, 6‡£äÈÓÊ 6 ‡Õ`ˆœÉ6ˆ`iœ‡-«ˆiiÀ

<ՓÊ, 6‡£äÈÓ

6ˆii˜Ê >˜Ž]Ê`>ÃÃÊ-ˆiÊÈV…ÊvØÀÊ`i˜Ê, 6‡£äÈÓÊ Ûœ˜Ê,œÌiÊi˜ÌÃV…ˆi`i˜Ê…>Li˜°Ê-ˆiÊÜiÀ`i˜Êˆ˜Ê `i˜ÊŽœ““i˜`i˜Ê>…Ài˜ÊۈiÊÀiÕ`iÊ>˜Ê`ˆiÃi“Ê iÀBÌʅ>Li˜°

iÀÊ, 6‡£äÈÓʈÃÌÊiˆ˜iÊÃi…ÀÊyi݈LiÊœ“«œ˜i˜ÌiÊ vØÀÊ…ÀÊÉ6‡-ÞÃÌi“°Ê iLi˜Ê 6 ‡6ˆ`iœ‡ ˆÃVÃÊ ŽŸ˜˜i˜Ê“ˆÌÊ`i“Ê, 6‡£äÈÓÊ>ÕV…ʈ˜Ê՘ÌiÀÃV…ˆi`‡ ˆV…i˜ÊœÀ“>Ìi˜Ê>Õv}i˜œ““i˜iÊ6ˆ`iœ‡Ê՘`Ê Õ`ˆœ‡ ÃÊ܈i`iÀ}i}iLi˜ÊÜiÀ`i˜°ÊÕ~iÀ`i“Ê Ü>ÀÌiÌÊiÀʓˆÌÊiˆ˜iÀÊ6ˆiâ>…Êۜ˜ÊÕÃÃÌ>ÌÌ՘}Ç “iÀŽ“>i˜Ê՘`Ê-ÌiÕiÀv՘ŽÌˆœ˜i˜Ê>Õv°

ˆVŽÜˆ˜Živ՘ŽÌˆœ˜I

-ˆiʎŸ˜˜i˜Êiˆ˜i˜Ê}iÜؘÃV…Ìi˜Ê ˆVŽÜˆ˜ŽiÊ>ÕÃÊ iˆ˜iÀÊ6ˆiâ>…Êۜ˜Ê>ÕvÊ`iÀÊ 6 Ê>Õv}iâiˆV…˜iÌi˜Ê

ˆVŽÜˆ˜Ži˜ÊÜB…i˜°

<œœ“v՘ŽÌˆœ˜

-ˆiʎŸ˜˜i˜ÊÈV…Ê-âi˜i˜Ê>ÕÃÊ`iÀÊ B…iÊ>˜‡ Ãi…i˜°

6ˆ`iœÊˆ˜iÊ*ÀœViÃÜÀ­6*®‡՘ŽÌˆœ‡

˜i˜

-ˆiʎŸ˜˜i˜Êۈiiʈ}i˜ÃV…>vÌi˜Ê`iÃÊ6ˆ`iœLˆ`iÃÊ ÃœÊ>˜«>ÃÃi˜]Ê`>ÃÃÊÈiÊâՓÊ}iÀ>`iÊ}iëˆiÌi˜Ê *Àœ}À>““ÌÞ«Ê«>ÃÃi˜Êœ`iÀÊ…Ài˜Ê«iÀߘˆV…i˜Ê 7ؘÃV…i˜Êi˜ÌëÀiV…i˜°

ÕyŸÃ՘}Ê՘`Ê-V>˜‡/Þ«

4LiÀÊ`ˆiÊiÀ˜Li`ˆi˜Õ˜}ʎŸ˜˜i˜Ê-ˆiÊLiˆÊ}i‡ Ã̜««ÌiÀÊ7ˆi`iÀ}>LiÊ`ˆiÊÕyŸÃ՘}Ê՘`Ê`ˆiÊ -V>˜‡"«Ìˆœ˜i˜ÊB˜`iÀ˜°Ê ˆiʈ˜ÃÌi“Ÿ}ˆV…Žiˆ‡ Ìi˜ÊÀiˆV…i˜Êۜ˜Ê{nä«ÉxÇÈ«ÊLˆÃÊ£än䈰

œV…ÜiÀ̈}iÀÊ ˆ}ˆÌ>Ž>˜}

-ˆiʎŸ˜˜i˜Ê“ˆÌÊ՘ÌiÀÃV…ˆi`ˆV…i˜Ê`ˆ}ˆÌ>i˜Ê Õ`ˆœvœÀ“>Ìi˜Ê>Õv}i˜œ““i˜iÊ ˆÃVÃʈ˜Ê…œV…‡ ÜiÀ̈}iÀʏ>˜}µÕ>ˆÌBÌÊ}i˜ˆi~i˜°

