Manuals
/
NEC
/
Computer Equipment
/
Computer Drive
NEC
N8103-89
manual
各部の名称と機能, 本製品の各部の名称を以下に説明いたします。
Models:
N8103-89
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
128
Download
128 pages
59.98 Kb
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Troubleshooting
Specs
Characteristics of RAID Levels
Install
Halt On Error の設定手順
Connecting LED and Sata Cables
Maintenance
Configuration on DiskCOD機能
Hardware Setup
Safety
Page 25
Image 25
5
4.
各部の名称と機能
本製品の各部の名称を以下に説明いたします。
(
本製品表面
)
5
4
3
7
(
本製品裏面
)
1
2
6
Page 24
Page 26
Page 25
Image 25
Page 24
Page 26
Contents
„ 製品をご使用になる前に必ず本書をお読みください。 本書は熟読の上、大切に保管してください。
855-900495-001-A 初版
ESMPROは、日本電気株式会社の商標です。
Trademarks
Preface
まえがき
本製品を安全に正しくご使用になるために必要な情報が記載されています。
使用上のご注意 ~必ずお読みください~
人が死亡する、または重傷を負うおそれがあることを示します。
火傷やけがなどを負うおそれや物的損害を負うおそれがあることを示しま す。
Iii
本書で使用する記号とその内容
Symbols Used in This Manual and Warning Labels
注意の喚起
行為の禁止
安全上のご注意
Safety Indications
<全般的な注意事項>
General
装置内に水や異物を入れない
<電源・電源コードに関する注意事項>
Power Supply and Power Cord Use
Vii
<設置・移動・保管・接続に関する注意事項>
Installation, Relocation, Storage, and Connection
Viii
腐食性ガスの存在する環境で使用または保管しない
自分で分解・修理・改造はしない
Cleaning and Working with the Product
During Operation
<運用中の注意事項>
雷が鳴りだしたら、本製品内蔵の本体装置には、触れないでください。感電するお それがあります。
Xii
使用上のご注意 ~装置を正しく動作させるために~
This Manual
本書について
梱包箱の中身について
Package
Transfer to Third Party
第三者への譲渡について
Xiv
本製品を第三者に譲渡(または売却)する時には、必ず本書を含む全ての添付品をあわせ て譲渡(または売却)してください。
Maintenance Parts
Data Backup
Disposal
Transportation
Abbreviations
本書で使用する略称
Xvi
章 概要
Xvii
章 RAID について
使用上のご注意 ~必ずお読みください~
章 ランプ表示について
Xviii 章 本製品の機能について
章 ロジカルドライブの作成
章 運用・保守
WebPAM のインストールについて
運用上のご注意~必ずお守りください~
本製品を初めてお使いになる場合は、この章からお読みください。
本製品を安全に運用していただくため、以下の注意事項をお守りください。
メディアパトロールとシンクロナイズの詳しい機能については、『第 3 章本製品の機能に ついて』をご覧ください。
メディアパトロール/シンクロナイズによる予防保守
ユニバーサル /32Bit
内部 4 チャネル
最大 PCI バス転送レート
デバイスインターフェース
本製品の特徴
本製品の特徴
„ 最大 150MB/秒のデータ転送
„ 1 ボードあたり最大 4 台の Sata HDD を接続可能1 チャネル当たり 1 台
本製品の各部の名称を以下に説明いたします。
各部の名称と機能
Sata デバイス機器を接続するためのコネクタです。
本体装置の Disk Access ランプを点灯させるために、本体装置のマザーボードと接続 します。
本製品の管理レビジョンを表示しているラベルです。
増設バッテリ用コネクタ N8103-93増設バッテリSATAを接続するためのコネクタです。
次の手順に従って、本製品を本体装置に取り付けてください。
ハードウェアのセットアップ
*増設用 HDD ケージを使用しない場合は、作業はありません。
セットアップの準備
ロープロファイルPCIブラケットからフルハイトPCIブラケットに取り替え る時も同じ手順です。
ブラケットの選択・取り付け
本製品を取り付ける PCI スロットの位置を確認し、対応する増設スロットカバー を取り外します。
本製品の取り付け
増設バッテリを接続する場合も、同様の手順で取り付けてください。
LED ケーブル接続表
LED ケーブルと Sata ケーブルの接続
I2C ケーブルの接続
増設用 HDD ケージの取り付け
増設用 HDD ケージを使用しない場合は、I2C ケーブルを接続する必要はありません。
すが、本製品には使用できません。必ず本製品に添付されているI2C ケー ブルを使用してください。
„ ケーブルクランプを本体装置に貼り付ける前に、貼付箇所を乾いた布等 できれいに拭いてください。
ケーブルのフォーミング
ケーブルのフォーミング ケーブルクランプのロックを解除し、ケーブルを束ねて固定します。
RAIDRedundant Array of Inexpensive Disksとは
RAID の概要
RAID レベルについて
ここでは、本製品がサポートしている RAID 機能について説明します。
パリティParity
ロジカルドライブLogical Drive
ホットスワップ
システムの稼働中に HDD の脱着交換を手動で行うことができる機能をホットスワップ といいます。
『Free』ディスクについて
ホットスペアディスクHot Spare
です。
RAID レベルの特徴
RAID レベル
「RAID0」について
本製品がサポートしている RAID レベルについて詳細な説明をします。
「RAID5」について
「RAID1」について
「RAID10」について
マニュアルリビルド手動リビルド
リビルド
オートリビルド自動リビルド
本製品が持つ機能を説明します。
Page
メディアパトロール
シンクロナイズ
エクスパンション
RAID5 のロジカルドライブのエクスパンション
HDD にアクセスしていません。
本体装置のランプ表示
HDD にアクセスをしています。
トレーのディスクランプ表示
サポート機能
FastBuild Utility を使用する前に
『スプリット機能』とは
推奨するスプリット構成
ロジカルドライブ作成時の注意事項
„ ホットスペアディスクの設定について
Web-based Promise Array Manager以降「WebPAM」と呼ぶから設定してくださ い。
1異なる RAID レベルが作成された構成その
サポート外のスプリット構成
4異なる容量の HDD で作成された構成
FastBuild Utility の起動
FastBuild Utility の起動とメニュー
【POST 画面イメージロジカルドライブ未設定時】
以下の Post 画面が表示されたらCtrl+Fキーを押して FastBuild Utility を起動します。
HDD の情報とロジカルドライブの構成情報を確認することができます。
Main Menu
ロジカルドライブを削除することができます。
画面では、HDD の情報とロジカルドライブの構成状態を確認することができます。
View Drive Assignments
ボード上の Sata コネクタのチャネル番号に対応しています。
