Homelite UT80835, UT80933 manuel dutilisation BLEACHES, SOLVENTS, Flammable MATERIAL, or Industrial

Homelite UT80835, UT80933 manuel dutilisation HI-SPEED Gasoline Pressure Washer, Save this Manual for Future Reference
Homelite UT80933, UT80835 manuel dutilisation Handlebar poignée du guidon, mango
Homelite UT80835, UT80933 manuel dutilisation On marche, encendido C Off O d’arrêt, apagado
Homelite UT80933, UT80835 manuel dutilisation Iii
Homelite UT80835, UT80933 manuel dutilisation Clavija de entrada de la unidad
Homelite UT80933, UT80835 manuel dutilisation Para Guardar LA Máquina
Homelite UT80835, UT80933 manuel dutilisation Table of Contents, Introduction
Homelite UT80933, UT80835 manuel dutilisation Important Safety Instructions, Read ALL Instructions
Homelite UT80835, UT80933 manuel dutilisation Specific Safety Rules
Homelite UT80933, UT80835 manuel dutilisation Symbols, Symbol Signal Meaning, Symbol Name Explanation
Homelite UT80835, UT80933 manuel dutilisation BLEACHES, SOLVENTS, Flammable MATERIAL, or Industrial
Homelite UT80933, UT80835 manuel dutilisation Features, Tools Needed
Homelite UT80835, UT80933 manuel dutilisation Assembly
Homelite UT80933, UT80835 Connecting the High Pressure Hose to the Pump, Connecting the Garden Hose to the Pressure Washer
Homelite UT80835, UT80933 manuel dutilisation Operation
Homelite UT80933, UT80835 Assembling the Spray Wand to the Trigger Handle, Using the Spray Wand Trigger, See Figures 17
Homelite UT80835, UT80933 Using the High Pressure Hose, Washing with Detergent, Rinsing with the Pressure Washer
Homelite UT80933, UT80835 Lifting and Moving the Pressure Washer, General Maintenance, See Figures 26
Homelite UT80835, UT80933 Nozzle Maintenance, Cleaning the AIR Filter, Changing Engine Lubricant, Pump Lubrication
Homelite UT80933, UT80835 manuel dutilisation Preparing for USE After Storage, Periodic Maintenance Schedule Table
Homelite UT80835, UT80933 manuel dutilisation Troubleshooting, Problem Cause Solution
Homelite UT80933, UT80835 manuel dutilisation Federal Emissions Component Defect Warranty Homelite UT80835, UT80933 manuel dutilisation General Emissions Warranty Coverage Homelite UT80933, UT80835 manuel dutilisation Parts Covered Under the California Emissions Warranty Homelite UT80835, UT80933 manuel dutilisation Limited Engine Warranty, Warranty Periods Homelite UT80933, UT80835 manuel dutilisation Limited NON Engine Warranty Statement Homelite UT80835, UT80933 Instructions Importantes Concernant LA Sécurité, Avertissement , Lire Toutes LES Instructions Homelite UT80933, UT80835 manuel dutilisation Règles DE Sécurité Particulières Homelite UT80835, UT80933 manuel dutilisation Symboles, Symbole NOM Désignation / Explication Homelite UT80933, UT80835 manuel dutilisation SÉS, NI DE Substances Inflammables OU DE Solutions Homelite UT80835, UT80933 manuel dutilisation Caractéristiques, Outils Nécessaires Homelite UT80933, UT80835 manuel dutilisation Assemblage Homelite UT80835, UT80933 Connexion DU Flexible Haute Pression SUR LA Pompe, Installation DU Plateau DE Nettoyage Homelite UT80933, UT80835 manuel dutilisation Utilisation, Appoint Lubrifiant Moteur, Carburants Oxygénés, Appoint D’ESSENCE
Page 11

SYMBOLS

Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning for safe operation of this product.

SYMBOL

NAME

EXPLANATION

 

 

 

 

 

 

 

 

Toxic Fumes

Gas products emit carbon monoxide, an odorless, colorless, poison

 

 

 

 

 

 

gas. Breathing carbon monoxide can cause nausea, fainting, or death.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kickback

To reduce the risk of injury from kickback, hold the spray wand securely

 

 

 

 

 

 

with both hands when the machine is on.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Electric Shock

Failure to use in dry conditions and to observe safe practices can

 

 

 

 

 

 

result in electric shock.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To reduce the risk of injury or damage, DO NOT USE ACIDS, ALKALINES,

 

 

 

 

 

 

 

Chemical Burns

BLEACHES, SOLVENTS, FLAMMABLE MATERIAL, OR INDUSTRIAL

 

 

 

 

GRADE SOLUTIONS in this product.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6 — English

