Σ

 

 

œÌiÃÊVœ˜ViÀ˜>˜Ìʏ>ÊVœ«ˆiÊ

iÃÊVœ`iÃÊÀj}ˆœ˜>ÕÝÊ`iÃÊ

`iÊ`ˆÃµÕiÃ

`ˆÃµÕiÃÊ 6 Ê6ˆ`jœ

-ÕÀʏ>Ê«ÀœÌiV̈œ˜Ê`iÃÊ`ˆÃµÕiÃÊ

/œÕÃʏiÃʏiVÌiÕÀÃÊ`iÊ 6 ÊiÌÊ`ˆÃµÕiÃÊ 6 Ê6ˆ`jœÊ

Vœ˜ÌÀiʏ>ÊVœ«ˆi

œLjˆÃÃi˜ÌÊDÊ`iÃÊÀiÃÌÀˆV̈œ˜ÃÊ`ÕiÃÊDÊ՘ÊVœ`iÊ

ˆÃiâÊiÌÊÀiëiVÌiâʏiÃʏœˆÃÊVœ˜ÌÀiʏ>ÊVœ«ˆiʈ˜Ìi‡

Àj}ˆœ˜>°Ê iÌÊ>««>ÀiˆÊ˜iÊ«iÕÌÊ`œ˜VʏˆÀiʵÕiÊ

iVÌÕiiÊ>Û>˜ÌÊ`iÊÌi˜ÌiÀÊ`½i˜Ài}ˆÃÌÀiÀÊÃÕÀÊ 6 ]Ê

iÃÊ`ˆÃµÕiÃÊ 6 Ê6ˆ`jœÊ`ÕÊ œ`iÊ­˜Õ“jÀœ®Ê`iÊ

6 ]Ê-6 ʜÕÊ °Ê½i˜Ài}ˆÃÌÀi“i˜ÌÊ`½ ÕÛÀiÃÊ

>ÊÀj}ˆœ˜Êˆ˜`ˆµÕjiÊÃÕÀÊÃ>Êv>ViÊ>ÀÀˆmÀi°

«ÀœÌj}jiÃÊ«>ÀÊVœ«ÞÀˆ}…ÌÊۜÕÃʓiÌÊi˜Êˆ˜vÀ>V̈œ˜Ê

 

 

 

ۈÇD‡ÛˆÃÊ`iʏ>ʏœˆ°

6œˆVˆÊ`iÃÊiÝi“«iÃÊ`iÃʏœ}œÃÊṎˆÃjÃÊ«œÕÀÊ

-ÕÀʏiÊÃÞÃÌm“iÊ`iÊ«ÀœÌiV̈œ˜Ê

ˆ˜`ˆµÕiÀÊ՘ʏiVÌiÕÀÊ`iÊ 6 Ê­œÕÊ՘Ê`ˆÃµÕi®Ê

ˆÃˆLiÊ«œÕÀʏ>Ê,j}ˆœ˜ÊÊ£Ê‚Ê­œÕÊ̜ÕÌiÃʏiÃÊ✘iÃÊ

>˜Ìˆ‡Vœ«ˆi

Àj}ˆœ˜>iî°

iÃÊ 6 Ê«Àji˜Ài}ˆÃÌÀjÃÊܘÌÊ«ÀœÌj}jÃÊ«>ÀÊ՘Ê

 

 

 

ÃÞÃÌm“iÊ`iÊ«ÀœÌiV̈œ˜Ê>˜Ìˆ‡Vœ«ˆi°ÊœÀõÕiÊۜÕÃÊ

 

 

 

Ìi˜ÌiâÊ`iÊLÀ>˜V…iÀʏiÊ, 6‡£äÈÓÊÃÕÀÊ՘ʓ>‡

 

 

 

}˜j̜ÃVœ«i]ÊViÊÃÞÃÌm“iÊ`iÊ«ÀœÌiV̈œ˜Êi“«kV…iÊ

 

 

 

̜ÕÌiʏiVÌÕÀiÊVœÀÀiVÌiÊ`ÕÊ 6 °

 

 

