Peg-Perego Adjustable Base manual Otomobİlde Kullanma Kilavuzu Dİkkat

Page 50

arkasõnda bulunan tutma kolunu bir elinizle yukarõ doğru çekmek ve eş zamanlõ olarak diğer elinizle araba koltuğunu yukarõ kaldõrmak gerekmektedir.

2• Koltuğu takmak için, kancalara karşõlõklõ gelecek biçimde yerleştiriniz ve iki elinizle birden klik sesini duyana dek aşağõ doğru itiniz.

EMNİYET KEMERİ

3• Emniyet kemerini takmak için iki askõsõnõ üst üste getirin ve tõk sesini duyana kadar askõlarõ tokaya geçirin.

4• Emniyet kemerini çõkarmak için tokanõn üzerindeki kõrmõzõ düğmeye basõn.

5• Koltukta, emniyet kemerinin yüksekliğini ayarlamaya yarayan üç tane oyuntu bulunmaktadõr. Bu oyuntular, emniyet kemerinin, çocuğun boyuna göre ayarlanmasõnõ sağlarlar. Kemer, çocuğun omuzlarõna oranla ne çok yüksekte ne de çok alçakta olmalõdõr; doğru konum, çocuğun omuzlarõnõn oyuntunun hemen üstünde olduğu konumdur.

6• Emniyet kemerinin yüksekliğini değiştirmek için, kemeri çözün, sõrtta bulunan deliklerden çõkardõğõnõz askõlarõ, çocuğun boyuna en uygun gelen deliğe tekrar yerleştirin.

7• Baskõyõ hafifletmek üzere emniyet kemerini gevşetmek için, parmağõnõzõ ilikten geçirin, metal düğmeye basõn ve eş zamanlõ olarak diğer elinzle askõlarõ şekildeki gibi yukarõ doğru çekin. Emniyet kemerinin çocuğun bedenine tam oturmasõnõ sağlamak için, kemeri şekildeki gibi kendinize doğru çekin. Bu işlemi yaparken kemeri fazla sõkmamaya ve bir parça boşluk bõrakmaya dikkat edin.

KORUMA YASTIKÇIKLARI

8• Çocuğun başõnõn altõna koymak için bir yastõk, omuzlarõ için iki adet omuz koruyucusu ve bacaklarõ için de bir koruma yastõkçõğõ ürünle birlikte verilmiştir.

Başõn altõna konulacak yastõğõ yerleştirmek için, askõlarõ şekildeki gibi yastõktaki deliklerden geçirin. Cõrt-cõrtlõ kumaşõ açarak omuz koruyucularõnõ içeri yerleştirin.

9• Bacak koruma yastõkçõğõnõ takmak için bacakarasõ kayõşõnõn tokasõnõ şekildeki gibi yastõğa geçirin.

TUTMA KOLU

10• Araba koltuğunun tutma kolunu dört konumda ayarlayabilirsiniz; koltuğu eğmek için tutma kolunda bulunan iki düğmeye basõn ve eş zamanlõ olarak koltuğu, tõk sesini duyana dek arzu ettiğiniz konuma getirmek üzere hareket ettirin. Konum A: Tutma kolunun otomobildeki konumudur.

Konum B: Tutma kolunun elde taşõnacağõ, otomobile takõlacağõ, çocuk ve bebek arabalarõna yerleştirileceği zamanki konumudur.

Konum C: Koltuğun hafif hafif sallanmasõna izin veren konumdur.

Konum D: Koltuğun hafif hafif sallanmasõnõ durduracak olan konumdur.

RÜZGARLIK

11• Rüzgarliği takmak için kolu geriye çeviriniz, rüzgarliğin pergellerini kol üzerine yerleştiriniz ve pergellerin tutturma bağlarini resimde gösterildiği gibi birleştiriniz. Rüzgarliği çikarmak için belirtilenin tersine hareket ediniz.

12• Rüzgarlik iki pozisyonda ayarlanabilir, rüzgarliği yükseltmek veya alçaltmak için her iki eliniz

ile rüzgarliğin pergellerini içe doğru bastiriniz ve ayni anda bir sonraki kilit noktasina kadar yukariya veya aşağiya doğru itiniz.

KILIFI ÇIKARABİLME

13• Çocuk araba koltuğu kõlõfõnõ çõkarmak için, başlõğõ çõkarõn, emniyet kemerini pusetin arkasõndan çõkarõn ve sökün.

14• Pusetin sabitleme kanatçõklarõnõ koltuğun altõndan çõkarõn.

15• Bacakarasõ kemer tokasõnõ pusetin iliğinden çõkarõn.

Başlõğõ yõkamak için yerinden çõkarmanõza gerek yoktur. Başlõğõn bağlantõ parçalarõ plastik materyalden yapõlmõştõr.

OTOMOBİLDE KULLANMA KILAVUZU

DİKKAT

16•“İlk Yolculuk” araba koltuğu, şayet otomobilde AİRBAG yoksa ön koltuğa yerleştirilebilir, aksi halde arka koltuğa konulmalõdõr. Araba koltuğu yalnõzca üç kademeli otomobil emniyet kemeriyle (şekildeki gibi) takõlmaya müsaittir. Araba koltuğu iki kademeli/karõndan geçme otomobil emniyet kemeriyle takõlmaya müsait değildir, çünkü bu tip kemerler koltuğun güvenli bir biçimde kullanõlmasõna elverişli değildir.

