}, 6/,,VE, iViiR, "> Rotel RDV-1062 iLi`i},,6, Vi~i`i i>Li

Ç£ iÕÌÃV

iÀLi`iÕ}Ê,,6

i}iÊ`iÀÊ>ÌÌiÀi

>ÃÊ>ÌÌiÀiv>VÊLiw`iÌÊÃVÊ>ÕvÊ`iÀÊ,ØVÃiÌiÊ
`iÀÊiÀLi`iÕ}°Êi}iÊ-iÊ`ÀiÊ>ÌÌi
ÀiÊiÌëÀiVi`Ê`iÊ*>ÀÌBÌÃ>ÀiÀÕ}iÊ
³ÊÕ`Ê®ÊÊ>ÌÌiÀiv>VÊÕ`Ê>Ê`iÊ>ÌÌiÀiÊ
i°Ê-iÌâiÊ-iÊ`iÊ iViÊÜi`iÀÊ>ÕvÊ`>ÃÊ
>ÌÌiÀiv>V°
iÊÀ>iÀÊ6iÀÜi`Õ}Ê>ÌiÊ`iÊ>ÌÌiÀiÊ
iÌÜ>ÊÃiVÃÊ>Ìi°ÊÕÌiÀ ÌÊ`iÊiÀLi
`iÕ}ÊVÌÊiÀÊiÜ>`vÀi]ÊÌ>ÕÃViÊ-iÊ
`iÊ>ÌÌiÀiÊ>Õð

ÜiÃiÊvØÀÊ`iÊÃViÀiÊ

6iÀÜi`Õ}ÊÛÊ>ÌÌiÀi

ÌÌiÊLi>VÌiÊ-iÊ`iÊv}i`iÊ6ÀÃVÌÃ>~
Ài}i°ÊiÊv>ÃViÀÊ6iÀÜi`Õ}ÊÛiÀØÀâÌÊÃVÊ
`iÊiLiÃ`>ÕiÀ]Ê`iÊ>ÌÌiÀiÊiÊ«>ÌâiÊ
`iÀÊ>ÕÃ>Õvi°
UÊÌviÀiÊ-iÊ`iÊ>ÌÌiÀiÊ>ÕÃÊ`iÀÊiÀLi
`iÕ}]ÊÜiÊ`iÃiÊØLiÀÊ iiÊB}iÀiÊ
<iÌÀ>ÕÊVÌÊ}iÕÌâÌÊÜÀ`°
UÊÌviÀiÊ-iÊ ÛiÀLÀ>ÕVÌiÊ>ÌÌiÀiÊ Õ`Ê
iÌÃÀ}iÊ-iÊ`iÃiÊÀ`Õ}Ã}iB~°
UÊ>ÃÃiÊ-iÊ ÛiÀLÀ>ÕVÌiÊ>ÌÌiÀiÊ i>ÃÊ
iÀÕi}i]ÊâiÀi}iÊ-iÊ>ÌÌiÀiÊi>ðÊ
ÃViÊ-iÊ>ÌÌiÀiÊVÌÊ ÌÊ>`iÀiÊ
Lv>°Ê7iÀviÊ-iÊÃiÊ VÌÊÊiiÊØ
ÛiÀLÀiÕ}Ã>>}i°
UÊiÀØÀiÊ-iÊ i>ÃÊ>ÕÃÊ iiÀÊ>ÌÌiÀiÊ
>ÕÃ}i>ÕviiÊØÃÃ}iÌ°
UÊLiÀiÊ -iÊLiÊÕÃÜiVÃiÊ iiÊ
iÕiÊÕ`Ê>ÌiÊ>ÌÌiÀiÊ `iÀÊ>ÌÌiÀiÊ
ÛiÀÃVi`iiÊ/ޫð

Ã>ÌâÊ`iÀÊiÀLi`iÕ}

,VÌiÊ-iÊ`iÊiÀLi`iÕ}ÊLiÊiÕÌâÕ}Ê
`ÀiÌÊ>ÕvÊ`iÊiÀBÌivÀÌÊ `iÃÊ,6£äÈÓ°Ê
ÃÊ>ÊÃi]Ê`>ÃÃÊ `iÊiÀLi`iÕ}Ê`iÃÊ
,6£äÈÓÊVÌÊÀ`Õ}Ã}iB~ÊvÕÌiÀÌ]Ê
ÜiÊÃiÊâÕÊÜiÌÊ iÌviÀÌÊÃÌÊÛÊiÀLi`i
Õ}ÃÃiÃÀÊ`iÀÊÜiÊ`iÀÊ7iÊÀi>ÌÛÊâÕÀÊ
iÀBÌivÀÌÊâÕÊÃÌ>ÀÊÃÌ°
iViÃÊ>Ê«>ÃÃiÀi]ÊÜiÊ`iÀÊiÀLi`i
Õ}ÃÃiÃÀÊÊ>Ê`iÀÊ iÀBÌivÀÌÊÃÌ>ÀiÊ
VÌÊâ°Ê°Ê-iVÌ®Ê>ÕÃ}iÃiÌâÌÊÜÀ`°
-iÊiÀâiiÊ`iÊLiÃÌiÊ À}iLÃÃi]ÊÜiÊiÊ
`ÀiÌiÀÊ7i}ÊiÊ`iÀÃÃiÊâÜÃViÊ
iÀLi`iÕ}ÊÕ`ÊiÀLi`iÕ}ÃÃiÃÀÊ>Ê
`iÀÊiÀBÌivÀÌÊÃViÀ}iÃÌiÌÊÃÌ°
ÃVi~iÊ`iÃÊ iÌâ>LiÃ

