Rotel RDV-1062 manual ˆ`ÃV ˆÀ“‡-ޓLœi,
˜âiˆivi˜ÃÌiÀ

 7-\Êi}i˜Ê-ˆiʎiˆ˜iʘˆV…ÌÊ>Lëˆi‡ L>ÀiÊˆÃVÊiˆ˜Ê­Ãˆi…iÊ
LÃV…˜ˆÌÌʹ
LëˆiL>ÀiÊ ˆÃVú®°Ê

Ê 7ˆÀ`Êiˆ˜iÊˆÃVʈ˜Ê`ˆiÊ>`iÊ}ii}Ì]ÊÃÌii˜Ê -ˆiÊÈV…iÀ]Ê`>ÃÃÊ`ˆiÃiʈ˜Ê`iÀÊ6iÀ̈iv՘}ʏˆi}Ì°Ê
˜Ãœ˜ÃÌi˜ÊŽ>˜˜Ê`ˆiÊˆÃVÊLiˆÊ-V…ˆi~i˜Ê`iÀÊ>`iÊLiÃV…B`ˆ}ÌÊÜiÀ`i˜Êœ`iÀÊ-ˆiʎŸ˜˜i˜Ê`ˆiÊ ˆÃVʘˆV…Ìʓi…ÀʅiÀ>ÕØi…“i˜°

,6‡£äÈÓÊ6‡
Õ`ˆœÉ6ˆ`iœ‡-«ˆiiÀ

˜`iÀ˜Ê`iÀÊiˆ}ŽiˆÌÊ`iÃÊ
˜âiˆ}ivi˜ÃÌiÀÃ

ÀØVŽi˜Ê-ˆiÊ`ˆiÊ,‡/>ÃÌiÊ Ê>ÕvÊ`iÀÊ iÀ˜Li`ˆi˜Õ˜}]ÊÜi˜˜Ê-ˆiÊ`ˆiÊiˆ}ŽiˆÌÊ`iÃÊ
˜âiˆ}ivi˜ÃÌiÀÃÊB˜`iÀ˜Ê“ŸV…Ìi˜°ÊˆÌʍi`i“Ê ÀØVŽi˜Ê`iÀÊ,‡/>ÃÌiÊB˜`iÀÌÊÈV…Ê`ˆiÊ iˆ}ŽiˆÌÊ`iÃÊˆÃ«>ÞÃʈ˜Ê`iÀÊ՘Ìi˜Ê>˜}i}i‡ Li˜i˜Ê,iˆ…i˜vœ}i\

$)--%2  $)--%2 

$)--%2 

7ˆi`iÀ}>LiÊiˆ˜iÀÊ6Ê œ`iÀÊ 

ÀØVŽi˜Ê-ˆiÊ>Ê"* É "-Ê ]ÊՓÊ`ˆiÊ ˆÃV‡>`iÊâÕʟvv˜i˜°Êi}i˜Ê-ˆiÊiˆ˜iÊˆÃVʓˆÌÊ`iÀÊ ÌˆŽiÌÌÃiˆÌiʘ>V…ÊœLi˜Êiˆ˜°Êi}i˜Ê-ˆiʎiˆ˜iÀiÊ n‡V“‡ˆÃVÃʈ˜Ê`ˆiÊ6iÀ̈iv՘}ʈ˜˜i˜°

ˆÌÊ`iÀÊ̈ŽiÌÌÃiˆÌi

˜>V…ÊœLi˜

i}i˜Ê-ˆiÊiˆ˜iÊn‡V“‡ˆÃV ˆ˜Ê`ˆiÊ6iÀ̈iv՘}ʈ˜˜i˜

ÀØVŽi˜Ê-ˆiÊiÀ˜iÕÌÊ>]ÊՓÊ`ˆiÊ>`iÊâÕÊÃV…ˆi~i˜°Ê

ÀØVŽi˜Ê-ˆiÊ>˜ÃV…ˆi~i˜`ÊUÊ*
9Ê ]ÊÕ“Ê “ˆÌÊ`iÀÊ7ˆi`iÀ}>LiÊâÕÊLi}ˆ˜˜i˜°ÊˆÌÊÀØVŽi˜Ê

ۜ˜Ê7Ê­-/"*®Ê Ê܈À`Ê`ˆiÊ7ˆi`iÀ}>LiÊ Lii˜`iÌ°

Ç{

-ˆiʎŸ˜˜i˜ÊâÕÀÊ
ÕÃÜ>…Êiˆ˜iÃÊ*՘ŽÌiÃÊ>ÕV…Ê`ˆiÊ <ˆvviÀ˜Ì>ÃÌi˜Ê˜ÕÌâi˜°ÊiLi˜Ê-ˆiÊ`ˆiÊ Õ““iÀÊ `iÃÊ*՘ŽÌiÃÊiˆ˜Ê՘`Ê`ÀØVŽi˜Ê-ˆiÊ /,°ÊiÀÊ ,6‡£äÈÓÊLi}ˆ˜˜ÌÊ>“Ê>ÕÃ}iÜB…Ìi˜Ê*՘ŽÌʓˆÌÊ `iÀÊ7ˆi`iÀ}>Li°

