Tefal BH1200J9 manual Tehniãke karakteristike, Savjeti za uporabu

Page 51

Tef-Veille bébé 04-08 16/04/08 9:59 Page 51

Slikovni prikazi sluÏe opisivanju svojstva osobnih vaga i nisu nuÏno odraz stvarnog izgleda ured-aja.

U svrhu za‰tite prava kupaca,TEFAL SAS zadrÏava pravo izmjene znaãajki kao i sastavnih dijelova proizvoda.

Opis

1.

Antena

8.

Utiãnica adaptera

2.

Noçno svjetlo

9.

Crvene signalne Ïaruljice za prikaz jaãine buke:

3.

Tipka ON/OFF za funkciju praçenja

 

vizualno upozorenje

4.

Tipka s 3 poloÏaja: OFF/kanal A/kanal B

10. Zelena signalna Ïaruljica za praçenje

5.

Signalna Ïaruljica (zelena ili crvena) za baterijski

11. Tipka za pode‰avanje jaãine zvuka

 

uloÏak

12. Prostor za baterijske ulo‰ke

6.

Mikrofon/zvuãnik

13. Svjetlosna Ïaruljica za punjenje baterija

7.

Kopãa za remen

 

 

F

NL

D

I

GB

GR

Ovaj ured-aj omoguçuje praçenje bebe dok spava, ali on ni u kom sluãaju ne moÏe zamijeniti nadzor odrasle osobe.

Savjeti za uporabu

PaÏljivo proãitajte upute za uporabu i pratite navedene savjete.

U sluãaju uporabe koja nije u skladu s uputama za uporabu TEFAL se oslobad-a svake odgovornosti.

Va‰ ured-aj namijenjen je samo za uporabu u kuçanstvu.

Ne ostavljajte ova 2 ured-aja blizu izvora topline ili blizu vode.

DrÏite oda‰iljaã i prijamnik van dosega djeteta.

Rabite samo adaptere dostavljene s ured-ajem. Bilo koje drugo napajanje moÏe izazvati o‰teçenja ured-aja ili elektriãne mreÏe.

Ostavite prostora oko ured-aja i adaptera tako da se ostvari potrebna ventilacija.

U sluãaju da duÏe vrijeme ne rabite ured-aje, iskljuãite njh i pripadajuçi adapter iz mreÏe, a potom izvadite baterijske ulo‰ke.

Kada se baterijski ulo‰ci isprazne, zamijenite ih istim tipom.

Nikad nemojte odlagati oda‰iljaã u krevet ili ogradicu za dijete.

Ne rabite produÏni prikljuãni vod.

Ne iskljuãujte ured-aj iz mreÏe povlaãenjem za prikljuãni vod.

Nikad nemojte rastavljati ured-aje sami. U sluãaju kvara ili neispravnog funkcioniranja, uvijek se obratite ovla‰tenom TEFAL servisu.

TR

RUS

UA

PL

CZ

SK

H

Tehniãke karakteristike

Raspon frekvencije: 863 - 865 MHz

Sukladno s Europskom direktivom (RTTE) 1999/5/EC od 9. oÏujka 1999.

Sukladno s normama: EN 301 489-1 , EN 301 489-3 , EN 301 357-1 i EN 301 357-2.

BG

RO

HR

51

Image 51
Contents Veille Bébé baby phone Nadajnik Fig. a Fig. C Tefal DescriptionSpécifications techniques Précautions d’emploiAvant la première utilisation EmetteurRécepteur Participons à la protection de l’environnement EntretienPage Ontvanger Vóór het eerste gebruikWerking ZenderOnderhoud OntvangerBitte beachten BeschreibungEmpfänger Vor der ersten InbetriebnahmeTechnische Angaben SenderBetrieb Denken Sie an den Schutz der Umwelt WartungDescrizione Specifiche tecnichePrecauzioni d’impiego Prima del primo utilizzo TrasmettitoreRicevitore Partecipiamo alla protezione dellambiente ManutenzionePage Receiver Before first useOperation TransmitterMaintenance ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˘ÓÙ‹ÚËÛË Tan KullaneleriTeknik özellikler İlk kullan VericiÇal Verici Bak ÉèàëÄçàÖ ÅÂÊÌÓÒÚËÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡ ÈÒÚ ÈÂθÁÓ‚‡ÌËÂÏÈÓÚ˚ ÈÂÒÚÌıÓ‰ ÉÔËÒ‡ÌË ÅÂÊÌÓÒÚË ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËËÍÂıÌ˘ÂÒÍËÂ Ú ÈÓÎÓÊÂÌËÂ Ñ ‡‰ËÓÔÂÈÓÎÓÊÂÌËÂ Ä ÈÓÎÓÊÂÌË ÅÙÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl ‡‰ËÓÔOpis Specyfikacje techniczneZalecenia u˝ytkowania Odbiornik Przed pierwszym u˝yciemFunkcjonowanie NadajnikKonserwacja Rys. EBierzmy czynny udzia∏ w ochronie Êrodowiska Popis Pokyny pro pouÏitíTechnické parametry Pfiijímaã NeÏ zaãnete pfiístroj pouÏívatFungování VysílaãPodílejme se na ochranû Ïivotního prostfiedí PfiijímaãUpozornenia t˘kajúce sa pouÏívania Technické ‰pecifikáciePrijímaã Pred prv˘m pouÏitímPrevádzka VysielaãPodieºajme sa na ochrane Ïivotného prostredia ÚdrÏbaLeírás Használati óvintézkedésekTechnikai jellemzŒk Ábra ElsŒ használat elŒttMıködés AdóberendezésVevŒberendezés KarbantartásElsŒ a környezetvédelem ÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡ ‡˜ËÌ Ì‡ Ú‡ ÙË„. aÙË„. C ËÍÓÌÓÏ˘ÂÌ ÈÓ‰‰·ÛÚÓÌ 4 ÙË„. E ‡ÍÓ Ë̉Ë͇ÚÓDescriere Precauţii de utilizareHR Specificaţii tehnice Receptor Înaintea primei utilizăriFuncţionarea EmiţătorSă participăm la protecţia mediului ÎntreţinereSavjeti za uporabu Tehniãke karakteristikePrijamnik Prije prve uporabeRad Oda‰iljaãSudjelujmo u za‰titi okoli‰a OdrÏavanje301 520 920 Ref 04/08
Related manuals
Manual 1 pages 46.37 Kb