HDD のモデル名が表示されます。
HDD のロジカルドライブの構成状態が表示されます。
„ Assignment
例HDD3 台での RAID5 構成
Define LD
例HDD3 台での RAID5 構成
Delete LD
Delete LDロジカルドライブの削除の実行手順
らロジカルドライブの削除を実行することができます。
Halt On Error の設定手順
Controller Configuration
Main Menuで4キーを押すと以下の画面が表示されます。
Post 中にエラーを検出した場合の起動方法を設定することができます。
Escキーを押しMain Menu画面まで戻ります。
FastBuild Utility の終了
ロジカルドライブの作成作業フロー
ロジカルドライブの作成
ここでは FastBuild Utility 上でロジカルドライブ作成するときの操作について説明します。
「FastBuild Utility」の設定項目一覧です。
FastBuild Utility の設定項目
HDD の情報表示 RAID レベルを設定します
GB 単位での容量を設定します
各チャネルに接続した HDD の接続状態を確認します。
ロジカルドライブの作成方法
OFF
Main Menuで2キーを押してDefine LD Menuを立ち上げます。
RAID レベルを設定します。目的に合わせて RAID レベルを選択してください。
„ Cache Mode
„ Stripe Block
„ Fast Init
Enter array capacity in MB here
例HDD4 台で RAID5 構成のロジカルドライブ
予防保守
保守サービス
データのバックアップ
データのバックアップについては、本体装置のユーザーズガイドをご覧ください。
保守機能について
Configuration on DiskCOD機能
リビルド機能
クリティカルブート機能
本装置を交換する際は以下の手順に従ってください。
本製品の交換
本製品を固定しているネジを外し、本体装置から取り外します。
交換用のボードを同じ PCI スロットに実装し、ネジで固定します。
1OS をインストールできない
トラブルシューティング
‰ HDD が『Free』の状態ではありませんか?
3HDD が故障した
‰ 増設バッテリが正しく接続されていますか? → 正しく接続してください。 ‰ 増設バッテリが充電されていますか?
→ 契約されている保守サービス会社、または購入された販売店へ連絡してく ださい。
Contents
Creating Logical Drive
Operation and Maintenance 102
Preventive Maintenance by Media Patrol/Synchronization
Installation of WebPAM
Specification
Features of disk array controller
Features of Disk Array Controller
This section describes the sections on the card
Names and Functions of Sections
Front view Rear view
HW label Indicates the management revision of the card
Hardware Setup
Prepare for setup
Selecting and Installing Bracket
Installing the Disk Array Controller
LED cable connection table
Connecting LED and Sata Cables
Connecting I2C Cable
Installing Additional HDD Cage
Forming Cables
Cable clamp Sata cable I2C cable
Overview of RAID
What is RAID Redundant Array of Inexpensive Disks?
RAID Levels
Parity
Logical Drive
Hot-Swap
Free disk
Hot-Spare Disk
Table below lists the characteristics of the RAID levels
Characteristics of RAID Levels
RAID Levels
RAID0
RAID5
RAID1
RAID10
Manual Rebuild
Rebuild
Auto Rebuild
Page
Media Patrol
Synchronization
Expansion
Ex Expansion of logical drive in RAID5
Indications of Lamps on Server
Lamp Indications
Indications of Disk Lamps on Trays
Support Functions
Before Using FastBuild Utility
Split Function
Recommended split configuration
Configuration of logical drives in different RAID levels
Unsupported split configurations
Configuration of logical drives created by different HDDs
Starting and Menus of FastBuild Utility
Post screen image no setting of logical drive
Starting FastBuild Utility
Main Menu
With two HDDs and a logical drive in RAID0 with a single HDD
Column is set to Free
Ex Configuration of logical drive in RAID5 by three HDDs
Logical drive deletion procedure
Halt On Error setting procedure
Terminating FastBuild Utility
Job Flow of Creation of Logical Drives
Creating Logical Drive
Table below lists the setting items of FastBuild Utility
Setting Items of FastBuild Utility
Checking items
Logical Drive Creation Procedure
Press the 2 key on the Main Menu to activate Define LD Menu
RAID level Stripe Block
Enter array capacity in MB here
101
Ex Logical drive in RAID5 configured by 4 HDDs
Preventive Maintenance
Maintenance Service
Configuration on Disk COD Feature
Maintenance
Rebuild Feature
Critical Boot Feature
104
Replacement of Disk Array Controller
OS cannot be installed
Troubleshooting
OS cannot be booted
105
Synchronization is disabled
Media patrol is disabled
Additional battery is not recognized
HDD failed
ディスクアレイコントローラ Sata ユーザーズガイド
N8103-89ディスクアレイコントローラ Sata ユーザーズガイド
Top
Page
Image
Contents