Epson DW076 Nettoyage et rangement du détecteur, Réparation du détecteur, Dépannage du détecteur

Page 30

Français

4.Pour effectuer des réglages de hauteur, desserrez légèrement la pince, repositionnez, puis resserrez.

Nettoyage et rangement du détecteur

La saleté et la graisse peuvent être enlevées de la surface extérieure du détecteur au moyen d'un chiffon ou d'une brosse douce non métallique.

Le détecteur laser numérique DEWALT est étanche. Si vous échappez le détecteur dans la boue, le béton fluide ou une substance semblable, arrosez simplement le détecteur pour le nettoyer. N'utilisez pas d'eau sous pression provenant par exemple d'un nettoyeur à pression.

Le meilleur endroit de rangement est celui qui est frais et sec, loin de toute lumière directe et de température excessive (chaleur ou froid).

Réparation du détecteur

Àl'exception des piles, aucune pièce du détecteur laser numérique ne peut être réparée par l'utilisateur. Ne démontez pas l'appareil. Toute altération non autorisée du détecteur laser annulera les garanties.

Dépannage du détecteur

LE DÉTECTEUR NE S'ALLUME PAS

Enfoncez et relâchez le bouton d'alimentation/volume.

Vérifiez si la pile est en place et au bon endroit.

Si le détecteur est très froid, laissez-le se réchauffer dans un endroit chauffé.

Remplacez la pile de 9 V. Allumez le détecteur.

Si le détecteur ne s'allume toujours pas, apportez-le à un centre de réparation DEWALT.

LE HAUT-PARLEUR DU DÉTECTEUR N'ÉMET AUCUN SON

Assurez-vous que le détecteur est allumé.

Enfoncez le bouton d'alimentation/volume. Il passera d'élevé à bas, puis à sourdine.

Assurez-vous que le laser rotatif tourne et qu'il émet un fais- ceau laser.

Si le détecteur n'émet toujours pas de son, apportez-le à un centre de réparation DEWALT.

LE DÉTECTEUR NE RÉPOND PAS À MON NIVEAU LASER STATIONNAIRE

Le détecteur laser numérique DEWALT a été conçu pour fonctionner uniquement avec les lasers rotatifs.

LE DÉTECTEUR ÉMET UN SON, MAIS LA FENÊTRE D'AFFICHAGE À CRISTAUX LIQUIDES NE FONCTIONNE PAS.

Si le détecteur est très froid, laissez-le se réchauffer dans un endroit chauffé.

Si la fenêtre d'affichage à cristaux liquides ne fonctionne tou- jours pas, apportez le détecteur à un centre de réparation

DEWALT.

ENTRETIEN DU LASER

1. Dans certaines conditions, la lentille de verre, logée à l'in- térieur de la tête rotative, peut accumuler de la saleté ou des débris. Cela nuira à la qualité du faisceau et à la plage de fonctionnement. La lentille doit être nettoyée avec un

coton-tige humecté d'eau comme il est indiqué.

2Le protecteur de caoutchouc flexible peut être nettoyé avec un chiffon non pelucheux comme un chiffon de coton. UTILISEZ UNIQUEMENT DE L'EAU — N'UTILISEZ PAS de nettoyants ou de solvants. Laissez sécher l'appareil avant de le ranger.

28

Image 30
Contents DW076 Rotary Laser Laser rotatif Láser rotativo Page Safety Instructions for Lasers DewaltImportant Safety Instructions for Battery Packs Laser InformationImportant Safety Instructions for Battery Chargers Read ALL InstructionsRbrc Seal Wire Size AWG Indicator Light Operation Charge Indicators Using Automatic Tune-Up ModeCharging Procedure Save These Instructions for Future USEProblem Power Line Leaving the Battery Pack in the ChargerImportant Charging Notes Installing the Battery Pack Installing and Removing the Battery PackSpecifications Laser OperationUsing the Laser on a Tripod Using the Laser in Level ModeControl Panel Using the Laser in Manual Mode Using the Laser in Vertical ModeUsing the Laser with a Wall Mount Batteries Laser AccessoriesDigital Laser Detector DW0772 Detector ControlsIndicators Detector OperationDetector Cleaning and Storage Detector ServiceDetector Troubleshooting Level Mode Calibration Check Laser MaintenanceCleaning Field Calibration CheckDAY Money Back Guarantee Three Year Limited WarrantyYear Free Service RepairsConserver CES Directives Consignes de sécurité concernant les lasersInformation sur les lasers Consignes de sécurité importantes concernant les bloc-piles Lire Toutes LES DirectivesSceau Rbrcmc Utilisation du mode Tune-upMC Automatique Méthode de Chargement Conserver LES Présentes Directives À Titre DE RéférenceChargeurs Fonctionnement des voyants Voyants de chargeProblèmes Reliés À LA Source DE Courant BLOC-PILES Laissé Dans LE ChargeurUtilisation DU Laser SpécificationsInstallation et retrait du bloc-pile Panneau de commandeUtilisation du laser sur un trépied Utilisation du laser en mode vertical Utilisation du laser en mode de mise à niveauUtilisation du laser en mode manuel Installation au murAccessoires DU Laser Détecteur laser numérique DW0772Commandes DU Détecteur PilesUtilisation du détecteur Montage SUR UNE Barre GraduéeDépannage du détecteur Nettoyage et rangement du détecteurRéparation du détecteur Entretien DU LaserVérification Détalonnage DU Mode DE Mise À Niveau Vérification de létalonnage sur placeNettoyage Contrat D’ENTRETIEN Gratuit D’UN AN RéparationsGarantie limitée de trois ans Garantie DE Remboursement DE 90 JoursConserve Estas Instrucciones Instrucciones de seguridad de los sistemas láserInformación sobre el sistema láser LEA Todas LAS Instrucciones El sello Rbrc Utilización de la modalidad Tune UpMC Automática Procedimiento de carga Guarde Estas Inistrucciones Para Futuras ConsultasCargadores Operación de la luz indicadora Indicadores de cargaNotas importantes sobre la carga Permanencia DE LA Unidad DE Alimentación EN EL CargadorOperación DEL Láser EspecificacionesInstalación y remoción del paquete de baterías Panel de controlUso del láser sobre un trípode Uso del láser en modo vertical Uso del láser en modo nivel horizontalUso del láser en modo manual Montaje de paredAccesorios Láser Detector digital de láser DW0772Baterías Controles DEL DetectorOperación del detector IndicadoresMontaje Sobre UNA Barra Niveladora Mantenimiento del detector Detección de problemas del detectorLimpieza y almacenaje del detector Mantenimiento DEL LáserLimpieza Control de calibración de campoReparaciones Control DE Calibración DE Modo Nivel HorizontalExcepciones Póliza de GarantíaGarantía limitada por tres años AÑO DE Servicio GratuitoEspecificatións Page Page Dewalt Battery and Charger Systems