National Geographic 274NE manual Betrieb, Reinigung

Page 17

274 NE

5Betrieb

5.1Sprache einstellen

Der Wochentag kann in vier Sprachen angezeigt werden (Englisch/Französisch/Deutsch/Italienisch). Im Standby-Modus:

Drücken Sie die Taste SET 3 Sekunden lang.

Durch einen doppelten Signalton wird bestätigt, dass der Einstellungsmodus aktiviert wurde.

Drücken Sie auf + oder - , um die Anzeigensprache zu ändern.

Drücken Sie die Taste SET zur Bestätigung. Das Jahr blinkt in der Anzeige.

5.2Datum einstellen

Nach dem Einstellen der Displaysprache;

Drücken Sie auf + oder - , um das Jahr zu ändern.

Drücken Sie die Taste SET zur Bestätigung. Das Datum blinkt in der Anzeige.

Drücken Sie auf + oder - , um das Datum zu ändern.

Drücken Sie die Taste SET zur Bestätigung.

5.3Uhrzeit einstellen

Nach dem Einstellen des Datums;

• Drücken Sie auf + oder - , um die Zeit zu ändern.

• Drücken Sie die Taste SET zur Bestätigung. Das Zeitformat blinkt in der Anzeige.

• Drücken Sie auf + , um das Zeitformat von 12 auf 24 Stunden zu ändern.

5.4Temperatureinheit (°C oder °F)

Während der Einstellung des Zeitformats.

Drücken Sie auf - , um die Temperatureinheit zu ändern. (°F = °Fahrenheit, °C = °Celsius)

Drücken Sie die SET-Taste , um die Einstellung zu bestätigen und in den Standby-Modus zurückzukehren.

5.5So stellen Sie den Alarm ein

Im Standby-Modus:

• Drücken Sie auf + oder - , um die Alarmzeit zu ändern.

• Bewegen Sie den Schalter Schlummer/ Alarmaktivierung / Alarmdeaktivierung in die Position Alarm aktiviert.

• Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie auf die Oberseite des Geräts. Der Alarm wird abgeschaltet und ertönt am nächsten Tag zur selben Zeit.

5.6Schlummeralarm

Bewegen Sie den Schalter Schlummer/ Alarmaktivierung / Alarmdeaktivierung in die

Position Schlummer. Es wird Zz angezeigt. Die Schlummerfunktion ist aktiviert.

Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie auf die Oberseite des Geräts. Der Alarm wird abgeschaltet und ertönt am nächsten Tag zur selben Zeit.

5.7Reset (Zurücksetzen)

Um die Uhr zu den Werkseinstellungen zurückzusetzen, öffnen Sie die Batteriefachabdeckung und drücken mithilfe eines Spitzen Objekts auf die Taste RESET 14 .

6Reinigung

Reinigen Sie den Wecker mit einem leicht feuchten Tuch oder mit einem antistatischen Tuch. Verwenden Sie niemals Reinigungs- oder Scheuermittel.

Image 17
Contents 274NE Page Description Safety adviceInstallation Operation Radio Controlled Clock RCCDisposal of the device environment CleaningWarranty Technical specificationsWarranty period Warranty handlingBeschrijving InstallatieVeiligheidsadvies Signaalontvangst Radiogestuurde klokSignaalontvangst manueel activeren Geen signaalontvangst radiogolvenReinigen WerkingGarantie Afvoeren van het toestel milieuTechnische specificaties Wave Conseils de sécuritéDéclenchement manuel dune réception de signal ondulatoire Réception du signal ondulatoireÉchec de la réception du signal ondulatoire Horloge radio-pilotéeNettoyage UtilisationCaractéristiques techniques Mise au rebut de lappareil environnementPériode de garantie Mise en œuvre de la garantieBeschreibung SicherheitshinweiseManueles Auslösen des Funksignals Empfang des FunksignalsFehlgeschlagener Empfang des Funksignals Funkuhr RCCReinigung BetriebTechnische Daten Entsorgung des Produkts UmweltschutzGarantiezeit Abwicklung des GarantiefallsInstalación Advertencia de seguridadDescripción Recepción de la señal de onda Reloj controlado por radio RCRAccionamiento manual de la recepción de una señal de onda Recepción fallida de la señal de ondaLimpieza FuncionamientoGarantía Eliminación del dispositivo medio ambienteEspecificaciones técnicas Beskrivning SäkerhetsföreskrifterAnvändning Radiostyrd klocka RCCTekniska specifikationer RengöringAvyttring av enheten miljö Garantiperiod GarantiGarantiåtagande GarantiundantagBeskrivelse SikkerhedsanvisningerBetjening Radiostyret ur RCCTekniske specifikationer RengøringBortskaffelse af enheden miljø Undtagelser fra reklamationsretten ReklamationsretHåndtering af fejlbehæftede enheder Sikkerhetsinstruksjoner InstallasjonStarte bølgesignalmottak manuelt BølgesignalmottakMislykket bølgesignalmottak Radiostyrt klokke RCCTekniske spesifikasjoner RengjøringKassering miljøvern Unntak fra garantien GarantiperiodeGarantibestemmelser Descrizione InstallazioneConsigli di sicurezza Ricezione di onde Icona RCC orologio controllato via radioAttivazione manuale della ricezione delle onde Ricezione delle onde non correttaPulizia FunzionamentoGaranzia Smaltimento del dispositivo ambienteSpecifiche tecniche Instalação Avisos de segurançaDescrição Recepção do Sinal de Onda Relógio Controlado por Rádio Radio Controlled Clock-RCCAccionar a Recepção do Sinal de Onda Manualmente Recepção do Sinal de Onda Sem SucessoLimpeza OperaçãoGarantia Eliminação do dispositivo ambienteEspecificações técnicas Instalace Informace týkající se bezpenostiPopis Používání RádiemTechnické údaje IštLikvidace poje ekologická Záruoba ZárukaUplatnní záruky Výjimky ze zárukyRCC RCC C / F 274 NE 0C ~ 40C +/- 2C -10C ~ 60C AA LR06 AA/AAA Üzembe helyezés Biztonsági tanácsokLeírás Használat Rádióvezérelt óra RCCKészülék hulladékként történezése Környezetvédelem TisztításGarancia MtokGarancia idma GaranciaeljárásInstalacja Porady dotyczOpis Odbiór sygnaradiowego Zegar ustawiany radiowo RCCRinicjalizacja odbioru sygna Odbiór sygnaowego zakoniepowodzeniemCzyszczenie ObsugaGwarancja Utylizacja urzSpecyfikacje techniczne Inštalácia Bezpenostné pokynyObsluha Rádiovými vlnami ovládanýLikvidácia zariadenia ochrana životného prostredia IstenieVýnimky zo záruky Záru dobaUplatnenie a plnenie záruky Page MD13700224