Èn

-ÕÀÀœÕ˜`‡՘ŽÌˆœ˜I

>ÃÊiÀBÌʈÃÌʓˆÌÊ œLއ ˆ}ˆÌ>‡-ÕÀÀœÕ˜`Ê՘`Ê /-‡-ÕÀÀœÕ˜`ʎœ“«>̈Li°

1˜ÌiÀ̈ÌiÊ՘`Ê/œ˜Êˆ˜Ê“i…ÀiÀi˜Ê -«À>V…i˜I

-ˆiʎŸ˜˜i˜Ê`ˆiÊ-«À>V…iÊvØÀÊ1˜ÌiÀ̈ÌiÊ՘`Ê/œ˜Ê >ÕÃÊ`i˜Ê>ÕvÊ`iÀÊ 6 Ê>Õv}iâiˆV…˜iÌi˜Ê-«À>V…i˜Ê >ÕÃÜB…i˜°

7ˆi`iÀ}>LiÊÛiÀÃV…ˆi`i˜iÀÊ ˆÃV‡/އ «i˜

iÀÊ, 6‡£äÈÓʎ>˜˜ÊÕ`ˆœ‡Ê՘`Ê6ˆ`iœ‡ ÃÊ ÃœÜˆiÊ 6 ‡6ˆ`iœ‡Ê՘`ʇÕ`ˆœ‡ ˆÃVÃÊ܈i`iÀ‡ }iLi˜°

ˆ`ÃV…ˆÀ“>˜âiˆ}iÊ­"˜‡-VÀii˜‡ ˆÃ‡ «>Þ®

i˜ÕÌâiÀvÀi՘`ˆV…ÊŽŸ˜˜i˜Ê-ˆiÊ`>ÃÊiÀBÌÊØLiÀÊ "˜‡-VÀii˜‡ ˆÃ«>ÞÃÊLi`ˆi˜i˜°

I՘ŽÌˆœ˜i˜]Ê`ˆiʘÕÀʓˆÌÊ 6 ÃÊv՘ŽÌˆœ˜ˆiÀi˜°

6œÀÈV…ÌÓ>~˜>…“i˜

iÃi˜Ê-ˆiÊÈV…Ê`ˆiÊ i`ˆi˜Õ˜}Ã>˜iˆÌ՘}ÊLˆÌÌiÊ ÛœÀÊ`iÀʘLiÌÀˆiL˜>…“iÊ`iÃÊiÀBÌiÃÊ}i˜>ÕÊ `ÕÀV…°Ê iLi˜Ê}À՘`ÃBÌ⏈V…i˜Ê˜ÃÌ>>̈œ˜Ã‡Ê ՘`Ê i`ˆi˜Õ˜}ň˜ÜiˆÃi˜Ê­LˆÌÌiÊLi>V…Ìi˜Ê-ˆiÊ >ÕV…Ê`ˆiÊ-ˆV…iÀ…iˆÌÇÊ՘`Ê7>À˜…ˆ˜ÜiˆÃiÊ>“Ê ˜v>˜}Ê`iÀÊ i`ˆi˜Õ˜}Ã>˜iˆÌ՘}®Êi˜Ì…BÌÊÈiÊ >}i“iˆ˜iʘvœÀ“>̈œ˜i˜]Ê`ˆiÊ…˜i˜Ê…ivi˜Ê ÜiÀ`i˜]Ê …ÀÊ -ÞÃÌi“Ê “ˆÌÊÃiˆ˜iÀÊ “>݈“>i˜Ê iˆÃÌ՘}ÃvB…ˆ}ŽiˆÌÊâÕÊLiÌÀiˆLi˜°Ê ˆÌÌiÊÃiÌâi˜Ê -ˆiÊÈV…ÊLiˆÊÀ>}i˜Ê“ˆÌÊ…Ài“Ê>Õ̜ÀˆÃˆiÀÌi˜Ê >V……B˜`iÀʈ˜Ê6iÀLˆ˜`՘}°

iÜ>…Ài˜Ê-ˆiÊ`i˜Ê6iÀÃ>˜`Ž>À̜˜Ê՘`Ê`>ÃÊ ØLÀˆ}iÊ6iÀ«>VŽÕ˜}Ó>ÌiÀˆ>ÊvØÀÊiˆ˜i˜ÊiÛi˜ÌՇ ii˜ÊëBÌiÀi˜Êˆ˜Ã>ÌâÊ>Õv°Ê iÀÊ6iÀÃ>˜`ʜ`iÀÊ