 

À>˜X>ˆÃ

"/Ê*9Ê/-Ê - Ê iVÌÕÀiÊ`iÊViÊ `ˆÃµÕiʈ“«œÃÈLiÊqÊ««>À>ŠÌʵÕ>˜`ʏiÊ`ˆÃµÕiÊ ˆ˜ÃjÀjÊiÃÌʈˆÃˆLiÊ«>Àʏ½>««>Àiˆ°

,j}iÀʏiÊÌÞ«iÊ`iÊÈ}˜>Ê`iÊ ÃœÀ̈i

iÊ, 6‡£äÈÓÊiÌʏiÊÌjjۈÃiÕÀÊ>ÃÜVˆjÊjÌ>˜ÌÊ̜ÕÃÊ `iÕÝÊ>Õ“jÃ]ÊiÌʏ>ʏiVÌÕÀiÊ`½Õ˜Ê`ˆÃµÕiÊÃ̜««j]Ê «ÀiÃÃiâÊiÌʓ>ˆ˜Ìi˜iâʏ>Ê«ÀiÃȜ˜ÊÃÕÀʏ>Ê̜ÕV…iÊ 6*É*°-  Ê Ê`iʏ>ÊÌjjVœ““>˜`iÊ«i˜`>˜ÌÊ >Õʓœˆ˜ÃÊ`iÕÝÊÃiVœ˜`iðÊiÊÌÞ«iÊ`iÊÈ}˜>Ê VœÕÀ>˜ÌÊÃjiV̈œ˜˜jÊý>vwV…iÊ>œÀð

-ˆÊ˜jViÃÃ>ˆÀi]Ê«ÀiÃÃiâʏiÃÊ̜ÕV…iÃÊWÉXÊ Ê «œÕÀÊÃjiV̈œ˜˜iÀʏiÊÌÞ«iÊ`iÊÈ}˜>Êۈ`jœÊiʓˆiÕÝÊ >`>«ÌjÊ>ÕÊÌjjۈÃiÕÀ°Ê*ՈÃÊ«ÀiÃÃiâʏ>Ê̜ÕV…iÊ

/,Ê °ÊiÊÈ}˜>Êۈ`jœÊV…œˆÃˆÊý>vwV…iÊ µÕiµÕiÃʈ˜ÃÌ>˜Ìð

-œˆ˜ÊiÌÊi˜ÌÀïi˜Ê`iÃÊ `ˆÃµÕiÃ

"/Ê\Ê-ÕÀÊViÀÌ>ˆ˜ÃÊ 6 ʜÕÊ Ê6ˆ`jœ]ʏiÊ

ÕÊÃՍiÌÊ`iÃÊÈ}˜>ÕÝÊ`iÊÜÀ̈i

Vœ˜Ìi˜Õʓk“iÊ`ÕÊ`ˆÃµÕiʘiÊ«iÀ“iÌÊ«>ÃÊ՘iÊ

iÃÊV…œˆÝÊ`iÊÜÀ̈iÊiÌÊ`iÊÀj܏Ṏœ˜Êۈ`jœÊܘÌÊ

iVÌÕÀiÊÃiœ˜ÊiÃʈ˜ÃÌÀÕV̈œ˜ÃÊVœ˜Ìi˜ÕiÃÊ`>˜ÃÊ

ˆ˜`ˆµÕjÃÊVˆ‡`iÃÜÕð

 

 

 

 

 

 

 

Viʓ>˜Õi°Ê6œˆÀÊ>œÀÃʏiÃÊiÝ«ˆV>̈œ˜ÃÊ«œÀÌjiÃÊ

!54/

4 /

.4P

 

..4P

 P

.4I

ÃÕÀʏ>ʍ>µÕiÌÌiÊ`iÊViÃÊ`ˆÃµÕið

 

 

 

 

 

 

0!,P   P 0!,P

 

0!,I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1˜iʓ>˜ˆ«Õ>̈œ˜ÊiÌÊ՘ÊÃ̜VŽ>}iÊVœÀÀiVÌÃÊ`iÃÊ

