подготовка
Обслуживание батарейного модуля
●Время записи зависит от температуры и условий окружающей среды.
●Рекомендуется использовать только оригинальный батарейный модуль, который можно приобрести у продавца Samsung. Если срок действия батарей подходит к концу, обратитесь к местному дилеру. Батареи должны утилизироваться как химические отходы.
●Перед началом записи убедитесь, что батарейный модуль полностью заряжен.
●Для экономии заряда батарейного модуля следует выключать камеру ВЧ, когда она не используется.
●Даже если питание отключено, батарейный модуль будет разряжаться, если он вставлен в камеру ВЧ. Если камера ВЧ не используется в течение длительного времени, батарею необходимо хранить отдельно от камеры.
●В целях экономии энергии камера ВЧ автоматически отключится после пребывания в режиме ожидания в течение 5 минут. (Только если установить в меню для параметра “Автовыключение” значение “Вкл.” (“5 мин.”).)
●Когда батарейный модуль полностью разряжен, он может повредить внутренние ячейки. Если батарейный блок полностью разряжен, может случиться утечка внутреннего вещества. Заряжайте батарейный модуль не менее одного раза каждые 6 месяцев, чтобы избежать его полной разрядки.
Срок службы батареи
Емкость батареи уменьшается со временем и вследствие повторного использования. Если время между зарядками существенно сократилось, возможно, следует заменить батарею на новую.
Срок службы каждой батареи зависит от условий хранения, эксплуатации и окружающих условий.
Использование камеры ВЧ с адаптером переменного тока
При регулировке настроек, закрытии сессии диска, воспроизведении или редактировании изображений или при использовании камеры ВЧ в помещении рекомендуется использовать адаптер переменного тока для подачи питания от домашней электрической сети переменного тока. стр. 13
| ● Перед отсоединением источника питания убедитесь в том, |
| что питание камеры ВЧ отключено. Несоблюдения данных |
ВНИМАНИЕ | указаний может привести к неисправности видеокамеры. |
| ● При подключении адаптера переменного тока используйте |
| ближайшую сетевую розетку. В случае возникновения |
| неисправности при использовании камеры ВЧ немедленно |
| отсоедините адаптер переменного тока от сетевой розетки. |
| ● Не используйте адаптер переменного тока в ограниченном |
| пространстве, например между стеной и мебелью. |
підготовка
Технічне обслуговування батареї
●Час запису залежить від температури та зовнішніх умов.
●Рекомендується використовувати тільки ті батареї, які доступні в сервісних центрах компанії Samsung. Після завершення терміну служби батареї зверніться до місцевого дилера. Її потрібно утилізувати як хімічні відходи.
●Перед початком зйомки переконайтеся в тому, що батарею повністю заряджено.
●Для збереження заряду батареї вимкніть живлення
●Навіть якщо живлення вимкнено, батарея
●Задля збереження заряду після 5 хвилин перебування в режимі очікування
●Повне розрядження батареї може призвести до пошкодження внутрішніх елементів. У разі повного розрядження батарея може почати протікати. Принаймні раз на 6 місяців повністю заряджайте акумуляторну батарею, щоб запобігти повному її розрядженню.
Інформація про термін служби батареї
З часом і збільшенням циклів використання ємність батареї зменшується.
Якщо зменшення терміну роботи між перезаряджаннями стає значним, можливо, потрібно замінити батарею на нову.
Термін служби кожної батареї залежить від умов зберігання, роботи та навколишнього середовища.
Використання HD-відеокамери із блоком живлення
Рекомендується використовувати підключений до розетки блок живлення разом з
| ● Перед від’єднанням джерела живлення переконайтеся, що |
| |
ОБЕРЕЖНО! | спричинити перебій у роботі відеокамери. |
| ● У разі використання блока живлення від мережі змінного |
| струму використовуйте найближчу розетку. Якщо під час |
| використання |
| негайно від’єднайте блок живлення від розетки. |
| ● Не використовуйте блок живлення в місцях, у яких мало |
| простору, наприклад, між стіною та меблями. |
16_ Русский | Українська _16 |