ÕÃÜ>…Êiˆ˜iÃÊ/À>VŽÃÉ>«ˆÌiÃÊ ØLiÀÊ`ˆiÊ<ˆvviÀ˜Ì>ÃÌi˜

ÊÊÊÊÊÊÊ

Ê	q­* Ê Õî
ÀØVŽi˜Ê-ˆiÊ`ˆiÊ<ˆvviÀ˜Ì>ÃÌi˜Ê		]ÊՓÊiˆ˜iÊ

/À>VŽ‡Êœ`iÀÊ>«ˆÌi˜Õ““iÀÊ>ÕÃâÕÜB…i˜Ê­Ãˆi…iÊ
LÃV…˜ˆÌÌʹ<ˆvviÀ˜Ì>ÃÌi˜Ê`iÀÊiÀ˜Li`ˆi˜Õ˜}º®°Ê ˆiÃiÀÊ7i}Ê`iÀÊ/À>VŽ‡Ê՘`Ê>«ˆÌi>ÕÃÜ>…Ê v՘ŽÌˆœ˜ˆiÀÌÊLiˆÊiˆ˜ˆ}i˜ÊˆÃVÃʘˆV…Ì°

7ˆi`iÀ}>LiÊ>˜`iÀiÀÊˆÃVÃ

ÊÊÊ

>V…ʈ˜i}i˜Êiˆ˜iÀÊˆÃVÊiÀÃV…iˆ˜ÌÊiˆ˜Ê"˜‡ -VÀii˜‡ˆÃ«>Þ°Ê“Êi˜ØLˆ`ÃV…ˆÀ“Ê՘Ìi˜ÊˆÃÌÊ âÕ“Ê iˆÃ«ˆiÊ`>À}iÃÌiÌ]ÊÜiV…iÊ
˜}>Li˜Ê iÀÃV…iˆ˜i˜]ÊÜi˜˜Êiˆ˜iÊ*·ˆÃVÊiˆ˜}ii}ÌʈÃÌ°Ê iˆÊiˆ˜iÀÊ*‡ˆÃVÊiÀÃV…iˆ˜ÌÊÀiV…ÌÃÊ>˜ÃÌiiÊ

ۜ˜Ê¹/À>VŽºÊ`>ÃÊ7œÀÌʹˆiº°

		Փ“iÀ˜Ê`iÃÊ		ØÀÊ`i˜Ê>ŽÌÕii˜Ê
Փ“iÀ˜Ê`iÀÊ				/À>VŽÊÛiÀ}>˜}i˜iÊ
		>ŽÌÕii˜Ê/À>VŽÃÊ		7ˆi`iÀ}>LiâiˆÌÊ
>ŽÌÕii˜ÊÀÕ««iÊ		­ˆiîÊ՘`Ê>iÀÊ		­˜ÕÀÊ*ÎÉ7 ÉÊ
՘`Ê>iÀÊ>ÕvÊ`iÀÊ		âÕÊ`iÀÊ>ŽÌÕii˜Ê		-®
iˆ˜}ii}Ìi˜ÊˆÃVÊ		ÀÕ««iÊ
>Õv}i˜œ““i˜i˜Ê		}i ŸÀi˜`i˜Ê		7ˆi`iÀ‡
ÀÕ««i˜		/À>VŽÃÊ­ˆiî		}>LiÃÌ>ÌÕÃ
ŽÌÕiiÊ	/>}‡˜vœÀ‡		ŽÌÕiiÀÊ	˜â> Ê>iÀÊ>ÕvÊ
ÀÕ««i	“>̈œ˜Ê		/À>VŽÊ	`iÀÊiˆ˜}ii}Ìi˜Ê
	­˜ÕÀÊ*ÎÉ		­ ŽÌÕiiÃÊ	ˆÃVÊ>Õv}i˜œ“‡
	7 ®		ˆi®	“i˜i˜Ê/À>VŽÃÊ
				­ˆiî

ˆ`ÃV…ˆÀ“‡-ޓLœi

>˜V…“>ÊiÀÃV…iˆ˜i˜Ê-ޓLœiÊ>ÕvÊ`i“Ê ˆ`‡ ÃV…ˆÀ“°ÊˆiÃiÊ-ޓLœiʅ>Li˜Ê`ˆiÊvœ}i˜`iÊ

i`iÕÌ՘}\

ÊÊ	*>Þ
ÊÊ	*>ÕÃi
	ÊÊ Ê-V ˜iiÀÊ6œÀ‡É,ØVŽ>Õv
	ÊÊ 7ˆi`iÀ}>Liʈ˜Ê<iˆÌÕ«iʈ˜Ê6œÀÜBÀÌÇÊ
	՘`Ê,ØVŽÜBÀÌÃÀˆV Ì՘}
ÊÊ	ÀÃV iˆ˜ÌÊ>“Ê ˜v>˜}Êiˆ˜iÀÊ>ÕÃÊÛiÀ‡
	ÃV ˆi`i˜i˜Ê7ˆ˜Ži˜Ê iÀÊ>Õv}i˜œ“‡
	“i˜i˜Ê-âi˜i°Ê7iˆÌiÀiʘvœÀ“>‡
	̈œ˜i˜Êvœ}i˜Êˆ“Ê LÃV ˜ˆÌÌʹ ÕÃÜ> Ê
	iˆ˜iÃÊ ˆVŽÜˆ˜ŽiÃº°
ÊÊ	ÀÃV iˆ˜ÌÊ>“Ê ˜v>˜}Êiˆ˜iÀʓi À‡
	ëÀ>V ˆ}ÊÛiÀ̜˜Ìi˜Ê-âi˜i°Ê7iˆÌiÀiÊ
	˜vœÀ“>̈œ˜i˜Êvœ}i˜Êˆ“Ê LÃV ˜ˆÌÌÊ
	¹ ÕÃÜ> Ê`iÀÊ Õ`ˆœÃ«À>V iºÊˆ˜Ê
	`ˆiÃiÀÊ i`ˆi˜Õ˜}Ã>˜iˆÌ՘}°

ÊÊÀÃV…iˆ˜ÌÊ>“Ê
˜v>˜}Êiˆ˜iÀʓˆÌʓi…‡ ÀiÀi˜Ê1˜ÌiÀ̈Ìi˜Ê>Õv}iâiˆV…˜iÌi˜Ê -âi˜i°Ê7iˆÌiÀiʘvœÀ“>̈œ˜i˜Êvœ}i˜Ê ˆ˜Ê¹
ÕÃÜ>…Ê`iÀÊ1˜ÌiÀ̈ÌiÃ«À>V…iºÊ ˆ˜Ê`ˆiÃiÀÊ i`ˆi˜Õ˜}Ã>˜iˆÌ՘}°

ÊÊ 1˜}؏̈}iÀÊ i`ˆi˜Õ˜}ÃÃV…ÀˆÌÌ

˜âiˆ}ivi˜ÃÌiÀ

ˆiʈ“Ê
˜âiˆ}ivi˜ÃÌiÀÊiÀÃV…iˆ˜i˜`i˜Ê˜vœÀ“>‡ ̈œ˜i˜ÊB˜`iÀ˜ÊÈV…Ê>L…B˜}ˆ}Êۜ“ÊˆÃV‡/Þ«Ê՘`Ê Ûœ“Ê iÌÀˆiLӜ`ÕÃÊ`iÃÊ,6‡£äÈÓ°

6‡6"É6‡6,‡ˆÃV

˜âiˆ}iÊvØÀÊ`>Ã
œÀ“>ÌÊ`iÃ		6iÀ}>˜}i˜iÊ-«ˆiâiˆÌ
ˆ}ˆÌ>Ãˆ}˜>Ã	>«ˆÌi˜Õ““iÀ	­-Ì՘`i\ˆ˜ÕÌi\-iŽÕ˜`i®

UÊ ÀØVŽi˜Ê-ˆiÊ`ˆiÊ-*
9‡/>ÃÌiÊ ]ÊՓÊ`ˆiÊ /ˆÌi‡Ê՘`Ê`ˆiÊ>«ˆÌi˜Õ““iÀÊ>˜âÕâiˆ}i˜°Ê ÀØVŽi˜Ê-ˆiÊ`ˆiÊ/>ÃÌiÊiÀ˜iÕÌ]ÊՓʈ˜Ê`i˜Ê "Àˆ}ˆ˜>‡
˜âiˆ}i“œ`ÕÃÊâÕÀØVŽâÕÃV…>Ìi˜°

