Battery Level Display | STBY 00:00:00/00:58:00 | MIN Εμφάνιση στάθμης μπαταρίας |
|
| 120 |
The Battery Level Display shows the amount of |
| Η εμφάνιση της στάθμης φόρτισης μπαταρίας |
battery power remaining in the battery pack. |
| υποδεικνύει το ποσό της ενέργειας που απομένει |
|
| στην μπαταρία. |
Battery |
|
|
|
| Μπαταρία: |
|
| ||||||
| Level |
| State | Message | Ένδειξη | Κατάσταση | Μήνυμα | ||||||
Indicator |
|
|
|
| στάθμης |
|
| ||||||
|
|
|
| Fully charged | - |
|
|
|
|
| Πλήρως φορτισμένη | - | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Εκφορτισμένη κατά 20~40% | - | |
|
|
|
| 20~40% used | - |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Εκφορτισμένη κατά 40~60% | - | |
|
|
|
| 40~60% used | - |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Εκφορτισμένη κατά 60~80% | - | |
|
|
|
| 60~80% used | - |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Εκφορτισμένη κατά 80~95% | - |
|
|
|
| 80~95% used | - |
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Αποφορτισμένη (αναβοσβήνει): |
|
|
|
|
| Exhausted(fl ickers): |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Η συσκευή θα σβήσει σύντομα. |
| ||
|
|
|
| The device will soon turn off. | - |
|
|
|
|
| - | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Αλλάξτε την μπαταρία όσο το δυνατόν | ||||
|
|
|
| Change the Battery Pack as soon as |
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| συντομότερα. |
| ||
|
|
|
|
| possible. |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (αναβοσβήνει): Η συσκευή θα |
|
|
|
|
| (fl ickers): The device will be forced to |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
| "Low battery" |
|
|
|
| αναγκαστεί να σβήσει μετά από | “Low battery” | |||
|
|
|
| turn off | after 5 seconds. |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5 δευτερόλεπτα. |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |