Sony FR 20 manual Making voice-activatedcalls

Page 6
3.2 Making voice-activated calls:

Motorola models

Newer Siemens models

Note: There are many other models of Bluetooth mobile phone on the market. If you have another model not mentioned above, consult your mobile phone’s user guide or www.gnnetcom.com/gn6210/support to see which profile your mobile phone uses to work with the GN 6210. Trying your GN 6210 with both of your mobile phone’s profiles will also help you determine which profile gives you the optimum functionality.

Preparing your mobile phone for Bluetooth device discovery

When you have determined which of the two profiles you should set up with, put your mobile phone into Bluetooth device discovery mode. You may then begin the pairing instructions described in Section 5 of your Quick Set Up guide. During the pairing process, your GN 6210 will signal the mobile phone and complete pairing when it is in this mode.

Consult your mobile phone’s user guide for full details on selecting the Bluetooth device discovery mode and utilising a headset with your mobile phone. You may also visit www.gnnetcom.com/gn6210/support/ for more information.

Tip: Test that your mobile phone works optimally after completing pairing.

Special call answer instructions: for Sony Ericsson & Siemens mobile phones.

With all Sony Ericsson mobile phones and the Siemens S55 mobile phone, these alternative call answer instructions may be followed: When the mobile is ringing, wait for an audible tone in the headset and press shortly the Manual background on the headset to answer. You are now connected to your caller.

With all Sony Ericsson mobile phones, outgoing calls will automatically be placed in your headset. This is not the case with Siemens S55.

Note: Some mobile phones require a change in advanced settings in order to perform optimally. Consult your mobile phone’s user guide.

3.2 Making voice-activated calls:

Note: Your mobile phone must have voice-activation functionality, and it must be activated before making voice-activated calls. Consult your mobile phone’s user guide for full details.

To make a voice-activated call:

1. Place the headset on the ear.

2. Press Manual background on the headset for 1 second until you hear a double beep. The mobile phone will go into voice command mode, and an audible tone will be heard indicating that the headset is expecting a voice command.

3. Give the desired voice command (according to mobile phone’s instructions). Your call will be established, and the headset indicator will flash frequently for the duration of the call.

3.3 Headset <––> mobile phone switching while on a call

To switch from using the mobile phone to the headset during a call:

1.Press the Manual background on the headset until a double beep is heard.

2.Continue the call on your headset.

6

Image 6
Contents Guide de l’utilisateur User guideBedienungsanleitung Manual del usuarioEnglish - GN 6210 user guide Product informationWhat you do 1. Turning headset on and off2. Use with desktop telephone What you hear2.4 Operating GN 6210 with GN 1000 RHL accessory Verify pairing2.3 Headset -- handset switching while on a call Making callsAnswering calls 3. Use with Mobile phonesHeadset -- handset switching while on a call Ending calls3.2 Making voice-activatedcalls When using a mobile 4. Audio and visual indicatorsLow Battery indications in the headset Using a desk phone5. Troubleshooting The headset’s visual indicatorsThe base’s visual indicators Resetting the headset 6. Cleaning, safety and maintenanceResetting the base To reset the headset using your base unitDispose of the product and battery according to local standards and regulations. The battery is guaranteed for 2 years Deutsch - GN 6210 Bedienungsanleitung ProduktinformationenWas Sie tun 1. Headset ein- und ausschalten2. Verwendung mit einem Desktop-Telefon Was Sie hörenGeräteabgleich überprüfen 3 Verwendung mit Mobiltelefonen 3.2 Sprachgesteuerte Anrufe Sprachgesteuerten Anruf tätigenAnzeige Niedriger Akkuladestand im Headset 4. Akustische und optische SignaleAkustische Signale des Headsets Bei Verwendung eines Mobiltelefons5. Fehlersuche Optische Signale des HeadsetsOptische Signale der Basisstation Reset der Basisstation 6. Reinigung, Sicherheit und Wartung Reset aller Geräteabgleiche des HeadsetsFrançais - GN 6210 - Guide de l’utilisateur Présentation du produit1. Mise en marche et arrêt du micro-casque Signal sonoreSignal visuel 2. Utilisation avec un téléphone fixeContrôle du couplage 3. Utilisation avec un téléphone mobile Modèles Sony Ericsson Lors de l’utilisation d’un mobile 3.2 Passer un appel par reconnaissance vocaleComment passer un appel par reconnaissance vocale Lors de l’utilisation d’un téléphone fixeVoyants du micro-casque 4. Indicateurs sonores et voyantsIndicateurs sonores du micro-casque Voyants de la base5. Dépannage 6. Nettoyage, sécurité et entretien Español - Manual del usuario del GN Información del productoQué tiene que hacer 1. Encendido y apagado del microcasco2. Uso con teléfonos fijos Qué va a oirComprobación del emparejamiento 3. Uso con teléfonos móviles 3.2 Realización de llamadas activadas por voz Para realizar una llamada activada por vozCuando utilice un móvil 4. Indicadores de audio y visualesIndicaciones de batería baja en el microcasco Uso de un teléfono de sobremesaModo del microcasco Indicadores visuales del microcascoIndicadores visuales de la base Indicador en línea de la base5. Solución de problemas 6 Limpieza, seguridad y mantenimiento