Samsung VP-W80 VP-W80/XEE Innehållsförteckning (fortsättning) Innholdsfortegnelse (fortsettelse), Visa en inspelad kassett, Avspilling av et bånd, Underhåll, Vedlikehold, Felsökning

SVENSKA NORSK

Innehållsförteckning (fortsättning) Innholdsfortegnelse (fortsettelse)

DIS (Digital Image Stabilizer) (endast VP-W87/W87D)	....33	DIS (Digital Image Stabilizer, bare VP-W87/W87D)	..........33
Manuell/automatisk fokusering (MF/AF) ............................	34	MF/AF (manuell fokus/autofokus) ......................................	34
BLC ....................................................................................	35	BLC ....................................................................................	35
PROGRAM AE (Automatisk Exponering) ..........................	36	Program AE (automatisk eksponering) ..............................	36
DSE (Digital Special Effects) i CAMERA-läge ..................	38	DSE (Digital Special Effects) i CAMERA mode ................	38
Ställa in och spela in datum/tid (DATE/TIME)....................	40	Innstilling og opptak av dato og klokkeslett........................	40
Att välja och spela in en titel (TITLE) ................................	42	Valg av og opptak med tittel ..............................................	42
Använda in- och borttoning av bilden (FADE)....................	44	Fade inn og ut ....................................................................	44
PIP (endast VP-W87/W87D) ..............................................	45	PIP (bare VP-W87/W87D)..................................................	45
Snap Shot (endast VP-W87/W87D) ..................................	46	Snap Shot (bare VP-W87/W87D) ......................................	46
Vitbalans..............................................................................	47	White Balance ....................................................................	47
Demonstration ....................................................................	48	Demonstration ....................................................................	48
Ange färg för datum/titel ....................................................	49	Innstilling av farge dato/tittel ..............................................	49
Belysningstekniker ..............................................................	50	Belysningsteknikker ............................................................	50

Visa en inspelad kassett		Avspilling av et bånd
Visa bandet på en TV ........................................................	51	Se opptaket i et TV-apparat................................................	51
Olika funktioner i PLAYER-läget ........................................	53	Forskjellige funksjoner i PLAYER-modus ..........................	53
DSE i PLAYER-läge............................................................	54	DSE i PLAYER modus........................................................	54

Underhåll		Vedlikehold
Att rengöra och ta hand om Camcorder-kameran	............54	Rengjø ring og oppbevaring av videokameraet	..................54
■ Att rengöra sökaren....................................................	54	■ Rengjø ring av sø keren ..............................................	54
■ Rengöra videohuvudena ..........................................	55	■ Rengjø ring av videohodene ......................................	55
■ Förvara videokameran ..............................................	55	■ Oppbevaring av videokameraet ................................	55
		Bruk av videokameraet i utlandet..............	56
Använda videokameran utomlands ..........	56
Felsökning		Selvdiagnose
Självdiagnostik ....................................................................	57	Selvdiagnosedisplay ..........................................................	57
Felsökning ..........................................................................	58	Sjekking ..............................................................................	58
Fuktkondens........................................................................	60	Fuktighet, kondens ............................................................	60
Specifikationer ..........................................	61	Spesifikasjoner ..........................................	61
Index ........................................................	62	Stikkordregister ........................................	62
			3