GB | 10. Cuidado del auricular | |
FR | • | Guarde siempre el Jabra BT320s apagado y bien protegido. |
| • | Evite guardarlo con temperaturas extremas (más de 45 °C/113 °F – o bajo |
ES |
| la luz solar directa – o menos de |
| de la batería y afectar al funcionamiento. Las temperaturas elevadas | |
|
| |
PT |
| también pueden reducir las prestaciones. |
• | Si el dispositivo se mojara con agua u otros líquidos, elimine cualquier | |
DE |
| resto de humedad. |
|
|
IT | 11. Garantía | |
| Jabra (GN Netcom) garantiza este producto respecto a cualquier defecto de | |
NL materiales y mano de obra por un periodo de dos años a partir de la | ||
| fecha de la compra original. Las condiciones de esta garantía y nuestras | |
SU | responsabilidades bajo esta garantía se detallan a continuación: | |
NO | • La garantía está limitada al comprador original | |
• Se requiere una copia de la factura u otra prueba de compra | ||
SE | • La garantía será nula si se retira el número de serie, la etiqueta con | |
|
| código de fecha o la etiqueta del producto, o si el producto ha sido |
DK |
| sometido a abuso físico, o a instalación, modificación o reparación |
| incorrecta por terceros no autorizados | |
|
| |
GR | • La responsabilidad de Jabra (GN Netcom) queda limitada a la reparación | |
|
| o sustitución del producto a su sola discreción |
| • Cualquier garantía implícita sobre los productos de Jabra (GN Netcom) | |
|
| está limitada al periodo de dos años a partir de la fecha de la compra |
|
| respecto a todas las piezas, incluyendo cualesquiera cables y conectores |
| • Se excluyen específicamente de cualquier garantía aquellos | |
|
| componentes consumibles de vida limitada sujetos al desgaste normal, |
|
| tales como cortavientos de micrófonos, almohadillas de auriculares, |
|
| acabados decorativos, pilas y otros accesorios |
| • Jabra (GN Netcom) no será responsable de cualquier daño incidental o | |
|
| consecuente que surja del uso o mal uso de cualquier producto de Jabra |
|
| (GN Netcom) |
| • Esta garantía le otorga a usted derechos legales específicos, y es posible | |
|
| que usted tenga otros derechos que varían de un lugar a otro |
| • A menos que se indique lo contrario en el Manual del usuario, el | |
|
| usuario no puede bajo circunstancia alguna intentar realizar tareas de |
|
| mantenimiento, ajustes o reparaciones de esta unidad, esté dentro o |
|
| fuera de garantía. Debe ser devuelta al punto de venta, a la fábrica o a |
|
| una agencia de servicio autorizado para la realización de dichos trabajos |
| 36 | RELEASE YOUR JABRA |
• Jabra (GN Netcom) no será responsable de pérdida o daño alguno que | GB | |
se produzca durante el transporte. Cualquier trabajo de reparación sobre |
| |
los productos de Jabra (GN Netcom) por terceros no autorizados anula | FR | |
cualquier garantía | ||
| ||
12. Certificación y aprobaciones de seguridad | ES | |
| ||
CE | PT | |
Este producto lleva la marca CE de acuerdo con las provisiones de la Directiva |
| |
1999/5/CE sobre RTTE. | DE | |
Por el presente, GN Netcom declara que este producto cumple los requisitos |
| |
esenciales y otras provisiones pertinentes de la Directiva 1999/5/CE. | IT | |
Para más información por favor consulte http://www.jabra.com | NL | |
Dentro de la UE, este dispositivo está destinado para su uso en Austria, | ||
| ||
Bélgica, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, | SU | |
Alemania, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, | ||
Malta, Polonia, Portugal, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia, Países Bajos, | NO | |
Reino Unido y en los países de la AELC en Islandia, Noruega y Suiza. | ||
Bluetooth | SE | |
La marca literal y los logotipos Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG. Inc, | ||
y cualquier uso de dichas marcas por GN Netcom se hace bajo licencia. Otras | DK | |
marcas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos titulares. | ||
| ||
13. Glosario | GR | |
|
1Bluetooth es una tecnología de radio que conecta dispositivos, como teléfonos móviles y auriculares, sin cables a una distancia corta (aprox.
19 m /30 pies). Encontrará más información en www.bluetooth.com.
2Los perfiles Bluetooth son las distintas formas que usan los dispositivos Bluetooth para comunicarse entre ellos. Los teléfonos móviles Bluetooth admiten el perfil de auriculares, el perfil de manos libres o ambos. Para admitir un perfil determinado, un fabricante de teléfonos debe aplicar determinadas características obligatorias en el software del teléfono. Para escuchar música estéreo en modo streaming, su teléfono también debe ser compatible con el perfil de streaming de audio (A2DP). Para utilizar funciones de control remoto, su teléfono debe ser compatible con el perfil AVRCP.
3El emparejado crea un enlace exclusivo y cifrado entre dos dispositivos Bluetooth y le permite comunicarse entre ellos. Los dispositivos Bluetooth no funcionan si no han sido emparejados.
Jabra BT320s Bluetooth stereo headset | 37 |