Bowers & Wilkins DB1 manual 106

4. 脚 5. 接続

DB1は、ゴム脚（付属品）またはスパイク脚（付属品）で取	スパイク脚またはゴム脚を取り付けたら、脚を下にして	DB1では、主電源の接続と入力信号が必要です。各種の
り付けることができますが、スパイク脚を使用することを	DB1を通常の向きに戻します。向きを変える際、サブウ	電源ケーブルが付属しているので、使用する地域の電源
お勧めします。スパイク脚はカーペットに刺さることで、そ	ーファーの重さ全体が1つまたは2つのスパイク脚の上	ソケットに合った電源ケーブルを使用してください。
の下の床にDB1が据え付けられるように設計されてお	に斜めに掛からないように注意してください。また、サブ	DB1は、3種類の信号入力に対応しています。それらの使
り、カーペットを部分的に押しつぶすことなく、サブウーフ	ウーファーのスパイクで怪我をしないように気を付けて
ァーをしっかりと安定させることができます。	ください。	用方法と端子タイプを以下で説明します。DB1では設定
		プリセットでモノ入力またはステレオ入力の選択を保存
注意: スパイク脚は、スパイクを硬貨などの上に置くこと	床の上で最終的な位置に設置したサブウーファーが振動	し呼び出すことが可能なので、ステレオ入力とどちらかの
により、カーペットを敷いていなくて傷つきやすい床の	する、またはカーペットによってスパイクの先端が下の床	モノ入力（アンバランスモノ入力またはバランスモノ入力）
上で使用することができます。	に届かない場合は、DB1が揺れ動くことなくしっかりと支	に同時に接続できます。設定プリセットの使用方法は「6.
	えられるまで脚を調整してください。調整が完了したら、	電源投入／設定方法」をご覧ください。上図はDB1の接
スパイク脚またはゴム脚をはめ込むには、DB1を慎重に
	サブウーファーの底面にすべてのロックナットを10mm	続パネルを示しています。
上下逆さまにします。このとき、サブウーファーの表面仕	のスパナで締めて、取り付けてください。
上げに傷がつかないようにご注意ください。DB1の底面
の4つのねじ穴に、スパイク脚またはゴム脚をはめ込みま
す。どちらの場合でも、まずロックナットを脚のねじ山に完
全に取り付けてから、脚をDB1にはめ込みます。脚を手で
締めます。上図はスパイク脚またはゴム脚の取り付け方
法を示しています。

日本語

106