Баланс белого |
|
|
| Баланс белого (Баланс білого) |
|
| ||||||||
На этой камере ВЧ автоматически настраивается цвет объекта. | Ця |
| ||||||||||||
Измените настройку баланса белого в зависимости от условий записи. | Баланс білого може змінюватися залежно від умов освітлення. | |||||||||||||
| Настройка | Содержание |
| Отображение | Налаштування |
|
| Зміст |
| Зображення | ||||
|
| на экране |
|
|
| на екрані | ||||||||
|
|
|
| Данный параметр обычно используется для |
|
| Цей режим здебільшого використовується | |||||||
|
|
| Авто | Нет | Авто |
| Немає | |||||||
|
|
| автоматической регулировки баланса белого. |
| для автоматичного контролю балансу білого | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
| Дневной | Регулировка баланса белого в соответствии с |
|
|
| кольору. |
|
|
|
| |||
|
| условиями окружающей среды, особенно для |
| Дневной |
| Здійснює контроль над балансом білого |
| |||||||
|
|
| свет | крупных планов и условий, в которых объект |
|
| кольору відповідно до умов надворі, особливо |
| ||||||
|
|
|
| свет (Денне |
|
| ||||||||
|
|
|
| имеет один доминантный цвет. |
|
|
| для зйомки зблизька й об’єкта одного |
|
| ||||
|
|
|
|
|
| світло) |
|
|
| |||||
|
| Облачно | Данный параметр используется при записи в |
|
| домінуючого кольору. |
|
| ||||||
|
|
| Облачно |
|
|
| ||||||||
|
| облачную погоду. |
|
|
|
| Використовується під час зйомки у хмарну |
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
| Данный параметр используется при записи |
| (Хмарно) |
| погоду. |
|
|
|
| ||
Флуоросцентный | в условиях освещения флуоресцентными |
| Флуоросцентный | Використовується під час зйомки з |
|
| ||||||||
|
|
|
| лампами. |
|
|
| (Флуоресцентний) | флуоресцентним освітленням. |
|
| |||
Искусств. свет | Данный параметр используется при |
| Искусств. свет Використовується за умов освітлення менше |
| ||||||||||
температуре ламп накаливания менее 3200 |
| (Лампа розж.) | 3200К вольфрама. |
|
| |||||||||
|
|
|
| по шкале Кельвина. |
|
|
| Пользовательский | Баланс білого можна налаштувати вручну |
| ||||
|
|
|
| Баланс белого можно регулировать вручную |
| (Корис. ББ) |
| відповідно до джерела освітлення або ситуації. |
| |||||
Пользовательский | в соответствии с источником света или |
| Ручне налаштування балансу білого кольору |
|
| |||||||||
|
|
|
| ситуацией |
|
|
|
|
| |||||
Настройка баланса белого вручную |
|
|
|
| 1. | Натисніть “Польз. ББ” (Корис. ББ) | ||||||||
|
|
|
|
| ● | З’явиться індикатор “ | Установите | |||||||
1. |
| Выберите “Польз. ББ” | Установите |
| Плотная |
| 2. |
| баланс белого” (Вст. баланс білого). | |||||
|
| ● | Отобразится индикатор “ |
| белая бумага |
| Наведіть об’єктив на білий об’єкт на зразок | |||||||
2. |
| баланс белого”. |
|
|
|
|
|
| аркушу паперу, щоб він заповнив увесь | |||||
Наведите объектив видеокамеры на белый |
|
|
|
| екран. |
|
| |||||||
|
| предмет, например на лист белой бумаги, |
|
|
|
| ● | Використовуйте непрозорий об’єкт. | ||||||
|
| чтобы получить на экране изображение. |
|
|
|
|
| ● Якщо фокус об’єкта, що заповнив увесь | ||||||
|
| ● | Используйте непрозрачный объект. |
|
|
|
|
|
| екран, нечіткий, відкоригуйте фокус за | ||||
|
| ● Если фокусировка на заполняющий |
|
|
|
|
|
| допомогою “Ручной фокус” (Ручне | |||||
|
|
| экран объект не выполнена, настройте |
|
|
| 3 |
| фокусування). стор. 56 |
| ||||
|
|
| фокусировку с помощью функции |
|
|
|
| Натисніть ярлик OK ( OK ). |
| |||||
|
|
| “Фокусировка вручную” стр. 56 |
| STBY 00:00:00 | [44Мин] | 80 |
| ● Буде налаштовано баланс білого та з’ | |||||
3. |
|
|
| Мин |
| |||||||||
| Нажмите вкладку OK ( OK ). |
|
|
|
|
|
|
| явиться індикатор ( | ). |
| |||
|
| ● Будет применен параметр баланса |
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| ). |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
| белого, и отобразится индикатор ( |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
53_ Русский |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Українська _53 |