National Geographic 274NE manual Sikkerhetsinstruksjoner, Installasjon

Page 31

274 NE

1Sikkerhetsinstruksjoner

•Ta vare på brukerveiledningen for senere bruk.

•Følg grunnleggende sikkerhetsforholdsregler for alt elektronisk utstyr ved bruk av dette produktet.

•Unngå å utsette produktet for ekstreme temperaturer, vann eller kraftige støt.

•Unngå kontakt med korroderende materialer som parfyme, alkohol eller rengjøringsmidler.

•Produktet må ikke demonteres. Det inneholder ingen deler som kan repareres av brukeren.

2Beskrivelse

9 10 11

81

		
7	24	Zz
7	HR	M	D	2
			o
6
		DST		3
			OK
			OK

5				4

-	-
	SET -

12

WAVE

	13		14
+	AA
	AA	-
		-
+	AA	-	RESET
-	AA	+

1.	Datovisning	9.	- knapp
2.	Temperaturvisning	10.	Stille klokken- / Bølge-knapp
3.	Radiostyrt klokke-symbol (RCC)	11.	+ knapp
4.	Sekundvisning	12.	Slumre / Alarm PÅ / Alarm
5.	Alarmsymbol		AV-knapp
6.	Timevisning	13.	Batterirom
7.	24/AM/PM-symbol	14.	Reset-knapp

8.Slumresymbol

3Installasjon

•Fjern beskyttelsesfilmen.

•Åpne batterirommet på undersiden av apparatet.

•Sett inn 3 x AA alkaliske (LR06) batterier som vist i batterirommet.

•Trykk på RESET-knappen 14 med en spiss gjenstand.

•Lukk batteriholderen.

Batteriene må ikke kortsluttes eller kastes på åpen ild. Ta ut batteriene hvis ikke lykten skal brukes på en god stund.

Image 31

Contents 274NE Page Installation Safety adviceDescription Operation Radio Controlled Clock RCCDisposal of the device environment CleaningWarranty handling Technical specificationsWarranty Warranty periodVeiligheidsadvies InstallatieBeschrijving Geen signaalontvangst radiogolven Radiogestuurde klokSignaalontvangst Signaalontvangst manueel activerenReinigen WerkingTechnische specificaties Afvoeren van het toestel milieuGarantie Wave Conseils de sécuritéHorloge radio-pilotée Réception du signal ondulatoireDéclenchement manuel dune réception de signal ondulatoire Échec de la réception du signal ondulatoireNettoyage UtilisationMise en œuvre de la garantie Mise au rebut de lappareil environnementCaractéristiques techniques Période de garantieBeschreibung SicherheitshinweiseFunkuhr RCC Empfang des FunksignalsManueles Auslösen des Funksignals Fehlgeschlagener Empfang des FunksignalsReinigung BetriebAbwicklung des Garantiefalls Entsorgung des Produkts UmweltschutzTechnische Daten GarantiezeitDescripción Advertencia de seguridadInstalación Recepción fallida de la señal de onda Reloj controlado por radio RCRRecepción de la señal de onda Accionamiento manual de la recepción de una señal de ondaLimpieza FuncionamientoEspecificaciones técnicas Eliminación del dispositivo medio ambienteGarantía Beskrivning SäkerhetsföreskrifterAnvändning Radiostyrd klocka RCCAvyttring av enheten miljö RengöringTekniska specifikationer Garantiundantag GarantiGarantiperiod GarantiåtagandeBeskrivelse SikkerhedsanvisningerBetjening Radiostyret ur RCCBortskaffelse af enheden miljø RengøringTekniske specifikationer Håndtering af fejlbehæftede enheder ReklamationsretUndtagelser fra reklamationsretten Sikkerhetsinstruksjoner InstallasjonRadiostyrt klokke RCC BølgesignalmottakStarte bølgesignalmottak manuelt Mislykket bølgesignalmottakKassering miljøvern RengjøringTekniske spesifikasjoner Garantibestemmelser GarantiperiodeUnntak fra garantien Consigli di sicurezza InstallazioneDescrizione Ricezione delle onde non corretta Icona RCC orologio controllato via radioRicezione di onde Attivazione manuale della ricezione delle ondePulizia FunzionamentoSpecifiche tecniche Smaltimento del dispositivo ambienteGaranzia Descrição Avisos de segurançaInstalação Recepção do Sinal de Onda Sem Sucesso Relógio Controlado por Rádio Radio Controlled Clock-RCCRecepção do Sinal de Onda Accionar a Recepção do Sinal de Onda ManualmenteLimpeza OperaçãoEspecificações técnicas Eliminação do dispositivo ambienteGarantia Popis Informace týkající se bezpenostiInstalace Používání RádiemLikvidace poje ekologická IštTechnické údaje Výjimky ze záruky ZárukaZáruoba Uplatnní zárukyRCC RCC C / F 274 NE 0C ~ 40C +/- 2C -10C ~ 60C AA LR06 AA/AAA Leírás Biztonsági tanácsokÜzembe helyezés Használat Rádióvezérelt óra RCCKészülék hulladékként történezése Környezetvédelem TisztításGaranciaeljárás MtokGarancia Garancia idmaOpis Porady dotyczInstalacja Odbiór sygnaowego zakoniepowodzeniem Zegar ustawiany radiowo RCCOdbiór sygnaradiowego Rinicjalizacja odbioru sygnaCzyszczenie ObsugaSpecyfikacje techniczne Utylizacja urzGwarancja Inštalácia Bezpenostné pokynyObsluha Rádiovými vlnami ovládanýLikvidácia zariadenia ochrana životného prostredia IstenieUplatnenie a plnenie záruky Záru dobaVýnimky zo záruky Page MD13700224