Husqvarna RG 2112 E manuel dutilisation Feature Model, Options

Page 20

Husqvarna® Dual Trac SPECIFICATIONS

FEATURE

MODEL

MODEL

 

 

 

Model Number:

RG2112E

RG2112

Item Number:

965152701

965152702

Power Source:

Electric

Gasoline

Maximum Horsepower:

1-1/2 (1,1 kw)

11 (8,2 kw)

Motor / Engine Rated RPM:

1725

3600

Brand:

Baldor

Honda

Model / Specification:

TEFC

GXV340

Voltage:

115 / 230

-----

Phase:

Single

-----

Full Load Current @ 115V:

19

-----

Full Load Current @ 230V:

9.5

-----

Displacement:

-----

20.6 cubic inches (338 cc)

Bore:

-----

3.2 inch (82 mm)

Stroke:

-----

2.5 inch (64 mm)

Cylinders:

-----

1

Fuel Capacity:

-----

.61 US Gallon (2,3 Liter)

Oil Capacity:

-----

1.16 US Quart (2.32 US Pints) (1,09 Liter)

Air Filter:

-----

Dual Element: Pleated Paper & Foam Pre Cleaner

Starter:

Capacitor

Recoil

Coolant:

Air

Air

Spindle Shaft RPM:

230

279 - 560 (Variable Speed Using Engine Throttle)

Clutch Engagement RPM:

N/A

1800

Nominal Weight:

309 Lb. (140 kg)

328 Lb. (149 kg)

Operating Weight

320-350 Lb.

340-370 Lb.(154-168 kg)

(With Tools, Fuel, Oil, Etc):

(145-159 kg)

 

 

 

 

Grinding Width:

 

22.2 inches (56.4 cm)

 

 

 

Gearbox Ratio:

 

4.48 : 1

Handle:

Six (6) Position Adjustment with Rubber Grips

 

 

 

Dust Port:

3.0” (76.2 mm) Outside Diameter will accept 3” (76 mm) Inside

 

 

Dia. Flex Hose

 

 

 

Tires & Wheels:

8” Diameter, ¾” Bore, Semi-Pneumatic, Steel Wheel with Roller Bearings

 

 

& Grease Fitting

 

 

 

Axle:

¾” Diameter, Zinc Plated with One Transport & Four (4)

 

 

Operation Positions

Tool Storage Area (See FIG. 33):

Holds Six (6) Extra Tools (2 x 2 x4”) (50.8 x 50.8 x 101.6 mm) and Nine (9)

 

 

Extra Wooden Wedges

 

 

 

OPTIONS:

 

 

 

 

 

Water Tank Kit (P/N 177855):

Plastic, 7.5 Gallon (28.4 Liter), Quick-Connect ON/OFF Valve, Brass Fittings

 

& Spray Nozzle, Weight 6.5 Lbs. (2.9 kg) Less Water

 

 

 

Weight Kit (P/N 177856):

Includes Weight Tray, Removable Weight Box, & 58 Lbs. (26 kg) of Steel

 

Weights. Can Hold an additional Nine (9) Weight bars (Sold Separately)

 

[58 Lbs. (26 kg)] for a Total Maximum Weight

 

 

of 117 Lbs. (53 kg)

Lift Bail Kit (P/N 177901):

One Point Lifting, 7 Ga. x 1.5” (38 mm) Steel, Weight 14 Lbs. (6.3 kg) Gas

(For Gas/Electric Models)

Model: Standard Equipment Beginning Spring 2000. Electric Model: Lifting

 

Eye (Standard Equipment), but this Kit Will Fit.

 

 

 

Diamond Disk Adapter Kit

Attaches Two (2) 10” (254 mm) Diameter Diamond Disks To the Machine.

(P/N 177861):

Kit Includes adapter disks and all attaching hardware.

 

Diamond Disks must be purchased separately.

