Samsung VP-HMX10C/XEO, VP-HMX10/XEO manual Felvételi Menü Elemek, Scene Mode AE Jelenet mód AE

a menüelemek használata

FELVÉTELI MENÜ ELEMEK

Beállíthatja a menüelemeket mozgóképek és fotók felvételéhez.

Scene Mode (AE) (Jelenet mód (AE))

Ez a HD videokamera automatikusan beállítja a zársebességet és a nyílást az téma fényerősségéhez, az optimális felvétel érdekében: Meghatározhat öt különböző módot is az alany állapotától, a felvételi környezettől és a filmezés céljától függően.

		képernyőn
Beállítás	Tartalom	megjelenő
		ikon

-Automatikus kiegyenlítés a téma és a háttér között.

Auto (Auto)	-	Normál feltételek mellett használandó.	Nincs
	-	A zársebesség jelenettől függően másodpercenként
		1/50 és 1/250 között automatikusan váltakozik.
	-	Csökkenti a gyorsan mozgó témák felvétele
		közbeni elmosódást, mint például golf és tenisz.
Sport (Sport)		Ha a Sport módot használja fluoreszkáló
		fényviszonyok mellett, a kép elképzelhető, hogy
		vibrálni fog. Ilyenkor az Automat. üzemmódot kell
		választani a felvételhez.

	-	A készülék sekély mélységet hoz létre, így a
Portrait		személy, vagy a téma lágyabb háttérben látszik.
	-	A portré üzemmód szabadban a leghatásosabb.
(Portré)
	-	A zársebesség másodpercenként 1/50 és 1/1000
		között automatikusan váltakozik.
Spotlight	-	Megelőzi a túlexponálást a portré alany arcán,
		stb., amennyiben erős fény éri az alanyt, mint pl.:
(Világítás)
		esküvőkön, vagy színpadon.
	-	Megelőzi az alulexponálást a portré alany arcán,
Beach/Snow		stb., amennyiben a fény tükröződés eléggé
(Strand/hó)		intenzív, mint pl.: nyáron tengerparton, vagy télen
		egy sípálya oldalában.

•A kiválasztott Jelenet módot ellenőrizheti a képernyőn megjelenő információs kijelzőn. Ugyanakkor Automat. módban semmi nem jelenik meg.

•EASY Q üzemmódban ez a funkció “Auto” (Auto) üzemmódba kerül.

používání položek nabídky

POLOŽKY NABÍDKY ZÁZNAMU

Můžete nastavit položky nabídky pro záznam filmových snímků.

Scene Mode (AE) (Scénický režim)

Tato HD videokamera automaticky nastavuje rychlost závěrky a clonu podle jasu předmětu pro dosažení optimálního záznamu: Můžete také určit jeden z pěti režimů v závislosti na stavu předmětu, prostředí záznamu nebo účelu filmování.

Nastavení	Obsah	Obrazovkové
		zobrazení

-Automatické vyvážení mezi předmětem a

Auto		pozadím.	Žádné
	-	Lze použít za normálních okolností.
(Automatické)
	-	Rychlost závěrky se podle scény automaticky
		nastavuje od 1/50 do 1/250 sekundy.
	-	Snižuje rozmazávání při záznamu rychle se
		pohybujících předmětů, jako například při
Sports (Sporty)		golfu nebo tenisu.
		Pokud se režim Sports použije s
		fluorescenčním světlem, obraz může blikat.
		V tomto případě použijte pro záznam v
		automatickém režimu.

	-	Vytváří mělkou hloubku pole, takže se osoba
		nebo předmět zobrazují proti změkčenému
Portrait (Portrét)		pozadí.
	-	Režim portrét je nejúčinnější při použití
		v exteriérech.
	-	Rychlost závěrky se automaticky nastavuje od
		1/50 do 1/1000 sekundy.
Spotlight	-	Zabraňuje přeexponování portrétní strany
(Bodové		předmětu, atd., když na něj udeří silné světlo,
osvětlení)		jako například na svatbě nebo na jevišti.
Beach/Snow	-	Zabraňuje podexponování portrétní strany
		předmětu, atd. v místě, kde je intenzivní odraz
(Pláž/sníh)		světla, jako například na mořské pláži v létě
		nebo na lyžařském vleku.

•Vybraný scénický režim můžete zkontrolovat na obrazovkovém informačním zobrazení. V automatickém režimu se ovšem neobjeví nic.

•Tato funkce bude nastavena na “Auto” v režimu EASY Q.

52_ Magyar Česky _52