"˜‡-VÀii˜‡i˜Ø		ÀØVŽi˜Ê-ˆiÊST	]ÊՓÊiˆ˜iÊÀÕ««iÊ	iˆÊ7ˆi`iÀ}>LiÊiˆ˜iÀÊ«Àœ}À>““ˆiÀÌi˜ÊˆÃÌiÊ
		>ÕÃâÕÜB i˜°ÊÀØVŽi˜Ê-ˆiÊ>˜ÃV ˆi~i˜`ÊX]Ê		iÀÃV iˆ˜ÌÊ`ˆiÊvœ}i˜`iÊ ˜âiˆ}i°
>V ʈ˜i}i˜Êiˆ˜iÀÊ6‡6"‡ˆÃV]Êiˆ˜iÀÊ		ՓÊ>ÕvÊ`ˆiÊ/À>VŽ­ˆi®‡ˆÃÌiÊâÕÊ}i i˜°Ê ÕÌâi˜Ê		˜âiˆ}iÊvØÀÊ`>Ã
-6 ʜ`iÀÊiˆ˜iÀÊ6ˆ`iœ‡ ÊiÀÃV iˆ˜ÌÊiˆ˜Êi˜ØÊ		-ˆiÊiÀ˜iÕÌÊST]ÊՓÊiˆ˜i˜Ê/À>VŽÊœ`iÀÊiˆ˜ÊˆiÊ
				œÀ“>ÌÊ`iÃ	6iÀ}>˜}i˜iÊ-«ˆiâiˆÌ
>ÕvÊ`i“Ê ˆ`ÃV ˆÀ“°Ê ÕÃÊ`ˆiÃi“Êi˜ØʎŸ˜˜i˜Ê		>ÕÃâÕÜB i˜°ÊˆiÊ<ˆvviÀ˜Ì>ÃÌi˜Ê ʎŸ˜˜i˜Ê>ÕV Ê
				ˆ}ˆÌ>Ãˆ}˜>Ã >«ˆÌi˜Õ““iÀ	­-Ì՘`i\ˆ˜ÕÌi\-iŽÕ˜`i®
-ˆiÊÈV Êiˆ˜i˜Ê*՘ŽÌÊ>ÕÃÃÕV i˜]Ê`iÀÊ}iëˆiÌÊ		}i˜ÕÌâÌÊÜiÀ`i˜]ÊՓÊiˆ˜i˜Ê/À>VŽÊœ`iÀÊiˆ˜i˜Ê
ÜiÀ`i˜ÊŽ>˜˜°		/ˆÌiÊâÕÊÜB i˜°ÊÀØVŽi˜Ê-ˆiÊ>˜ÃV ˆi~i˜`ÊUÊ
ØÀÊ6‡6"		­* 9®Ê ʜ`iÀÊ /,Ê	°
£Ê ÀØVŽi˜Ê-ˆiÊSTWX	]ÊՓÊiˆ˜i˜Ê	7ˆÀ`Êiˆ˜iÊˆÃVʓˆÌÊ*‡ ˆ`iÀ˜Êiˆ˜}ii}Ì]ÊÜÊ		UÊ ÀØVŽi˜Ê-ˆiÊ`ˆiÊ-* 9‡/>ÃÌiÊ ]ÊՓÊ`ˆiÊ
*՘ŽÌÊ>ÕÃâÕÃÕV i˜°		Li}ˆ˜˜ÌʓˆÌÊÀØVŽi˜Êۜ˜ÊUÊ­* 9®Êiˆ˜iÊˆ>à œÜÊ		Փ“iÀÊ`iÀÊ*>ޏˆÃÌiÊ՘`Ê`ˆiÊ>«ˆÌi˜Õ““iÀÊ
ÓÊ ÀØVŽi˜Ê-ˆiÊ /,Ê	°ÊiÀÊ,6‡£äÈÓÊLi‡	“ˆÌÊ`i˜Ê ˆ`iÀ˜°Êi`iÃÊ ˆ`Ê܈À`ÊV>°ÊÎÊ-iŽÕ˜`i˜Ê		>˜âÕâiˆ}i˜°ÊÀØVŽi˜Ê-ˆiÊ`ˆiÊ/>ÃÌiÊiÀ˜iÕÌ]Ê
}ˆ˜˜ÌʓˆÌÊ`iÀÊ7ˆi`iÀ}>LiÊ`iÃÊ>ÕÃ}iÜB Ìi˜Ê		>˜}iâiˆ}Ì°Ê iˆÊÀØVŽi˜Êۜ˜Ê /,Ê܈À`ʘÕÀÊ		Փʈ˜Ê`i˜Ê"Àˆ}ˆ˜>‡ ˜âiˆ}i“œ`ÕÃÊâÕÀØVŽ‡
*՘ŽÌið		`>ÃÊ>ÕÃ}iÜB ÌiʈiÊ}iâiˆ}Ì°		âÕÃV >Ìi˜°