/À>˜Ã«œÀÌÊ`iÃÊ, 6‡£äÈÓʈ˜Êiˆ˜iÀÊ>˜`iÀi˜Ê>ÃÊ `iÀÊ"Àˆ}ˆ˜>ÛiÀ«>VŽÕ˜}ʎ>˜˜ÊâÕÊiÀ…iLˆV…i˜Ê

iÃV…B`ˆ}՘}i˜Êv؅Ài˜°

iÜ>…Ài˜Ê-ˆiÊLˆÌÌiÊ`ˆiÊ"Àˆ}ˆ˜>‡>ÕvµÕˆÌÌ՘}Ê >Õv°Ê-ˆiÊLii}ÌÊ>“ÊLiÃÌi˜Ê`>ÃÊ>Õv`>ÌՓ]Ê`>ÃÊ vØÀÊ-ˆiÊ܈V…̈}Ê܈À`]ÊÜL>`Ê-ˆiÊiˆ˜iÊ>À>˜Ìˆi‡ iˆÃÌ՘}ʈ˜Ê˜Ã«ÀÕV…ʘi…“i˜°

ÕvÃÌiÕ˜}Ê`iÃÊiÀBÌÃ

-Ìii˜Ê-ˆiÊ`i˜Ê, 6‡£äÈÓÊ>ÕvÊiˆ˜iÊiLi˜i]ÊÌÀœ‡ VŽi˜iÊ"LiÀyBV…i°Ê ˆiÊ1“}iL՘}ÃÌi“«iÀ>ÌÕÀÊ ÃœÌiÊâ܈ÃV…i˜ÊxÊc Ê՘`ÊÎxÊc ʏˆi}i˜°Ê-iÌâi˜Ê -ˆiÊ`>ÃÊiÀBÌÊÜi`iÀÊ`ˆÀiŽÌi“Ê-œ˜˜i˜ˆV…ÌʘœV…Ê -Ì>ÕLʜ`iÀÊÃÌ>ÀŽi˜Ê6ˆLÀ>̈œ˜i˜Ê­â° °Êˆ˜Ê`iÀÊ B…iÊ iˆ˜iÃÊ-ÕLܜœviÀîÊ>ÕðÊ-Ìii˜Ê-ˆiʈ…˜Ê˜ˆV…ÌÊâÕÊ ˜>…iÊ>˜Ê`>ÃÊiÀ˜Ãi…}iÀBÌ°Ê1“Êiˆ˜iÊ>ÕÃÀiˆV…i˜‡ `iÊ iØvÌ՘}Ê`iÃÊ, 6‡£äÈÓÊâÕÊ}iÜB…ÀiˆÃÌi˜]Ê Li>V…Ìi˜Ê-ˆiÊLˆÌÌiÊ`ˆiÊi˜ÌëÀiV…i˜`i˜Ê˜}>Li˜Ê ՘ÌiÀʹ-ˆV…iÀ…iˆÌÇÊ՘`Ê7>À˜…ˆ˜ÜiˆÃiºÊ>“Ê ˜v>˜}Ê`ˆiÃiÀÊ i`ˆi˜Õ˜}Ã>˜iˆÌ՘}°

Õ`ˆœ‡É6ˆ`iœ‡˜ÃV…ØÃÃi

 7-\Ê-V…ˆi~i˜Ê-ˆiÊ`>ÃÊ iÌâŽ>LiÊiÀÃÌÊ >˜]ÊÜi˜˜Ê>iÊÕ`ˆœ‡É6ˆ`iœÃˆ}˜>ÛiÀLˆ˜`՘‡ }i˜ÊœÀ`˜Õ˜}Ã}i“B~ʅiÀ}iÃÌiÌÊܜÀ`i˜ÊȘ`°Ê ˜`iÀ˜Ê-ˆiÊ`ˆiÊÕ`ˆœ‡É6ˆ`iœÛiÀLˆ˜`՘}i˜Ê >“Ê, 6‡£äÈÓÊiÀÃÌ]ÊÜi˜˜Ê-ˆiÊ`i˜Ê-ÌiVŽiÀÊ >ÕÃÊ`iÀÊ-ÌiVŽ`œÃiÊ}iâœ}i˜Ê…>Li˜°

iÃi˜Ê-ˆiÊÈV…Ê`ˆiÊ i`ˆi˜Õ˜}Ã>˜iˆÌ՘}Ê>˜`iÀiÀÊ iÀBÌiÊ`ÕÀV…]ÊLiۜÀÊ-ˆiÊ`ˆiÃiÊ>˜Ê`i˜Ê, 6‡£äÈÓÊ >˜ÃV…ˆi~i˜]ÊՓÊ`ˆiÊœ“«>̈LˆˆÌBÌÊâՓÊ, 6‡ £äÈÓÊÈV…iÀâÕÃÌii˜°Ê-œÌi˜Ê-ˆiÊ`ˆiÃLiâØ}ˆV…Ê À>}i˜Ê…>Li˜]ÊÃiÌâi˜Ê-ˆiÊÈV…Ê“ˆÌÊ…Ài“Ê>Õ̜Àˆ‡ ÈiÀÌi˜Ê,œÌi‡>V……B˜`iÀʈ˜Ê6iÀLˆ˜`՘}°

