Sony PCM-R500, PCM-R700 manual Réglage de l’horloge, Pour afficher la date ou l’heure

Préparatifs

Réglage de l’horloge

L’horloge intégrée à la platine indique la date et l’heure courantes. Une fois que la date et l’heure sont réglées au menu elles sont enregistrées sur la cassette en même temps que le signal audio pendant l’enregistrement, ce qui permet de connaître la date d’enregistrement quand vous regardez la cassette.

MENU

SHUTTLE

INPUT

ANALOG

DIGITAL

MODE

ANALOG INPUT

POWER

UNBALANCE

BALANCE

COUNTER RESET

¯ ON

¿ OFF

REC MODE

STANDARD

LONG

REMOTE

MARGIN RESET

WIRED OFF WIRELESS

48k

44.1k

OFF

SBM

ON

SHUTTLE

DATA

AMS

PREVIOUS

NEXT

REW

FF

REC MUTE

MENU

REC LEVEL

R

=

+

0

)

r

CH-1(L)

•

PHONE LEVEL

•

•

START ID

OPEN/CLOSE

STOP

PLAY

PAUSE

REC

•

AUTO

REHEARSAL

WRITE

ERASE

REPEAT

LOCATE

•

SET

•

•

6

p

(

P

r

0

10

MIN•

MAX

SKIP ID

CH-2(R)

•

PHONES

RENUMBER REHEARSAL

WRITE

ERASE

SKIP PLAY

MARK

•

•

0•

10

SET DATA

1La platine à l’arrêt, appuyer sur MENU. Le menu s’affiche.

2Tournez SHUTTLE pour afficher le menu “CLK- SET”.

3Tournez DATA pour afficher “on”, puis appuyez sur SET.

L’indication de l’année clignote.

4Tournez DATA pour augmenter ou diminuer l’année affichée, puis appuyez sur SET. L’indication de l’année s’arrête de clignoter et l’indication du mois se met à clignoter à son tour.

￿

DATE

’96￿ 10 19 SA

5Répétez l’étape 4 jusqu’à ce que tous les autres paramètres soient réglés. Après le réglage des secondes, appuyez sur SET pour mettre l’horloge en marche.

Le jour de la semaine est automatiquement réglé et affiché comme suit:

Dimanche: “SU”, lundi: “MO”, mardi: “TU”, mercredi:

“WE”, jeudi: “TH”, vendredi: “FR” et samedi: “SA”.

Pour afficher la date ou l’heure

Voir “A propos de l’affichage” à la page 16.

zVous pouvez spécifier le format (12 heures ou 24 heures) pour l’affichage de l’heure, et l’ordre d’affichage pour la date.

Pour les détails, voir “ODER” ou “DATEHOUR” à la page 25.

zPour que l’heure soit enregistrée avec précision

8F Remettez l’horloge à l’heure une fois par semaine.

Remarques

•Lorsque vous réglez l’horloge pour la première fois après le déballage de la platine, “ ’-- -- -- -- “ apparaît quand vous appuyez sur SET à l’étape 3. C’est normal. Réglez l’horloge comme expliqué ci-dessus.

•Une pile de réserve alimente l’horloge quand la platine est hors tension. La pile dure environ sept ans dans des conditions d’utilisation normales. Quand la pile est épuisée, l’horloge n’indique plus l’heure correctement. A ce moment, faites remplacer la pile (service payant) par un revendeur ou dans un centre de service après-vente Sony.

3-859-278-12(1)