GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE

Garantie

Garantie complète d’une année - Pièces et main-d’œuvre

Durant une période d’un (1) an ˆ compter de la date de lÕachat initial au dŽtail, toute pi•ce qui se rŽvŽlerait dŽfectueuse dans des conditions normales dÕusage mŽnager sera rŽparŽe/remplacŽe gratuitement.

Garanties limitées - Pièces seulement

Deuxième année - Apr•s la premi•re annŽe suivant la date de lÕachat initial au dŽtail, les pi•ces qui se rŽvŽleraient dŽfectueuses dans des conditions normales dÕusage mŽnager seront rŽparŽes ou remplacŽes gratuitement (pi•ces seulement); le propriŽtaire devra assumer tous les autres frais, y compris les frais de main- dÕÏuvre, de dŽplacement et de transport.

De la troisième à la cinquième année - Ë compter de la date de lÕachat initial au dŽtail, les pi•ces de la liste ci- dessous qui se rŽvŽleraient dŽfectueuses dans des conditions normales dÕusage mŽnager seront rŽparŽes ou remplacŽes gratuitement (pi•ces seulement); le propriŽtaire devra assumer tous les autres frais, y compris les frais de main-dÕÏuvre, de dŽplacement et de transport.

¥Commandes électroniques

¥Éléments chauffants électriques: ƒlŽments de gril, de convection et de cuisson sur appareils de cuisson Žlectriques.

Résidents canadiens

Les garanties ci-dessus couvrent un appareil installŽ au Canada, seulement sÕil a ŽtŽ agrŽŽ par les agences de test habilitŽes (vŽrification de la conformitŽ ˆ une norme nationale du Canada), sauf si lÕappareil a ŽtŽ introduit au Canada ˆ lÕoccasion dÕun changement de rŽsidence des ƒtats-Unis vers le Canada.

Garantie limitée hors des États-Unis et du Canada - Pièces seulement

Pendant deux (2) ans ˆ compter de la date de lÕachat initial au dŽtail, toute pi•ce qui se rŽvŽlerait dŽfectueuse dans des conditions normales dÕusage mŽnager sera rŽparŽe ou remplacŽe gratuitement (pi•ce seulement); le propriŽtaire devra assumer tous les autres frais, y compris les frais de main-dÕÏuvre, de dŽplacement et de transport.

Les garanties spécifiques formulées ci-dessus sont les SEULES que le fabricant accorde. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez également jouir d’autres droits, variables d’un état à l’autre.

Ne sont pas couverts par ces garanties :

1.Les dommages ou dŽrangements dus ˆ:

a.Mise en service, livraison ou entretien effectuŽs incorrectement.

b.Toute rŽparation, modification, altŽration et tout rŽglage non autorisŽs par le fabricant ou par un prestataire de service apr•s-vente agrŽŽ.

c.Accidents, mauvaise utilisation ou usage abusif ou dŽraisonnable.

d.Alimentation Žlectrique (tension, intensitŽ) incorrecte.

e.RŽglage incorrect dÕune commande.

2.Les garanties ne peuvent •tre honorŽes si les numŽros de sŽrie dÕorigine ont ŽtŽ enlevŽs, modifiŽs ou ne sont pas facilement lisibles.

3.Ampoules.

4.Appareils achetŽs aux fins dÕusage commercial ou industriel.

5.Les frais de visite dÕun prestataire de service ou de service apr•s-vente encourus pour les raisons suivantes:

a.Correction dÕerreurs de mise en service.

b.Initiation de lÕutilisateur ˆ lÕemploi de lÕappareil.

c.Transport de lÕappareil aux locaux du prestataire de service.

6.Dommages secondaires ou indirects subis par toute personne suite au non-respect de ces garanties. Certains Žtats ne permettent pas lÕexclusion ou la limitation des dommages secondaires ou indirects; par consŽquent les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas sÕappliquer ˆ votre cas.

Si l’intervention d’un réparateur est nécessaire

¥Contacter le dŽtaillant chez qui lÕappareil a ŽtŽ achetŽ, ou contacter Maytag ServicesSM service ˆ la client•le de Jenn-Air au 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247), pour obtenir les coordonnŽes dÕune agence de service agrŽŽe.

¥Veiller ˆ conserver la facture dÕachat pour justifier de la validitŽ de la garantie. Pour dÕautres informations en ce qui concerne les responsa- bilitŽs du propriŽtaire ˆ lÕŽgard du service sous garantie, voir le texte de la

GARANTIE.

¥Si le dŽtaillant ou lÕagence de service apr•s-vente ne peut rŽsoudre le probl•me, Žcrire ˆ Maytag ServicesSM, attention CAIR¨ Center, P.O. Box 2370, Cleveland, TN 37320-2370 ou tŽlŽphoner au 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247).

¥Les guides dÕutilisation, les manuels de service et les renseignements des pi•ces sont disponibles aupr•s de Maytag ServicesSM, service ˆ la client•le de Jenn-Air.

Remarques :

Lors de tout contact concernant un probl•me, fournir lÕinformation suivante:

a. Nom, adresse et numŽro de tŽlŽphone du client;

b. NumŽro de mod•le et numŽro de sŽrie de lÕappareil;

c. Nom et adresse du dŽtaillant ou de lÕagence de service; d. Description claire du probl•me observŽ;

e. Preuve dÕachat (facture de vente).

63

Page 64
Image 64
Jenn-Air 8112P212-60 warranty Garantie ET Service APRÈS-VENTE, Ne sont pas couverts par ces garanties

8112P212-60 specifications

The Jenn-Air 8112P212-60 is a high-performance, built-in electric cooktop that epitomizes modern cooking technology. Designed for both professional chefs and home cooks alike, this cooktop brings precision and innovation to the kitchen. Its seamless integration into kitchen countertops not only enhances aesthetics but also maximizes cooking efficiency.

One of the standout features of the Jenn-Air 8112P212-60 is its powerful induction cooking technology. Induction cooking works by using electromagnetic energy to directly heat pots and pans while leaving the cooktop surface cool to the touch. This fast and responsive heat delivery results in quicker cooking times and significant energy savings, as energy is not wasted heating the surrounding air. Additionally, the cooktop’s ability to maintain precise temperature control makes it ideal for delicate tasks such as melting chocolate or simmering sauces.

The cooktop features five induction burners, enabling simultaneous cooking on multiple pots and pans. Each burner boasts a range of power settings, allowing users to customize heat levels to suit various cooking techniques—from rapid boiling to slow simmering. The cooktop's versatility is further enhanced by its bridge feature, which combines two elements into one large cooking area suitable for griddles or oversized cookware.

Safety is paramount with the Jenn-Air 8112P212-60. The cooktop is equipped with a variety of safety features, including a hot surface indicator that alerts users when the surface is still too hot to touch, and an automatic shut-off feature that turns off the burners after a designated period of inactivity.

In terms of design, the cooktop showcases a sleek, user-friendly control panel that offers intuitive touch controls. Users can precisely adjust settings with just a tap, enhancing the overall cooking experience. The optional Wi-Fi connectivity allows remote monitoring and control via a smartphone app, providing convenience and flexibility for today’s busy cooks.

Moreover, the cooktop includes a self-diagnostic feature that can help identify issues and notify the user if service is needed, ensuring peace of mind while cooking. With its combination of style, power, and cutting-edge technology, the Jenn-Air 8112P212-60 electric cooktop truly represents the future of culinary excellence.