ˆ}ÕÀiÊ­LLˆ`՘}®Ê{\ʘÃV…ÕÃӟ}ˆV…ŽiˆÌi˜Ê>˜Ê`iÀÊiÀBÌiÀØVŽÃiˆÌi

Ê iÌâiˆ˜}>˜} <ՓʘÃV…ÕÃÃÊ`iÃÊ iÌâŽ>LiÃ°

Ê6ˆ`iœ‡ÕÃ}>˜}ÃLÕV…Ãi˜Ê­6 "Ê "1/® -i˜`i˜Ê6ˆ`iœÃˆ}˜>iʈ˜Ê`i˜ÊœÀ“>Ìi˜Ê œ“«œ˜i˜Ì]Ê -‡6ˆ`iœÊ՘`Ê œ“«œÃˆÌi°

ʘ>œ}iÊÕ`ˆœ>ÕÃ}B˜}iÊ­ "Ê "1/®

˜>œ}iÊÕ`ˆœ>ÕÃ}B˜}iÊvØÀÊ`i˜Êˆ˜Ži˜Ê՘`Ê`i˜Ê ÀiV…Ìi˜Ê>˜>°

Ê"«ÌˆÃV…iÀÊ ˆ}ˆÌ>>ÕÃ}>˜} -i˜`iÌÊ`ˆ}ˆÌ>iÊ ÕÃ}>˜}ÃÈ}˜>iÊâÕÊ,iViˆÛiÀ˜Ê œ`iÀÊ-ÕÀÀœÕ˜`‡*ÀœâiÃÜÀi˜]Ê`ˆiÊ`ˆiÃiÊ`iVœ`ˆiÀi˜Ê ŽŸ˜˜i˜°

Ê£Ó6Ê/,‡ˆ˜}>˜} iÀÊ, 6‡£äÈÓʎ>˜˜ÊØLiÀÊiˆ˜Ê£Ó‡6‡/Àˆ}}iÀ‡-ˆ}˜>Êۜ˜Ê iˆ˜i“Ê,œÌi‡6œÀÛiÀÃÌBÀŽiÀÊ>ŽÌˆÛˆiÀÌÊÜiÀ`i˜°

Ê "*1/,ÊÉ"

ÃÌʘÕÀÊۜ˜Ê>Õ̜ÀˆÃˆiÀÌi˜Ê>V…iÕÌi˜Ê>˜âÕÃV…ˆi~i˜Ê ՘`ÊâÕÊ«Àœ}À>““ˆiÀi˜°

Ê ‡ÕÃ}>˜} ˆiÌiÌÊLiˆÊ˜ÃV…ÕÃÃÊ>˜ÊiÀ˜Ãi…}iÀBÌiʓˆÌÊ ‡ˆ˜‡

}>˜}ʅœV…ÜiÀ̈}iÊ6ˆ`iœ‡Ê՘`ÊÕ`ˆœÃˆ}˜>i°

Ê8/, Ê,"/‡ˆ˜}>˜}ÊÊ ­¹8/Ê,Ê º® ˆiÃiÃÊi>ÌÕÀiʈÃÌʈ˜Ê6iÀLˆ˜`՘}ʓˆÌÊiÝÌiÀ˜i˜Ê˜vÀ>‡ ÀœÌ‡“«vB˜}iÀ˜ÊȘ˜Ûœ]ÊÜi˜˜Ê`>ÃÊiÀBÌʈ˜Êiˆ˜i˜Ê -V…À>˜ŽÊiˆ˜}iL>ÕÌÊ՘`Ê`iÀÊiÀ˜Li`ˆi˜Õ˜}ÃÃi˜ÃœÀÊ >˜Ê`iÀÊiÀBÌivÀœ˜ÌÊÛiÀ`iVŽÌʈÃÌ°

Page 68
Image 68
Rotel RDV-1062 manual “Ê,6‡£äÈÓ, œÀÈV…ÌÓ~˜…“i˜, Õ`ˆœ‡É6ˆ`iœ‡˜ÃV…ØÃÃi, ÕvÃÌiÕ˜Ê`iÃÊiÀBÌÃ