Samsung CZECH Using the Viewfinder, PouÏívání HLEDÁâKU, Push the Menu Selector again, Zaostfiení

ENGLISH

CZECH

Basic Recording Základní metody záznamu

8.Push the MENU SELECTOR again.

■You may select NORMAL or SUPER in the BRIGHT SELECT feature and push the MENU SELECTOR to save the setting.

■Use the MENU SELECTOR to adjust the value of BRIGHT ADJUST and COLOUR ADJUST.

■You can set values for BRIGHT ADJUST between 00 ~ 35 and COLOUR ADJUST between 00 ~ 35.

9.Press the MENU button to finish the setting.

8.Ovladaã znovu stisknûte.

■U poloÏky BRIGHT SELECT mÛÏete zvolit nastavení NORMAL nebo SUPER a stiskem MENU SELECTOR toto nastavení uloÏit.

■Pomocí ovladaãe MENU SELECTOR nastavte poloÏky BRIGHT ADJUST a COLOUR ADJUST.

■U poloÏky BRIGHT ADJUST lze nastavit hodnoty 00 ~ 35, u poloÏky COLOUR ADJUST rovnûÏ 00 ~ 35.

9.Nastavení ukonãíte stiskem tlaãítka MENU.

Using the VIEWFINDER

✤In the PLAYER mode, the VIEWFINDER will work when the LCD is closed.

✤In the CAMERA mode, the VIEWFINDER will work when the LCD is closed or rotated counterclockwise 180°.

Adjusting the Focus

Use the focus adjustment knob of the VIEWFINDER to focus the picture. (refer to figure )

PouÏívání HLEDÁâKU

✤V reÏimu PLAYER bude hledáãek pracovat pfii uzavfiení LCD monitoru.

✤V reÏimu CAMERA bude hledáãek pracovat pfii uzavfiení nebo natoãení LCD monitoru o 180°.

Zaostfiení

K zaostfiení pouÏijte ovladaã ostfiení hledáãku (viz vyobrazení).

33