National Geographic 274NE manual Sicherheitshinweise, Beschreibung

Page 15

274 NE

1Sicherheitshinweise

•Heben Sie diese Gebrauchsanweisung zur späteren Verwendung auf.

•Befolgen Sie alle grundsätzlichen Sicherheitsvorkehrungen für elektronische Geräte, wenn Sie dieses Produkt benutzen.

•Setzen Sie dieses Produkt nicht extremen Temperaturen, Wasser oder starken Erschütterungen aus.

•Vermeiden Sie den Kontakt zu korrosiven Materialien, wie Parfum, Alkohol oder Reinigungsmitteln.

•Zerlegen Sie dieses Produkt nicht. Es enthält keine vom Benutzer zu reparierenden Teile.

2Beschreibung

9 10 11

81

		
7	24	Zz
7	HR	M	D	2
			o
6
		DST		3
			OK
			OK

5				4

-	-
	SET -

12

WAVE

	13		14
+	AA
	AA	-
		-
+	AA	-	RESET
-	AA	+

1.	Datumsanzeige	10.	- Taste
2.	Temperaturanzeige	11.	Zeiteinstellungs- / Wave-
3.	Funkuhrsymbol (RCC)		Taste
4.	Sekundenanzeige	12.	+ Taste
5.	Alarmanzeige	13.	Schalter für
6.	Stundenanzeige		Schlummerfunktion /
7.	Anzeige für 24/12-Stunden-Modus		Alarmaktivierung /
8.	Schlummer-Symbol		Alarmdeaktivierung
9.	- Taste	14.	Batteriefach
		15.	Rücksetztaste

3Installation

•Entfernen Sie den Schutzfilm vom Display.

•Öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite des Geräts.

•Legen Sie drei AA (LR06) Alkalibatterien gemäß der im Batteriefach angegebenen Polarität ein.

•Drücken Sie mithilfe eines spitzen Objektes auf die RESET-Taste 14

•Schließen Sie das Batteriefach.

Schließen Sie die Batterien nicht kurz und werfen Sie sie nicht in offenes Feuer. Entfernen Sie die Batterien, wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird.

Image 15

Contents 274NE Page Safety advice InstallationDescription Operation Radio Controlled Clock RCCDisposal of the device environment CleaningWarranty handling Technical specificationsWarranty Warranty periodInstallatie VeiligheidsadviesBeschrijving Geen signaalontvangst radiogolven Radiogestuurde klokSignaalontvangst Signaalontvangst manueel activerenReinigen WerkingAfvoeren van het toestel milieu Technische specificatiesGarantie Wave Conseils de sécurité Horloge radio-pilotée Réception du signal ondulatoire Déclenchement manuel dune réception de signal ondulatoire Échec de la réception du signal ondulatoireNettoyage UtilisationMise en œuvre de la garantie Mise au rebut de lappareil environnementCaractéristiques techniques Période de garantieBeschreibung SicherheitshinweiseFunkuhr RCC Empfang des FunksignalsManueles Auslösen des Funksignals Fehlgeschlagener Empfang des FunksignalsReinigung BetriebAbwicklung des Garantiefalls Entsorgung des Produkts UmweltschutzTechnische Daten GarantiezeitAdvertencia de seguridad DescripciónInstalación Recepción fallida de la señal de onda Reloj controlado por radio RCRRecepción de la señal de onda Accionamiento manual de la recepción de una señal de ondaLimpieza FuncionamientoEliminación del dispositivo medio ambiente Especificaciones técnicasGarantía Beskrivning SäkerhetsföreskrifterAnvändning Radiostyrd klocka RCCRengöring Avyttring av enheten miljöTekniska specifikationer Garantiundantag GarantiGarantiperiod GarantiåtagandeBeskrivelse SikkerhedsanvisningerBetjening Radiostyret ur RCCRengøring Bortskaffelse af enheden miljøTekniske specifikationer Reklamationsret Håndtering af fejlbehæftede enhederUndtagelser fra reklamationsretten Sikkerhetsinstruksjoner InstallasjonRadiostyrt klokke RCC BølgesignalmottakStarte bølgesignalmottak manuelt Mislykket bølgesignalmottakRengjøring Kassering miljøvernTekniske spesifikasjoner Garantiperiode GarantibestemmelserUnntak fra garantien Installazione Consigli di sicurezzaDescrizione Ricezione delle onde non corretta Icona RCC orologio controllato via radioRicezione di onde Attivazione manuale della ricezione delle ondePulizia FunzionamentoSmaltimento del dispositivo ambiente Specifiche tecnicheGaranzia Avisos de segurança DescriçãoInstalação Recepção do Sinal de Onda Sem Sucesso Relógio Controlado por Rádio Radio Controlled Clock-RCCRecepção do Sinal de Onda Accionar a Recepção do Sinal de Onda ManualmenteLimpeza OperaçãoEliminação do dispositivo ambiente Especificações técnicasGarantia Informace týkající se bezpenosti PopisInstalace Používání RádiemIšt Likvidace poje ekologickáTechnické údaje Výjimky ze záruky ZárukaZáruoba Uplatnní zárukyRCC RCC C / F 274 NE 0C ~ 40C +/- 2C -10C ~ 60C AA LR06 AA/AAA Biztonsági tanácsok LeírásÜzembe helyezés Használat Rádióvezérelt óra RCCKészülék hulladékként történezése Környezetvédelem TisztításGaranciaeljárás MtokGarancia Garancia idmaPorady dotycz OpisInstalacja Odbiór sygnaowego zakoniepowodzeniem Zegar ustawiany radiowo RCCOdbiór sygnaradiowego Rinicjalizacja odbioru sygnaCzyszczenie ObsugaUtylizacja urz Specyfikacje techniczneGwarancja Inštalácia Bezpenostné pokynyObsluha Rádiovými vlnami ovládanýLikvidácia zariadenia ochrana životného prostredia IstenieZáru doba Uplatnenie a plnenie zárukyVýnimky zo záruky Page MD13700224