Sony CCD-TRV101 operating instructions Carga del paquete de baterías Carga de la pila de vanadio

Español
Indice
A, B
Ajuste del reloj		84
Alimentación del zoom		16
Aparición y desaparición
gradual de imágenes		40
Asa de hombro		111
BACK LIGHT		60
Batería de automóvil		31
BATT (OPEN/BATT)		10
BEEP	14, 33
C
Carga del paquete de baterías		... 7
Carga de la pila de vanadio-
litio		83
Carga completa		7
Carga normal		7
Código de datos		26
Código de tiempos		77
Código de tiempos RC		77
Condensación de humedad		91
Conexión		65
Contador de cinta		14
Corriente doméstica		29
COUNTER RESET		14
D, E
DATE/TIME		39
Demonstración		114
DISPLAY		24
DNR		36
EDIT		35
Edición		79
END SEARCH		28
Enfoque manual		56
Exploración con omisión		24
EXPOSURE		59
Expulsión (OPEN/EJECT)		11

F, G, H
FADER	40
FOCUS	57
Fuentes de alimentación	29
Grabación con la cámara	12
I, J, K, L
Indicadores de aviso	118
Indicador de batería restante ...	88
Indicador de cinta restante ....	117
Indice	71
InfoLITHIUM	89
Interruptor START/STOP
MODE	15
LCD BRIGHT	18
LCD COLOR	33
Limpieza de la pantalla LCD ...	92
Limpieza de los cabezales de
vídeo	92
M, N
Memoria cero	61
M. FADER	40
Modo de espera	13
Modo de televisión
panorámica	44
Montaje de trípode	20
O, P, Q
ORC	63
Pausa de reproducción	24
PICTURE EFFECT	42
PROGRAM AE	54

R, S
Reproducción	23
Sistema de color de
televisión	4, 95
Sistema de menús	32
Sistema de 8 mm estándar	86
Solución de problemas	101
Sonido AFM HiFi	86
STEADYSHOT	52
T, U, V
TBC	36
TITLE (menú)	35
Título (creación)	50
Título (superposición)	47
Toma de control remoto
(LANC)	110
Toma MIC (micrófono)	111
VOLUME	23
W, X, Y, Z
WIND	34
Zoom	16
Zoom digital	17

Sony Corporation Printed in Japan

CCD-TRV101.3-856-814-21(E,S)