Table 1-3: Electrical specifications (per oven cavity)
| Main Blower |
| Control |
|
| Current |
|
|
Oven Model | Voltage | Circuit Voltage | Phase | Freq. | Draw * | Poles | Wires | |
Gas Ovens | 120V | (transformer) | 1 Ph | 50 Hz | 8A | 2 Pole | 3 Wire (1 hot, 1 neut, 1 gnd) | |
Electric Ovens | 120V | (transformer) | 1 Ph | 50 Hz | 39A | 2 Pole | 5 Wire (3 hot, 1 neut, 1 gnd) |
*CAUTION: The current draw shown in the chart above is an average value for normal operation. The initial amperage draw on oven startup may exceed the listed value.
IMPORTANT: Additional electrical information is provided on the oven's serial plate, and on the wiring diagram inside the machinery compartment.
Table 1-4: Gas orifice and pressure specifications (per oven cavity)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Supply (inlet) Pressure (mbar) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| IE,IT, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AT,CH, |
|
| Orifice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Main |
|
|
| Pilot |
| Bypass |
|
| PT,ES, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DK,FI, |
| (manifold) | Rated |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Orifice |
|
|
| Orifice |
|
| Orifice |
|
|
| GB |
|
|
| DE |
|
| NL |
|
| BE,FR |
|
| SE |
| pressure |
| Heat |
|
| Supply |
|
|
|
|
|
|
| Gas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gas Type |
|
|
|
| dia. |
|
|
| dia. |
|
|
| dia. |
|
|
| II2H3+ |
| II2ELL3B/P |
| II2L3B/P |
|
| II2E+3+ |
| II2H3B/P |
|
| (mbar) |
| Input |
|
| Volume |
|
|
|
|
|
| Flow | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PS360U, PS360L |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Natural, G20 |
|
|
| 5.50mm |
|
| 0.635mm |
|
| 1.65mm | 20 |
| 20 |
|
|
|
| 20 |
| 6.8 |
|
|
|
|
| 40kw |
|
| 4.2m3h |
|
|
|
| 70.0 l/min | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Natural, G25 |
|
|
| 5.50mm |
|
| 0.635mm |
|
| 1.65mm |
|
| 20 |
|
| 25 |
|
|
|
| 10.5 |
|
|
|
| 40kw |
|
| 4.2m3h |
|
| 81.7 |
| l/min | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Natural, G20, G25 |
|
|
| 4.50mm |
|
| 0.635mm |
|
| 1.50mm | 20 |
| 20 |
|
| 25 |
|
| 20 |
|
|
|
| 40kw |
|
|
| 7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Liquid, G30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2.70mm |
|
| 0.381mm 0.85mm |
|
|
|
| 50 |
| * |
|
|
|
|
|
| 40kw |
|
| 3.1kg/h |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
Liquid, G30, G31 |
|
|
| 3.10mm |
|
| 0.381mm |
|
| 0.95mm |
|
| 50 |
|
| 30 |
|
| 50 |
| * |
|
|
|
|
|
| 40kw |
|
| 3.1kg/h |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
Natural, G20 |
|
|
| 6.30mm |
|
| 0.635mm |
|
| 2.30mm | 20 |
| 20 |
|
|
|
| 20 |
| 6.8 |
|
|
|
|
| 50kw |
|
| 5.3m3h |
|
|
|
| 88.0 l/min | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Natural, G25 |
|
|
| 6.30mm |
|
| 0.635mm |
|
| 2.30mm |
|
| 20 |
|
| 25 |
|
|
|
| 10.5 |
|
|
|
| 50kw |
|
| 6.1m3h |
|
|
|
| 102.4 l/min | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8 |
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
Natural, G20, G25 |
|
|
| 5.40mm |
|
| 0.635mm |
|
| 2.00mm | 20 |
| 20 |
|
| 25 |
|
| 20 |
|
|
|
| 50kw |
|
|
| 8 | 0 | 2.4 l/min | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||
Liquid, G30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3.10mm |
|
| 0.381mm 1.40mm |
|
|
|
| 50 |
| * |
|
|
|
|
|
| 50kw |
|
| 3.9kg/h |
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
Liquid, G30, G31 |
|
|
| 3.50mm |
|
| 0.381mm |
|
| 1.40mm |
|
| 50 |
|
| 30 |
|
| 50 |
| * |
|
|
|
|
|
| 50kw |
|
| 3.9kg/h |
|
|
|
|
|
|
*Pressure regulator (governor) not in operation, system at supply (inlet) pressure. Orifice pressures apply to 15°C, 1.013mbar dry gas.
SECTION2-INSTALLATION
WARNING - After any conversions, readjustments, or service work on the oven:
•Perform a gas leak test.
•Test for correct air supply, particularly to the burner blower.
•Test for proper combustion and gas supply.
•Check that the ventilation system is in operation.
WARNING
Keep the appliance area free and clear of combustibles.
WARNING
The oven must be installed on an even (level)
WARNING
Do not obstruct the flow of combustion and ventilation air to and from your oven. There must be no obstructions around or underneath the oven. Constructional changes to the area where the oven is installed shall not affect the air supply to the oven.
NOTE
There must be adequate clearance between the oven and combustible construction. Clearance
must also be provided for servicing and for proper operation.
NOTE
An electrical wiring diagram for the oven is located inside the machinery compartment.
NOTE
All aspects of the oven installation, including placement, utility connections, and ventilation requirements, must conform with any applicable local, national, or international codes. These codes supercede the require- ments and guidelines provided in this manual.
ENGLISH
5