GB | 4. Utilização do Jabra BT320s |
|
| ||||
FR | O Jabra BT320s foi concebido para ser usado comodamente utilizando o clipe | ||||||
de vestuário integrado ou uma fita (fita incluída). O microfone está integrado | |||||||
ES | na parte superior esquerda do dispositivo (quando olhar para os BT320s | ||||||
conforme mostrado na Figura 5 A). Assim, posicione o dispositivo principal | |||||||
PT | de modo a assegurar uma captura correcta da voz. (Consulte a Fig. 5 B) | ||||||
5. Como fazer para…. |
|
| |||||
DE |
|
| |||||
Ouvir música |
|
| |||||
IT | Para iniciar a reprodução (alguns telefones necessitam que inicie | ||||||
primeiro o leitor de média) |
|
| |||||
|
|
| |||||
NL | Toque no botão Reproduzir/Pausa/Parar |
|
| ||||
|
| ||||||
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
| |
SU | Para efectuar uma pausa |
|
| ||||
Toque no botão Reproduzir/Pausa/Parar |
| – toque novamente para | |||||
| |||||||
| |||||||
| retomar a reprodução |
|
| ||||
NO | Para parar |
|
| ||||
|
|
| |||||
SE | Prima o botão Reproduzir/Pausa/Parar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| |
DK | Atender uma chamada quando da reprodução de música | ||||||
| Toque no botão Atender/Terminar e a música é interrompida e a |
GR | chamada estabelecida. Quando terminar a chamada, a música será | |
novamente reiniciada* | ||
|
Saltar uma faixa para a frente
Toque no botão de Saltar para a frente- continue a tocar para saltar várias faixas para a frente
Saltar uma faixa para trás
Toque no botão de Saltar para a trás- continue a tocar para saltar
várias faixas para trás
Avanço rápido
Prima sem soltar o botão Saltar para a frente
Retrocesso rápido
Prima sem soltar o botão Saltar para trás
Atender uma chamada
Toque no botão Atender/Terminar no auscultador para atender uma cha- mada quando o telefone estiver a tocar.
44 | RELEASE YOUR JABRA |
Terminar uma chamada
Toque no botão Atender/Terminar para terminar uma chamada activa.
Rejeitar uma chamada*
Prima o botão Atender/Terminar quando o telefone tocar, para rejeitar uma chamada recebida. Dependendo das definições do telefone, a pessoa que ligou será encaminhada para o correio de voz ou ouvirá um sinal de ocupado.
Efectuar uma chamada*
Quando efectuar uma chamada do telemóvel, ela será transferida auto- maticamente para o auscultador (dependente das definições do telefone) quando estiver ligado.
Activar a marcação por voz*
Toque no botão Atender/Terminar e diga o nome. Para obter os melhores resultados, grave a indicação de marcação por voz quando estiver a uti- lizar os auscultadores. Consulte o Manual do Utilizador do telefone para obter mais informações sobre a utilização desta funcionalidade.
Remarcar último número*
Prima o botão Atender/Terminar
Chamada em espera e colocar uma chamada em espera*
Esta função
•Prima uma vez o botão Atender/Terminar para colocar uma chamada activa em espera e atender a chamada recebida
•Prima o botão Atender/Terminar para alternar entre as duas chamadas
•Toque no botão Atender/Terminar para terminar a conversa activa
Ajustar o som e o volume
Prima o botão de aumentar ou reduzir volume (+ ou
Desligar as luzes indicadoras (LED)
Prima em simultâneo o botão Reproduzir/Pausa/Parare o botão
Rebobinar para ligar ou desligar as luzes indicadoras.
Silenciar microfone durante chamada
Prima em simultâneo o botão de volume + e – para silenciar/retomar som no microfone durante uma chamada.
*Dependendo do dispositivo
Jabra BT320s Bluetooth stereo headset | 45 |
GB
FR ES PT DE IT NL SU NO SE DK GR