Blodgett XR8-G manual Utilisation, Informations de Sécurité, Conseils DE Sécurité

Page 32

Utilisation

Informations de Sécurité

LES INFORMATIONS CONTENUES DANS CET- TE SECTION SONT DESTINÉES AU PERSONNEL QUALIFIÉ APPELÉ A UTILISER LE FOUR. ON EN- TEND PAR PERSONNEL QUALIFIÉ LE PERSON- NEL QUI AURA LU ATTENTIVEMENT LES INFOR- MATIONS CONTENUES DANS CE MANUEL, CONNAIT BIEN LES FONCTIONS DU FOUR ET/ OU POSSEDE UNE EXPÉRIENCE ANTÉRIEURE DE L’EMPLOI DE L’ÉQUIPEMENT DÉCRIT. LE RESPECT DES PROCÉDURES RECOMMAN- DÉES DANS CETTE SECTION PERMETTRA D’ATTEINDRE LES PERFORMANCES OPTIMA- LES DU SYSTEME ET D’EN OBTENIR UN SERVI- CE DURABLE ET SANS ENCOMBRES.

Prenez le temps de lire attentivement les instruc- tions qui suivent. Vous y trouverez la clé du succès du four à convection Blodgett.

CONSEILS DE SÉCURITÉ

Pour la sécurité, lire avant d’utiliser l’appareil

Que faire s’il y a une odeur de gaz :

DNE PAS essayer d’allumer l’appareil.

DNE PAS toucher d’interrupteur électrique.

DUtiliser un téléphone extérieur pour appeler im- médiatement la compagnie du gaz.

DSi la compagnie du gaz ne répond pas, appeler les pompiers.

Que faire en cas de panne de secteur :

1.Fermer tous les interrupteurs.

2.NE PAS tenter d’utiliser le four avant que l’électricité soit revenue.

REMARQUE:Dans le cas d’un arrêt de l’appareil, quel qu’il soit, attendre cinq (5) minu- tes avant de remettre le four en marche.

Conseils généraux de sécurité :

DNE PAS utiliser d’outil pour fermer les comman- des du gaz. Si le gaz ne peut pas être fermé ma- nuellement ne pas tenter de réparer. Appeler un technicien de service qualifié.

DSi vous devez déplacer le four pour quelque rai- son que ce soit, débranchez la conduite d’ali- mentation en eau. Fermez le commutateur d’entrée de gaz et débranchez-le de l’unité avant de retirer le câble de retenue. Rebranchez celui-ci après avoir remis le four à sa place.

D NE PAS retirer le couvercle du panneau de contrôle sauf si le four est débranché.

DLa grille arrêtera de tourner à l’ouverture des portes.

28

Image 32
Contents XR8-G Avertissement Reputation YOU can Count on Page Table of Contents/Table des Matières Oven Description and Specifications GAS Specifications -- XR8-G/AAPlumbing Specifications -- XR8-G/AA IntroductionInstallation Delivery and LocationDelivery and Inspection Oven LocationAssembly to Optional Proofer Oven AssemblyAssembly to Stand Canadian installations General export installationsVentilation Canopy Type Exhaust HoodUtility Connections --- Standards and Codes Gas Connection GAS PipingPressure Regulation and Testing Inlet Pressure Natural PropaneKPa Manifold Pressure Natural Propane KPaGAS Hose Restraint Electrical Specifications Plumbing and Electrical ConnectionsPlumbing Connections Electrical ConnectionsAdjustments Associated with Initial Installation Initial StartupSafety Information Safety TipsWhat to do in the event of a power failure General safety tipsSolid State Digital Control Control DescriptionStandard Control OperationGeneral Guidelines for Operating Personnel Operating TipsMaintenance Cleaning and Preventative MaintenanceCleaning the Oven Preventative MaintenanceTroubleshooting Guide Possible Causes Suggested RemedySpecifications Pour GAZ -- XR8-G/AA Description et Spécifications du FourGaz Naturel Gaz Propane Unités US Unités SI Spécifications DE Plomberie -- XR8-G/AAImplantation DU Four Livraison et ImplantationLivraison ET Inspection Assemblage SUR UNE Étuve DE FER- Mentation Optionnelle Montage du FourAssemblage SUR UN Stand Installation aux États-Unis et au Canada Généralités concernant les installations à l’ex- portationAvertissement Hotte D’ÉVACUATION Type VoûteBranchements de Service --- Normes et Codes Généralités concernant les installations à l’exportationLongeur Dimensions nominales De conduit Pieds Branchement de GazConduit DE GAZ ExempleKPa Pression au collecteur Gaz Naturel Gaz Propane Réglage ET Test DE PressionPression à l’entrée Gaz Naturel Gaz Propane Retenue DU Tuyau DE GAZ Raccordement Électrique et Plomberie Raccordement Plomberie AvertissementRaccordements de purge Raccordement ÉlectriqueRéglages À Faire Lors DE L’INSTALLA- Tion Initiale Mise en Marche InitialeUtilisation Informations de SécuritéConseils DE Sécurité Que faire en cas de panne de secteurCommande Classique Description DES CommandesUtilisation Consignes Générales à l’Intention des Utilasateurs ConseilsMaintenance Preventive Maintenance annuelleEntretien Nettoyage et Entretien PréventifGuide de Détection des Pannes Causes Probables SuggestionGuide de Détection des Pannes Insert Wiring Diagram Here Placer Schéma DE Câblage ICI