Die Markierung 1 der Platte mit der Markierung 1 der Abdeckung im Produkt, und die Markierung 2 der anderen Platte mit der Markierung 2 der anderen Abdeckung in Übereinstimmung bringen.
•Reinigen Sie die Platten vor der ersten Inbetriebnahme (beachten Sie den Abschnitt “Reinigung”), geben Sie ein wenig Öl auf die Platten und reiben Sie sie mit einem weichen Tuch ab.
•Vergewissern Sie sich, dass das Gerät kalt und von Stromnetz getrennt ist, bevor Sie die Platten wechseln.
Anschluss und Vorheizen
•Schließen Sie das Gerät. An das Stromnetz an: Die rote Kontrollleuchte leuchtet auf (J).
•Während des ersten Aufheizens kann es zu einer leichten unbedenklichen Geruchs- und Rauchbildung kommen.
Funktion/Bedienung
•Lassen Sie das Gerät vorheizen. Die grüne Kontrollleuchte (*) leuchtet auf, sobald die Betriebstemperatur erreicht ist (K).
•Das Gerät öffnen (*).
Für die Croque- Monsieur: das Brot oder die Panini auflegen, schließen und je nach Rezept backen lassen (M) (N).
Für die Waffeln: den Waffel auf die Platte geben und den Hinweisen des Rezepts folgen.
Für die Grillgerichte: das Fleisch auf die Platten legen, schließen und je nach gewähltem Rezept garen lassen.
•Berühren Sie nicht die heißen Oberflächen des Gerätes, sondern benutzen Sie bitte immer die Griffe.
FR NL
DE
IT
SV
FI
DA
NO
Nutzen Sie den Timer, um die Garzeit zu kontrollieren (*) (L)
•Der Schalter auf der rechten Seite ermöglicht:
–die Zeiteinstellung: durch gedrückt halten oder mehrmaliges kurzes Drücken. Ein kleines “5”- auf der rechten Seite des Displays zeigt die verbliebenen Sekunden an.
–das manuelle Unterbrechen des Warnsignals.
•Wenn die Kochzeit beendet ist, ertönt ein Warnsignal, welches nach zweimaligem Klingeln stoppt.
•Der Timer zeigt das Ende der Garzeit an, schaltet das Gerät aber nicht aus.
Nach dem Gebrauch – Reinigung
•Ziehen Sie den Netzstecker (P).
•Lassen Sie das Gerät (ca. 1 Stunde) in geöffneter Position abkühlen.
•Lassen Sie das Gerät nach dem Abkühlen geöffnet.
•Um die Abdeckungen zum Reinigen in der Geschirrspülmaschine abzunehmen (Q), drücken Sie die
•Die beiden Abdeckungen (1 und 2) und die Platten können in der Geschirrspülmaschine oder mit einem Schwamm, heißem Wasser und Geschirrspülmittel gereinigt werden (R).
•Stellen Sie die Abdeckungen (1 und 2) senkrecht in die Spülmaschine, mit dem Griff nach oben.
•Sie können die Platten und das Gehäuse des Geräts auch mit einem Schwamm und Ihrem üblichen Reinigungsmittel säubern (S).
•Verwenden Sie keine Metallschwämme und kein Scheuerpulver, um die Kochflächen nicht zu beschädigen (zum Beispiel: die
•Das elektrische Basiselement (3) darf nie in der Geschirrspülmaschine gereinigt werden (T).
•Das elektrische Basiselement kann mit einem feuchten Tuch gesäubert und anschließend getrocknet werden (U).
Um das Gerät zusammenzubauen:
•Vor dem Zusammenfügen vergewissern sie sich, dass alle Elemente vollkommen trocken sind.
•Die oberen und unteren Abdeckungen (1 und 2) müssen vor jeder neuen Benutzung sorgsam getrocknet werden.
* = je nach Modell
EN
ES
PT
EL
TR
RU
UK
15