iÌâi}>}Ê

Ê
-Vi~iÊ-iÊ`iÊ,6£äÈÓÊ>ÊLiÃÌiÊ`ÀiÌÊ
>ÊiiÊ7>`ÃÌiV`ÃiÊ>°ÊiÕÌâiÊ-iÊiiÊ
6iÀB}iÀÕ}Ã>Li°
ÀÊ,6£äÈÓÊw}ÕÀiÀÌÊÃVÊ>ÕÌ>ÌÃVÊvØÀÊ
`iÊÊÀiÊ>`Ê ØLViÊ7iVÃië>Õ}Ê
ÛÊ££äÊLÃÊÓ{äÊ6ÌÊLiÊiiÀÊ iÌâvÀiµÕiâÊ
xäÉÈäÊâ®°ÊÃÊØÃÃiÊ>ÕiÊiiÊÃÌi
Õ}iÊÛÀ}iiÊÜiÀ`i°
 7-\Ê-`Ê-iÊvØÀÊB}iÀiÊ<iÌÊVÌÊâÕÊ
>ÕÃi]ÊÃÊÃÌiÊ-iÊ>iÊÕ`É6`i
«iÌiÊÛÊ iÌâÊÌÀii°
i>VÌiÊ-iÊLÌÌiÊ`iÊ v}i`iÊ6ÀÃVÌÃ
>~>i\
UÊ<iiÊ-iÊ`>ÃÊ iÌâ>LiÊi>ÃÊÌÊ>ÃÃiÊ
B`iÊ>ÕÃÊ`iÀÊ iÌâÃÌiV`Ãi°
UÊ<iiÊ -iÊ`iÊ iÌâÃÌiViÀ]ÊÜiÊ-iÊ`>ÃÊ
iÀBÌÊvØÀÊB}iÀiÊ<iÌÊVÌÊLiÕÌâi°
UÊ<iiÊ-iÊi>ÃÊ>Ê iÌâ>Li]ÊÃ`iÀÊ
iÀÊ>Ê iÌâÃÌiViÀ]ÊÜiÊ-iÊ`iÊ6
-«iiÀÊÛÊ iÌâÊÌÀiiÊVÌi°
UÊ<iiÊ -iÊ`iÊ iÌâÃÌiViÀ]ÊLiÛÀÊ-iÊ`>ÃÊ
iÀBÌÊÀi}i°
UÊ<iiÊ -iÊ`iÊ iÌâÃÌiViÀ]ÊLiÛÀÊ-iÊ`>ÃÊ
iÀBÌÊÕÃÌii°
UÊ>ÃÊ iÌâ>LiÊ`>ÀvÊVÌÊLiÃVB`}Ì]Ê`w
âiÀÌ]ÊÛiÀ`ÀiÌÊ`iÀÊ}iâiÀÀÌÊÜiÀ`i°Ê>`ÕÀVÊ
ÜÀ`Ê`>ÃÊ>LiÊLiÃVB`}Ì]ÊÜ>ÃÊÜi`iÀÕÊ
âÕÊiÕiÀ]ÊiiÊiiÌÀÃViÊ-V>}Ê `iÀÊ
ÃÃÌ}iÊ1vBiÊvØÀiÊ>°Ê -iÌâiÊ
-iÊÃVÊÌÊÀiÊ>ÕÌÀÃiÀÌiÊ,Ìi>V
B`iÀÊÜi}iÊiiÃÊiÕiÊ iÌâ>LiÃÊÊ
6iÀL`Õ}]ÊÜiÊ`>ÃÊ>ÌiÊLiÃVB`}ÌÊÃÌ°
UÊ-ÌiiÊ-iÊ iiÊÃVÜiÀiÊ i}iÃÌB`iÊ
`iÀÊ`>ÃÊiÀBÌÊÃiLiÀÊ >ÕvÊ`>ÃÊ iÌâ>Li]Ê
`>Ê`iÃÊâÕÊiÕiÀ]ÊiiÊiiÌÀÃViÊ-V>}Ê
`iÀÊÃÃÌ}iÊ1vBiÊvØÀiÊ>°

<vviÀÌ>ÃÌiÊ`iÀÊiÀLi`iÕ}

ÊÛiiÊiÌÀiLÃ`ÊÜÀ`Ê`iÊÕÃÜ>ÊØLiÀÊ
`iÊ<, /-/ Ê`iÀÊ,,6ÊÊ}iÌÀvvi°Ê
iÊiëiiÊÕÌiÊâi}i]ÊÜiÊÕÌiÀÃVi`VÊ
ÕiÀiÀÌiÊ*ÕÌiÊ>ÕÃ}iÜBÌÊÜiÀ`i\