KAİDENİN OTOMOBİLE YERLEŞTİRİLME SERİSİ 17• Kaideyi oturma ferine yerleştirin. Otomobillerin

koltuklarõnõn hiçbirzaman aynõ eğimi olmadõğõ için, yüksekliği ayarlanabilir kaide “Adjustable Base” sayesinde çoçuk koltuğunu doğru konumda tutmak mümkündür; dolayõsõyla yere pararel.

Kaidenin eğiminin doğru olduğundan emin olmak için, gösterge içindeki damlanõn tamamiyle

Image 50
Contents Primo Viaggio Ganciomatic System Page Page Page Page Page Page Primo Viaggio & Adjustable Base IRKCRB00 Ititaliano Servizio AssistenzaImportante CapottinaSfoderabilitá Sequenza DI Posizionamento Della Base in AutoAttenzione Pulizia E ManutenzioneSicurezza Norme DI SicurezzaCome Leggere LʼETICHETTA DI Omologazione Instructions for USE Customer ServiceEnenglish Cleaning & Maintenance Instructions for USE in the VehicleSafety Safety RegulationsHOW to Interpret the Inspection Label FrfrançaisPoignée Ceinture DE SécuritéCoussinets DE Protection CapoteSécurité Positionnement DU Siege Auto SUR LA Base Dans LA VoitureNettoyage ET Entretien LES Opérations DE Montage ET/OU Normes DE SécuritéGebrauchsanleitung DedeutschKundendienst Benutzung IM Auto Wichtig Sicherheit Positionieren DES Sitzes AUF DEM Unterteil IM AutoReinigung UND Pflege Sicherheitsnormen Erläuterung DER ZulassungsetiketteInstrucciones DE USO EsespañolServicio DE Asistencia Instrucciones DE USO EN EL Coche Importante CapotaDesenfundable Secuencia Para Colocar LA Silla Sobre LA Base EN EL CocheNormas DE Seguridad Limpieza & MantenimientoSeguridad Cómo Leer LA Etiqueta DE Homologación Instruções DE USO PtportuguêsServiço DE Assistência Instruções DE USO no Automóvel Importante CapotinhaRetirada DA Vestidura EM Tecido Sequência DE Posicionamento DA Base no AutomóvelNormas DE Segurança Limpeza E ManutençãoSegurança Como LER a Etiqueta DE Homologação Instructies Voor HET Gebruik NlnederlandsAssistentiedienst Instructies Voor HET Gebruik in DE Auto Belangrijk KapjeVerwijdering VAN DE Bekleding Sequentie Positionering VAN DE Basis in DE AutoReiniging EN Onderhoud VeiligheidVeiligheidsvoorschriften Lezen VAN HET HOMOLOGATIE-ETIKETHasználati Utasítás HumagyarVevőszolgálat Használati Utasítások AZ Autóban Fontos TetőrészBélés Levétele AZ Autósülés Talprészre Történő Ráhelyezése AZ AutóbanBiztonsági Előírások Tisztítás ÉS KarbantartásBiztonság Hogyan Kell a Honosítási Cimkét Értelmezni Navodila ZA Uporabo SlslovenščinaPomoč Uporabnikom Navodila ZA Uporabo V Avtomobilu Pomembno Čiščenje in VzdrževanjeVarnost Varnostni PredpisiОбслуживание RupусскийKako Beremo Homologacijsko Etiketo Инструкции ПО ПользованиюКапот Инструкции ПО Эксплуатации В Автомобиле ВажноКрепления, так как он не обеспечивает безопасность кресла Чистка И УходБезопасность Правила БезопасностиMüşterİ Servİsİ TrtürkçeКАК Читать Этикету Сертификации Kullanim KilavuzuOtomobİlde Kullanma Kilavuzu Dİkkat Güvenlİk Uyarilari Çoçuk Koltuğunun Otomobİldekİ Kaİdeye Yerleştİrİlme SerİsİTemİzleme VE Bakim Güvenlİk Kurallari Resmî Onay Etİketİnİn OkunmasiΟδηγιεσ Χρησεωσ ΕleλληνικαΕξυπηρετηση Πελατων Page Σειρα Τοποθετησησ ΤΟΥ Καθισματοσ ΣΤΗ Βαση ΣΤΟ Αυτοκινητο Οδηγιεσ Χρησησ ΣΤΟ Αυτοκινητο ΣημαντικοΣειρα Τοποθετησησ ΤΗΣ Βασησ ΣΤΟ Αυτοκινητο Καθαρισμα ΚΑΙ ΣυντηρησηΚανονεσ Ασφαλειασ ΑσφαλειαΠροσοχη Τροποσ Αναγνωσησ ΤΗΣ Ετικετασ Εγκρισησ Page Εγγυηση VIA DE Gasperi 50 20043 Arcore MI Italia