Page 10 Page 12
Image 11
Page 10 Page 12
Contents Save this Manual for Future Reference 1 HI-SPEED Gasoline Pressure WasherHandlebar poignée du guidon, mango On marche, encendido C Off O d’arrêt, apagado Iii Clavija de entrada de la unidad Para Guardar LA Máquina Introduction Table of ContentsRead ALL Instructions Important Safety InstructionsSpecific Safety Rules Symbol Name Explanation SymbolsSymbol Signal Meaning BLEACHES, SOLVENTS, Flammable MATERIAL, or Industrial Tools Needed FeaturesAssembly See Figures 10 Connecting the High Pressure Hose to the PumpConnecting the Garden Hose to the Pressure Washer Installing Surface CleanerOperation Assembling the Spray Wand to the Trigger Handle Using the Spray Wand TriggerINSTALLING/REMOVING Nozzles Using the 5-IN-1 Change Over NozzleRinsing with the Pressure Washer Using the High Pressure HoseUsing the Surface Cleaner Washing with DetergentSee Figures 26 MaintenanceGeneral Maintenance Lifting and Moving the Pressure WasherPump Lubrication Nozzle MaintenanceCleaning the AIR Filter Changing Engine LubricantPreparing for USE After Storage Periodic Maintenance Schedule TableProblem Cause Solution TroubleshootingFederal Emissions Component Defect Warranty WarrantyGeneral Emissions Warranty Coverage Parts Covered Under the California Emissions Warranty Warranty Periods Limited Engine WarrantyLimited NON Engine Warranty Statement  Faire preuve de prudence pour éviter de glisser ou tomber Instructions Importantes Concernant LA SécuritéAVERTISSEMENT  Lire Toutes LES InstructionsRègles DE Sécurité Particulières Symbole NOM Désignation / Explication SymbolesSÉS, NI DE Substances Inflammables OU DE Solutions Outils Nécessaires CaractéristiquesAssemblage Pour connecter le tuyau d’arrosage à l’équipement  Installation DU Plateau DE NettoyageConnexion DU Flexible Haute Pression SUR LA Pompe Connexion DU Tuyau D’ARROSAGE AU Nettoyeur Haute PressionAppoint D’ESSENCE UtilisationAppoint Lubrifiant Moteur Carburants OxygénésUtilisation DE LA Buse À Permutation 5 EN INSTALLATION/RETRAIT DES BusesFixer LA Lance D’ARROSAGE SUR LA Poignée À Gâchette Fonctionnement Poignée DE GâchetteVoir les figures 20 à Utilisation DU Tuyau Haute PressionRinçage Avec LE Nettoyeur Haute Pression Utilisation DU Plateau DE NettoyageVoir la figures 26 EntretienSoulever ET Déplacer LA Laveuse À Pression Entretien GénéralLubrification DU Pompe Entretien DE BuseNettoyage DU Filtre À AIR Changement Huile DE MoteurRemise EN Service Après Remisage Dépannage Problème Cause SolutionPièces Couvertes GarantieUniquement en Californie LA Couverture Generales DE Garantie D’EMISSIONS’HAUTE Operation DE Moteur D’ALTITUDE Périodes DE GARANTIE  Garantie Limitée DE MoteurDessous Peuvent NE PAS Être Applicables Énoncé DE LA Garantie Limitée Hors MoteurLEA Todas LAS Instrucciones Instrucciones DE Seguridad ImportantesAdvertencia Reglas DE Seguridad Específicas Símbolo Señal Significado SímbolosPeligro PrecauciónSoluciones ÁCIDAS, ALCALINAS, Blanqueadores Herramientas Necesarias CaracterísticasInstalación DEL Barra DE LA Mango ArmadoDesempaquetado Lista DE EmpaquetadoVea las figuras 12 a Cómo Conectar LA Manguera DE Alta Presión a LA BombaInstalación DE LA Unidad DE Limpieza Para conectar una manguera de jardín a la máquinaUsos FuncionamientoCombustibles Oxigenados AbastecimientodeltanquedegasolinaInstalar Y Desmontaje LA3S Boquillas Encendido Y Apagado DE LA Lavadora DE PresiónCómo Montar EL Tubo Rociador AL Mango DEL Gatillo USO DEL Mango DEL GatilloUSO DE LA Unidad DE Limpieza USO DE LA Manguera DE Alta PresiónLavado CON Detergente Enjuagado CON LA Lavadora DE PresiónVea las figuras 26 y MantenimientoCómo Levantar Y Mover LA Lavadora a Presión Mantenimiento GeneralLubricación DE LA Bomba Mantenimiento DE LAS BoquillasLimpieza DEL Filtro DE Aire Cambio DE Aceite DE MotorTabla DEL Programa Periódico DE Mantenimiento Problema Causa Solución Solución DE ProblemasPiezas CON Cobertura GarantíaSólo en California Alcance General DE Garantia DE EmisionesOperacion Alta DE Motor DE Altitud Plazos DE Garantía Garantía Limitada DE MotorDeclaración DE Garantía Limitada no Aplicable AL Motor Bien se laver les mains après toute manipulation OPERATOR’S ManualVitesse Rapide DE 3-N-1 After handling
Top Page Image Contents