8/, Ê,"/}>}Ê

Y
Ê
iÃiÊÌÊ8/Ê,Ê *1/Ê}iiâiViÌiÊÎ]x
ÃVÕÃÃLÕVÃiÊ>ÊØLiÀÊiÊ>LiÊÌÊ
Î]xiÃÌiViÀÊÌÊiiÊ-Ì>`>À`
vÀ>ÀÌi«vB}iÀÊÛiÀLÕ`iÊÜiÀ`i°ÊiÃiÃÊ
i>ÌÕÀiÊÃÌÊÃiÀÊvÀiV]Ê ÜiÊ`>ÃÊiÀBÌÊÊ
iiÊ-VÀ>Êi}iL>ÕÌÊÕ`Ê`iÀÊvÀ>ÀÌÃiÃÀÊ
ÛiÀ`iVÌÊÃÌ°Ê>ÃÃiÊ-iÊÃVÊ`iÃLiâØ}VÊÛÊ
ÀiÊ>ÕÌÀÃiÀÌiÊ>VB`iÀÊLiÀ>Ìi°

£Ó6Ê/,,ÃVÕÃÃÊEÊ

iÀÊ,6£äÈÓÊ>ÊØLiÀÊ`>ÃÊ£Ó6Ì/À}}iÀ
-}>ÊiiÀÊ,Ìi«iÌi]ÊÜiÊ iiÊ
6ÀÛiÀÃÌBÀiÀ]Ê6ÛiÀÃÌBÀiÀÊ`iÀÊ-ÕÀÀÕ`
*ÀâiÃÃÀÊiÊÕ`Ê>ÕÃ}iÃV>ÌiÌÊÜiÀ`i°Ê <ÕÊ
`iÃiÊ<ÜiVÊÃÌiÌÊ>Ê `iÀÊiÀBÌiÀØVÃiÌiÊ
iÊ}>}Ã>ÃVÕÃÃÊâÕÀÊ6iÀvØ}Õ}°ÊiÀÊ
/À}}iÀ}>}Ê>âi«ÌiÀÌÊiVÊÕ`Ê7iV
Ãië>Õ}ÃÃ}>iÊÛÊÎÊLÃÊÎäÊ6Ì°ÊÃÌÊiÊ
>LiÊ>Ê`iÊ}>}Ê>}iÃVÃÃiÊÕ`Êi}ÌÊ
iÊ-}>Ê>]ÊÜÀ`Ê`iÀÊ6-«iiÀÊ>ÌÛiÀÌ°Ê
7À`Ê`>ÃÊ-}>ÊÕÌiÀLÀVi]Ê ÃV>ÌiÌÊ`>ÃÊ
iÀBÌÊÊ`iÊ-Ì>`LÞ`ÕÃ°Ê iÊÊ>Ê
`iÀÊiÀBÌivÀÌÊiÕVÌiÌ]Êi`VÊ iÀÃVÌÊ`>ÃÊ
ë>ÞÊÕ`Ê`>ÃÊiÀBÌÊÃÌÊ`i>ÌÛiÀÌ°Ê7iÌiÀiÊ
vÀ>ÌiÊâÕÊ£Ó6Ê/,,i>ÌÕÀiÊÕ`Ê
`>ÃÊ}ii}iÌiÊ>LiÊiÀ>ÌiÊ -iÊLiÊÀiÊ
>ÕÌÀÃiÀÌiÊ,Ìi>VB`iÀ°

«ÕÌiÀÃVÌÌÃÌiiÊRÊ

iÀÊ,6£äÈÓÊ>ÊØLiÀÊiiÊ«ÕÌiÀÊÌÊ
ëiâiiÀÊÕ`-vÌÜ>ÀiÊLiÌÀiLiÊÜiÀ`i°Ê
>âÕÊÜiÀ`iÊÛÊ«ÕÌiÀÊ iÌÀiLÃV`iÃÊ
}iÃi`iÌ°
ÃVÕÃÃÊLiÌiÌÊiiÊL`ÀiÌ>iÊ-V��ÌÌÃÌiiÊ
"*1/,ÊÉ"}>}®Ê>Ê`iÀÊiÀBÌiÀØV
ÃiÌi°ÊiÊ6iÀL`Õ}ÊâÕÊ`iÃiÊ}>}ÊÜÀ`Ê
ØLiÀÊiiÊ,{xn*-ÌiViÀÊiÀ}iÃÌiÌ°ÊiÃiÊ
-ÌiViÀÊÜiÀ`iÊÀ>iÀÜiÃiÊLiÊ`iÀÊ£ä>Ãi/Ê
1/*ÌiÀiÌ6iÀ>LiÕ}ÊÛiÀÜi`iÌ°
7iÌiÀiÊvÀ>ÌiÊâÕÊ`iÊÃVÕÃÃ}
ViÌi]Ê`iÀÊ-vÌÜ>ÀiÊÕ`Ê`iÊiÌÀiLÃV`iÃÊ
iÀ>ÌiÊ-iÊLiÊÀiÊ >ÕÌÀÃiÀÌiÊ,Ìi
>VB`iÀ°