 

 

 

20

Image 20
Contents Operator’s manual Page Page Table DES Matières Página InstructionsPage Page California Prop 65 Warning Proposition 65 de Californie AvertissementAdvertencia Sobre EL Polvo Advertencia Prop 65 de CaliforniaPage Figures / Figures / Figuras Figures / Figures / Figuras Figures / Figures / Figuras Figures / Figures / Figuras Parts Identification Identification des pièces Identificación de las piezas DOs and DO NOTs Do not USE the ToolDOs and DO NOTs Feature Model OptionsDimensions Note Length cm DescriptionMaterial Tool Application GuideAttachment With Machine Cold and Setting Level Service DailyService Every 50 Hours Hour Operation Check List Features AssemblyCheck Before Operating All ModelsElectric Motor Plugs & Connectors Extension Cord Size MinimumTool Installation Rear Axle Positions See FIGTool Height for Axle Positions See FIG Gasoline ModelTungsten Carbide Blocks See FIG Grinding Stones See FIGDiamond Segment Blocks FIG Wire Brushes See FIG Tool Holding Pad HH InstallationOperating Instructions Multi-Segmented Diamond Disks Q See & FIGMaintenance Incidents During Operation Stopping the Unit Electric ModelsStart / Stop of Gasoline Models & FIG Stopping the Unit Gasoline ModelsEngine Oil Change Procedure When RequiredBelt Tension Lubrication PointsAccessories Installation of Kit Also See Parts ListItems included in kit See Diagram Important AdviseModel Serial No Date RepairsSpare Parts Remarques Notas Mises EN Garde Mises EN Garde Caractéristiques Modèle Article Longueur po Description RemarquesApplication Matériau Montage Guide d’application d’outilOutil Entretiens Quotidiens Entretiens Toutes LES 50 Heures Caractéristiques AssemblageVérifier avant utilisation Tous les modèlesTableau Fiches et connecteurs de moteurs électriques Du sélecteur de tensionInstallation d’outil Modèles à essenceTableau Relever la protection avant a Desserrer les troisDisques scarificateurs , FIG Blocs diamant segmentés FIGBloc au carbure de tungstène voir la FIG Installation du patin porte-outil HH UtilisationBrosses métalliques voir la FIG Disque diamant à segments multiples Q voir , FIGProblèmes en cours d’utilisation Arrêt DE LA Machine modèles électriquesDémarrage et arrêt des modèles à essence Arrêt DE LA Machine modèles à essenceEntretien Points de lubrificationContenance en huile moteur Honda GXV340 Vidange d’huileAccessoires Installation du kit voir également la liste des piècesConseils importants Articles compris dans le kitModèle No. de série Date d’achat 11. Réparations12. Pièces détachées Remarques Notas Advertencias Advertencias Modelo OpcionesLongitud cm Descripción NotasGuía de aplicación de la herramienta Fijación a la MaterialServicio Diario Servicio Cada 50 HorasCaracterísticas MontajeRevisión antes de manejar Todos los modelosTamaño DEL Cordón DE Extensión mínimo TablaTabla Instalación de la herramienta Modelo de gasolinaPosiciones del eje trasero ver FIG Altura mínima de la herramientaBloques de carburo de tungsteno ver FIG Piedras de pulido ver FIGBloques de segmentos a diamantados FIG Muelas escarificadoras , FIG Cepillos de alambre FIGDiscos diamantados de segmentos múltiples , FIG Instalación del portaherramienta HH Ver , , , , FIGInstrucciones de operación Incidentes durante la operaciónParo DE LA Máquina modelos eléctricos Paro DE LA Máquina modelos de gasolinaMantenimiento Puntos de lubricaciónCapacidad de aceite del motor Honda GXV340 Procedimiento para cambiar el aceite del motorConsejo importante AccesoriosInstalación del kit ver también la lista de piezas Piezas incluidas en el kit vea el diagramaPiezas incluidas en el kit Modelo No. de serie Fecha ReparacionesPiezas de repuesto Remarques Notas Husqvarna South Carolina 542 20 11