-ˆÊۜÕÃÊÌi˜ÌiâÊ`iʏˆÀiÊÕ˜Ê 6 Ê6 "Ê`œ˜Ìʏ>Ê

 

`ˆÃµÕiÃÊܘÌÊÌÀmÃʈ“«œÀÌ>˜ÌðÊ-ˆÊ՘Ê`ˆÃµÕiÊiÃÌÊ

Àj}ˆœ˜Ê˜iÊVœÀÀi뜘`Ê«>ÃÊDÊViiÊ`iʏ½>««>‡

 

Ã>i]ÊÀ>ÞjʜÕÊ`jvœÀ“j]ʏ>ʏiVÌÕÀiÊÌ>˜ÌÊ`ÕÊܘÊ

Àiˆ]ʏ½ˆ˜ÃVÀˆ«Ìˆœ˜ÊÊ," Ê " Ê,,",ÊtʂÊ

œÀõÕiʁÊ1/"ʂÊiÃÌÊÃjiV̈œ˜˜j]ʏ½>««>ÀiˆÊ

µÕiÊ`iʏ½ˆ“>}iÊ«iÕÌÊýi˜ÊÌÀœÕÛiÀʘœÌ>Li“i˜ÌÊ

>««>À>ŠÌÊÃÕÀʏ½jVÀ>˜Ê`ÕÊÌjjۈÃiÕÀ]ÊiÌʏ>ʏiVÌÕÀiÊ

V…œˆÃˆÊ>ÊÀj܏Ṏœ˜Ê“>݈“Õ“Êi˜Êvœ˜V̈œ˜Ê`ÕÊ

>vviVÌji°

˜iÊ`j“>ÀÀiÊ«>ð

 

 

ÌjjۈÃiÕÀÊLÀ>˜V…j°

>˜ˆ«Õ>̈œ˜

,j}>}iʈ˜ˆÌˆ>

 

/- Ê­Ê /ʂ®Ê˜iÊý>««ˆµÕiʵÕiÊ«œÕÀʏiÃÊ

UÊ *œÕÀÊjۈÌiÀÊ`½i˜`œ““>}iÀʏiÊ`ˆÃµÕi]ʘiÊ

 

ÌjjۈÃiÕÀÃʜÀˆ}ˆ˜>ˆÀiÃÊ`½“jÀˆµÕiÊ`ÕÊ œÀ`°Ê

 

̜ÕV…iâʍ>“>ˆÃÊÃ>ÊÃÕÀv>Vi°

Õ“>}iÊ`ÕÊ, 6‡£äÈÓ

 

*ÊiÃÌÊṎˆÃjÊ«>Àʏ>ʓ>œÀˆÌjÊ`iÃÊ>ÕÌÀiÃÊ«>ÞÃÊ

iÊVœiâÊ«>ÃÊ`½j̈µÕiÌÌiʜÕÊ`iÊL>˜`iÊ>`‡

 

“œ˜`ˆ>ÕÝ°

 

…jÈÛiÊÃÕÀÊ՘Ê`ˆÃµÕi]ÊÃÕÀÊÃ>ÊÃÕÀv>ViÊ}À>ÛjiÊ

mÃʵÕiʏiÊ, 6‡£äÈÓÊiÃÌÊLÀ>˜V…jÊÃÕÀÊ՘iÊ«ÀˆÃiÊ

 

 

