Samsung VP-HMX10C/XEO Meg a TV-n, 70. oldal, Nem látja a Képet vagy nem Hallja a hangot, Nem tud

hibaelhárítás

Probléma	Magyarázat és megoldás
	• Megtörténhet, hogy a HD videokamera típusa
A kép torzan jelenik	nem egyezik a TV típusával. Állítsa be a TV típus
meg a TV-n.	menüpontot a TV képarányának megfelelően.
	70. oldal
Nem látja a
képet vagy nem
hallja a hangot	• A képekn nem mennek át a HDMI kábelen, ha
a HDMI kábellel	szerzői jogvédelemmel látták el őket.
csatlakoztatott
TV-n.

odstraňování problémů

Příznak	Vysvětlení / Řešení
Obraz je na	• To se stává, když je typ televizoru nastavený
	na HD videokameře jiný než typ televizoru.
televizoru
	Nastavte správně typ televizoru podle poměru
zkreslený.
	stran vašeho televizoru. strana 70
Nevidíte obraz
nebo neslyšíte	• Snímky se nedostávají na výstup konektoru
zvuk z televizoru
	HDMI, pokud snímek zahrnuje obsah chráněný
připojeného
	autorskými právy.
pomocí kabelu
HDMI.

Csatlakoztatás/átjátszás más eszközre (Rögzítőeszköz, PC, nyomtató stb)

Probléma	Magyarázat és megoldás
Nem tud
megfelelően	• Nem tud képeket szinkronizálni a HDMI kábellel.
szinkronizálni a
HDMI kábellel.
	• A Multi-AV csatlakoztató kábel nincs megfelelően
Nem tud	csatlakoztatva. Bizonyosodjon meg arról, hogy
megfelelően	a Multi-AV kábel a megfelelő dugaszaljzathoz
szinkronizálni Multi-	csatlakozik, vagyis az eszköznek ahhoz a
AV kábellel.	bemeneti aljzatához, mely a képek másolására
	szolgál a videókameráról. 46. oldal
Nem lehet	• Előfordulhat, hogy a nyomtató nem tud
nyomtatni a
	számítógépen szerkesztett vagy más eszközzel
PictBridge
	rögzített képeket nyomtatni. Ez nem hiba.
nyomtatóval.

Spojení/kopírování s jinými zařízeními (rekordér, počítač, tiskárna, atd.)

Příznak	Vysvětlení / Řešení
Kopírování nelze
provádět správně	• Kopírování nelze provádět správně pomocí
pomocí kabelu	kabelu HDMI.
HDMI.
Kopírování nelze	• Kabel Multi-AV není správně připojený. Ujistěte
	se, že je Multi-AV kabel připojen ke správnému
provádět správně
	konektoru, tzn. ke vstupnímu konektoru zařízení
pomocí kabelu
	pro kopírování snímků z digitální kamery.
Multi-AV.
	strana 46
Výtisky nelze
provádět	• Vaše tiskárna nemusí tisknout snímky upravené
pomocí tiskárny
	na počítači nebo zaznamenané pomocí jiného
kompatibilní
	zařízení. Nejedná se o chybu.
s formátem
PictBridge.

106_ Magyar Česky _106