Samsung VP-HMX10/XEO manual Pořizování Fotografií Během Přehrávání, Közben Filmových Snímků

ÁLLÓKÉPEK RÖGZÍTÉSE MOZGÓKÉP VISSZAJÁTSZÁSA	POŘIZOVÁNÍ FOTOGRAFIÍ BĚHEM PŘEHRÁVÁNÍ
KÖZBEN	FILMOVÝCH SNÍMKŮ

•Ez a funkció kizárólag Lejátszás üzemmódban működik. 17. oldal

•Ha lejátszás közben megnyomja a PHOTO gombot, akkor leáll a lejátszás, és a készülék elmenti az aktuális képet.

•Állítsa be a megfelelő tárolót. (csak VP- HMX10A/HMX10C/HMX10CN/HMX10ED esetében) 26. oldal

(Ha szeretne memóriakártyára rögzíteni, helyezzen be egy memóriakártyát.)

1.Érintse meg a Movie (fi lm) () fület.

•Az aktuális kis oldalak közti lapozáshoz érintse meg az up (fel) () vagy a down (le) () füleket.

2.Érintse meg a kívánt mozgókép képét.

3.Félig nyomja be a PHOTO gombot.

•A lejátszási képernyő megállt.

4.Teljesen nyomja be a PHOTO gombot.

•A visszajátszás képernyő leáll és az állókép a tároló adathordozóra kerül.

•A mozgóképekből kimentett állóképek elmentésre kertültek az adathordozón. (A HD formátum 1280x720 -ban, az SD formátum 720x576-ban került elmentésre)

•A fotók tömörített JPEG (Joint Photographic Experts Group) formátumúak.

00:00:20 / 00:30:00	80
	Min
100-0001

►►►	7697	80
		Min

100-0001

•Tato funkce funguje pouze v režimu přehrávání. strana 17

•Pokud během přehrávání stisknete tlačítko PHOTO, přehrávání se zastaví a uloží se snímek aktuální scény fi lmu, který byl pozastaven.

•Nastavte příslušné ukládací médium. (pouze modely VP-HMX10A/HMX10C/HMX10CN/ HMX10ED) strana 26

(Pokud chcete zaznamenávat na paměťovou kartu, vložte ji.)

1.Stiskněte záložku Film ().

•Chcete-li změnit aktuální stranu náhledů, stiskněte záložku směru nahoru () nebo dolů ().

2.Stiskněte fi lmový snímek, který potřebujete.

3.Namáčkněte tlačítko PHOTO.

•Obrazovka přehrávání je pozastavena.

4.Domáčkněte tlačítko PHOTO.

•Obrazovka přehrávání se pozastaví a fotografi e bude uložena na ukládací médium.

• Fotografi e zkopírované z fi lmových snímků na ukládací médium jsou uloženy. (formát HD je uložen v rozlišení 1280x720, formát SD je uložen v rozlišení 720x576)

•Fotografi e jsou komprimovány do formátu JPEG (Joint Photographic Experts Group).

35_ Magyar Česky _35