Vœ““iÊ`ÕÊVžÌjÊ`iÊܘÊj̈µÕiÌÌi°

ÃiVÌiÕÀ]ʏ½ˆ˜`ˆV>ÌiÕÀÊ`iʓˆÃiÊi˜ÊÛiˆiÊ-/

+ÕiÊۜÌÀiÊÌjjۈÃiÕÀÊ܈ÌÊ>ÕÊÃÌ>˜`>À`Ê*ʜÕÊ

-̜VŽ>}iÊ`iÃÊ`ˆÃµÕiÃ

Ê`iʏ>Êv>ViÊ>Û>˜ÌÊiÃÌʈ““j`ˆ>Ìi“i˜ÌÊ>V̈Ûj°Ê

/- ]ÊۜÕÃÊ«œÕÛiâÊÃjiV̈œ˜˜iÀʏiʓœ`iÊ`iÊ

UÊ œ˜ÃiÀÛiâʏiÃÊ`ˆÃµÕiÃÊ`>˜ÃʏiÕÀÊVœvvÀiÌ°Ê

*ÀiÃÃiâʏ>Ê̜ÕV…iÊ-/

9Ê`iʏ>Êv>X>`iÊ

L>>Þ>}iÊi˜ÌÀi>VjÊ /, Ê­Ê /- ʂʜÕÊ

 

1˜Êi“«ˆi“i˜ÌÊ`iÃÊ`ˆÃµÕiÃʘÕÃʏiÃÊ՘ÃÊÃÕÀÊ

œÕʏ>Ê̜ÕV…iÊ*"7,Ê

Ê`iʏ>ÊÌjjVœ““>˜`iÊ

Ê*ʂ®ÊœÕÊ«Àœ}ÀiÃÈvÊ*,",--6Ê­Ê /- Ê

 

iÃÊ>ÕÌÀiÃÊ«iÕÌÊÃÕvwÀiÊDʏiÃÊi˜`œ““>}iÀÊ

«œÕÀÊ>Õ“iÀʏ½>««>ÀiˆÊiÌÊܘÊ>vwV…iÕÀÊi˜Êv>ViÊ

*,"ʂʜÕʁÊ*Ê*,"ʂ®°Êiʓœ`iÊ«Àœ}ÀiÃÈvÊ

 

ˆÀÀj“j`ˆ>Li“i˜Ì°

>Û>˜ÌÊ °

 

 

*,",--6Ê«ÀjÃi˜ÌiÊ՘iʵÕ>ˆÌjÊ`½ˆ“>}iÊ

iÊ«œÃiâÊ«>ÃʏiÃÊ`ˆÃµÕiÃÊ`>˜ÃÊ`iÃÊi˜`ÀœˆÌÃÊ

iÃÃ>}iÃÊ>vwV…jÃ

 

ÃÕ«jÀˆiÕÀi]ʓ>ˆÃÊÃiՏÃʏiÃʘœÕÛi>ÕÝÊÌjjۈÃiÕÀÃÊ

 

œÙʈÃÊܘÌÊiÝ«œÃjÃÊDʏ>ʏՓˆmÀiÊ`ˆÀiVÌiÊ`ÕÊ

 

Dʅ>ÕÌiÊ«iÀvœÀ“>˜ViÊ«iÕÛi˜Ìʏ½>VVi«ÌiÀ°

 

܏iˆ]Ê`iÃÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃÊjiÛjiÃʜÕÊ՘iÊvœÀÌiÊ

½ˆ˜Ê`iÃʓiÃÃ>}iÃÊÃՈÛ>˜ÌÃÊ«iÕÌÊ>««>À>ŠÌÀiÊi˜Ê

 

 

…Õ“ˆ`ˆÌj°ÊۈÌiâÊ`iʏiÃʏ>ˆÃÃiÀÊ`>˜ÃÊ՘iÊ

L>ÃÊ`iʏ½jVÀ>˜ÊDʏ½>Õ“>}iÊ`ÕÊ, 6‡£äÈÓÊ\

 

/œÕÌiÃʏiÃÊÀj܏Ṏœ˜ÃʘiÊܘÌÊ«>ÃÊ`ˆÃ«œ˜ˆLiÃÊ

 

ۜˆÌÕÀiÊt

 

 

 

ۈ>Ê̜ÕÌiÃʏiÃÊ«ÀˆÃiÃÊ`iÊÜÀ̈iÊۈ`jœ°

 

iÌ̜Þ>}iÊ`iÃÊ`ˆÃµÕiÃ

"7Ê,  ÊqÊ­˜ÊVœÕÀÃÊ`iʏiVÌÕÀi®ÊqʏiÊ

6ˆ`jœÊ œ“«œÃ>˜ÌiÃÊ\Ê /- Ê{nä«]Ê*Ê

iÌ̜ÞiâÊÀj}ՏˆmÀi“i˜ÌʏiÃÊ`ˆÃµÕiÃÊ>ÛiVÊ՘Ê

, 6‡£äÈÓÊiÃÌÊi˜ÊÌÀ>ˆ˜Ê`iʏˆÀiʏiÃʈ˜vœÀ“>̈œ˜ÃÊ

 

