Sony DCR-TRV17E manual 115

Changing the menu settings Изменение установок меню

To make the menu display disappear

Press MENU.

Menu items are displayed as the following icons:

Для того чтобы дисплей меню исчез

Нажмите кнопку MENU.

Пункты меню отображаются в виде следующих пиктограмм:

MANUAL SET	MANUAL SET
CAMERA SET	CAMERA SET
PLAYER SET	PLAYER SET
LCD/VF SET	LCD/VF SET
MEMORY SET (DCR-TRV17E only)	MEMORY SET (только модель
PRINT SET (DCR-TRV17E only)	DCR-TRV17E)
CM SET	PRINT SET (только модель DCR-
TAPE SET	TRV17E only)
SETUP MENU	CM SET
OTHERS	TAPE SET
	SETUP MENU
	OTHERS

English

Selecting the mode setting of each item z is the default setting.

Menu items differ depending on the position of the POWER switch. The screen shows only the items you can operate at the moment.

					POWER
Icon/item		Mode	Meaning		switch
	PROGRAM AE	—	To suit your specific shooting requirement		CAMERA
			(p. 63)		MEMORY
	P EFFECT	—	To add special effects like those in films or on		PLAYER
			the TV to images (p. 59, 74).		CAMERA
	D EFFECT	—	To add special effects using the various digital		PLAYER
			functions (p. 60, 75)		CAMERA
	WHT BAL	—	To adjust the white balance (p. 53).		CAMERA
					MEMORY
	AUTO SHTR	z ON	To automatically activate the electronic shutter		CAMERA
			when shooting in bright conditions.
		OFF	Not to automatically activate the electronic
			shutter even when shooting in bright conditions.
	SELFTIMER	z OFF	Not to use the self-timer function		CAMERA
		ON	To use the self-timer function		MEMORY
	D ZOOM	z OFF	To deactivate the digital zoom. Up to 10⋅ zoom		CAMERA
			is carried out.
		20⋅	To activate the digital zoom. More than 10⋅	to
			20⋅ zoom is performed digitally (p. 33).
		120⋅	To activate the digital zoom. More than 10⋅	to
			120⋅ zoom is performed digitally (p. 33).
	16:9WIDE	z OFF	—		CAMERA
		ON	To record a 16:9 wide picture (p. 55).

видеокамере Вашей на установок индивидуальных Выполнение Camcorder Your Customizing

(continued to the follow page)

115