7. Toexit from Power On Configuration, press Menu/Enter. Your new value is
stored in NVM.

Display Language

Youcan choose the language in which the operator panel display appears. Your
choices are:
vEnglish (default)
vItaliano
vFrancais
vEspanol
vDeutsch
vPortugues
vDansk
vNederlands
Tochange or check the Display Language value:
1. Ensure the printer is powered off (O).
2. Press and hold Menu/Enter while powering on (|) the printer. The message
STARTING UP displays.
3. After start-up is complete, release Menu/Enter and the message PRINT OUT=NO
displays.
4. Press ↓until the message FUNCTIONS displays.
5. Press →until the message FRONT TEAR=xxxx displays, where xxxx can be NORM,
AUTO,orNO.
6. Press ↓until the message MENU=xxxxxxxxxx displays, where xxxxxxxxxx can be
ENGLISH,ITALIANO,FRANCAIS,ESPANOL,DEUTSCH,PORTUGUES,DANSK,NEDERLANDS.If
you want to select a value other than the one displayed, press ←or →.
7. Toexit from Power On Configuration, press Menu/Enter. Your new value is
stored in NVM.
Sensor Tune
This category establishes the black light threshold levels for the paper-present
sensors. This adjustment is set initially by IBM when the printer is manufactured
and may have to be adjusted for long-term aging of the sensor if a false
end-of-forms occurs.
Youcan set sensor tune to either of the following values:
vNo (default)
vYes
Tochange or check the Sensor Tune category:
1. Remove all paper or forms from the printer.
2. Power off (O) the printer.
3. Press and hold Menu/Enter while powering on (|) the printer. The message
STARTING UP displays.
4. After start-up is complete, release Menu/Enter and the message PRINT OUT=NO
displays.
Chapter4. Configuring Your Printer 103