V…ˆvvœ˜Ê`œÕÝÊiÌÊÃiV]Ê`ÕÊVi˜ÌÀiÊÛiÀÃʏiÊLœÀ`°Ê-ˆÊ

Vœ˜Ìi˜ÕiÃÊÃÕÀʏiÊ`ˆÃµÕi°Ê iÊÌi˜ÌiâÊ«>ÃÊ`iÊ

ÇxÈ«

 

՘Ê`ˆÃµÕiÊiÃÌÊ`ˆvwVˆiÊDʘiÌ̜ÞiÀ]ʅՓiVÌiâÊÌÀmÃÊ

“œ`ˆwiÀʵ՜ˆÊµÕiÊViÊ܈ÌÊÌ>˜ÌʵÕiÊViʓiÃÃ>}iÊ

-‡6ˆ`jœ]Êۈ`jœÊVœ“«œÃˆÌiÊ\Ê /- Ê{näˆ]Ê

 

j}mÀi“i˜ÌʏiÊV…ˆvvœ˜Ê>ÛiVÊ`iʏ½i>ÕÊ«ÕÀi°

iÃÌÊ>vwV…j°

 

 

½ṎˆÃiâʍ>“>ˆÃÊ`iʘiÌ̜ÞiÕÀÊëjVˆ>Ê«œÕÀÊ

," Ê " Ê,,",ÊtÊ­ÀÀiÕÀÊ`ÕÊVœ`iÊ

*ÊxÇȈ

 

`ˆÃµÕi]Ê`iÊ«jÌÀœi]Ê`½>VœœÊœÕÊ`½>}i˜ÌÊ

Àj}ˆœ˜>Êt®ÊqÊiÊ`ˆÃµÕiʵÕiÊۜÕÃÊÌi˜ÌiâÊ`iʏˆÀiÊ

-œÀ̈iÊ Ê\Ê̜ÕÌiÃʏiÃÊÀj܏Ṏœ˜ÃÊܘÌÊ

 

>˜ÌˆÃÌ>̈µÕiʵÕiÊµÕ½ˆÊ܈̰

iÃÌÊ`½Õ˜ÊVœ`iÊÀj}ˆœ˜>Ê`ˆvvjÀi˜ÌÊ`iÊViÕˆÊ«œÕÀÊ

 

 

iµÕiÊiʏiVÌiÕÀÊiÃÌÊ«ÀjÛÕ°ÊiÊ`ˆÃµÕiʘiÊ«iÕÌÊ

`ˆÃ«œ˜ˆLið

 

 

`œ˜VÊkÌÀiʏծ°

 

 

 

 

 

"Ê - ÊqÊ«>ÃÊ`iÊ`ˆÃµÕiÊ`>˜ÃʏiÊ̈ÀœˆÀ

 

-ˆÊۜÕÃʘ½kÌiÃÊ«>ÃÊÃ×ÀÊ`iÊۜÌÀiÊV…œˆÝ]ÊVœ˜ÃՏÌiâÊ

 

 

"* ÊqʜÕÛiÀÌÕÀiÊ`ÕÊ̈ÀœˆÀ

 

ۜÌÀiÊÀiÛi˜`iÕÀÊ>}ÀjjÊ,œÌi°

 

 

"-ÊqÊviÀ“iÌÕÀiÊ`ÕÊ̈ÀœˆÀ

 

 

Page 31
Image 31
Rotel RDV-1062 manual `iÊ`ˆÃµÕià `ˆÃµÕiÃÊ6Ê6ˆ`jœ, iʈ˜ˆÌˆ, œÌiÃÊVœ˜ViÀ˜˜ÌʏÊVœ«ˆiÊ