas organizaciones prestan servicio a las herramientas DEWALT y emplean siempre refacciones legitimas
DEWALT.
Español
45