Bowers & Wilkins DB1 manual Low-Pass

DEUTSCH

Low-Pass

Aktiviert die beim DB1 festzulegende Tiefpassfilter- Charakteristik. Die Charakteristik eines Subwoofer- Tiefpassfilters definiert, wie sich der Subwoofer in Kombination mit den Hauptlautsprechern in das System integriert.

Hinweis: In Heimkinosystemen, in denen der Subwoofer an einen Low Frequency Effects(LFE)-Ausgang angeschlossen ist, wird kein Tiefpassfilter benötigt, da das Filtern Bestandteil der Signaldecodierung ist.

Die für das Tiefpassfilter zur Verfügung stehenden Menüoptionen sind User und Speaker. Obwohl Sie die Tasten und das Display zur Auswahl der Speaker-Option nutzen, können Sie hier keine Konfiguration durchführen, was durch None (steht für kein Filter) angezeigt wird. Handelt es sich jedoch bei den mit dem DB1 kombinierten Lautsprechern um aktuelle Modelle von Bowers & Wilkins, so können Sie die Speaker-Option mit Hilfe des SubApp™- Programms konfigurieren, indem Sie Ihre Lautsprecher in einem Drop-Down-Menü auswählen. Das Tiefpassfilter Speaker sorgt dann für einen harmonischeren Übergang zwischen dem DB1 und den Hauptlautsprechern als es mit der User-Option möglich ist. Die Werksvoreinstellung ist User.

Durch Auswahl von User können Sie einen speziellen Tiefpassfilter festlegen. Wählen Sie User, wenn Ihre Hauptlautsprecher nicht von Bowers & Wilkins sind oder wenn Sie nicht das SubApp™-Programm nutzen. Die User-Parameter für das Tiefpassfilter sind Freq(uency), Slope und Phase. Wählen Sie Freq, wenn Sie die Tiefpass-Trennfrequenz des Filters so setzen, dass sie zur -6 dB-Hochpass-Trennfrequenz der Hauptlautsprecher passt. Für Lautsprecher von Bowers & Wilkins kann dieser Wert in den technischen Daten unter Frequency Range (Frequenzumfang) gefunden werden. Ist in

den technischen Daten für Ihre Lautsprecher nur eine Frequenz für -3 dB angegeben, so multiplizieren Sie diese mit 0,6 (bei geschlossenen Systemen) oder mit 0,7 (bei Bassreflexsystemen), um nahe genug an die Frequenz bei -6 dB heranzukommen. Die Werksvoreinstellung ist 80 Hz.

Wählen Sie Slope, um die Flankensteilheit des Tiefpassfilters an die Flankensteilheit des Hochpassfilters der Hauptlautsprecher anzupassen. Ist die Flankensteilheit in den technischen Daten nicht angegeben, wählen Sie 24 dB/ Oktave, wenn die Hauptlautsprecher eine Bassreflexöffnung besitzen, und 12 dB/Oktave, wenn sie keine besitzen. Die Werksvoreinstellung ist 24 dB/Oktave, da die meisten Lautsprecher von Bowers & Wilkins eine Bassreflexöffnung haben.

Wählen Sie Phase, um die Phase von DB1 und Hauptlautsprechern aneinander anzupassen. Das Anpassen der Phase kann sinnvoll sein, wenn es hörbare Probleme in der Balance zwischen Subwoofer und Hauptlautsprechern gibt, die hauptsächlich in der Raumakustik begründet sind. Setzen Sie Phase zunächst bei der 24 dB/Oktave- Option auf 0° und für die 12 dB/Oktave-Option auf 180°. Vergleichen Sie diese Einstellungen bei einer Reihe von Musikstücken mit erheblichem Bassanteil. Entscheiden Sie sich für die Einstellung, bei der der Bass am vollsten klingt. Die Werksvoreinstellung ist 0°.

31