ENGLISH |
|
Digital Still Camera mode | ReÏim digitálního fotoaparátu |
CZECH
Protection from accidental erasure
✤You can protect important images from accidental erasure.
■If you execute FORMAT, all images including protected images will be erased.
Ochrana pfied neÏádoucím vymazáním
✤DÛleÏité snímky mÛÏete chránit pfied náhodn˘m vymazáním.
■Pokud v‰ak provedete FORMÁTOVÁNÍ, budou vymazány v‰echny snímky, vãetnû chránûn˘ch.
1.Set the mode switch to Memory Card.
2.Set the power switch to PLAYER.
■The last recorded image appears.
■If there are no recorded images on
the Memory Card, NO STORED PHOTO! or
NO STORED MPEG4! and will display on the screen.
3. | Using the (FWD) and (REV) buttons, |
| search for the still image that you want to protect. |
4. | Press the MENU button. |
5. | Move the MENU SELECTOR to highlight MEMORY |
| and push the MENU SELECTOR. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. Pfiepínaã reÏimu nastavte do polohy Memory | |||
|
| M.PLAY MODE |
|
| |||||||||
| INITIAL |
|
|
|
|
|
|
| Card. |
|
| ||
| CAMERA |
|
|
|
|
|
| 2. | Hlavní vypínaã pfiepnûte do polohy PLAYER. | ||||
| A/V |
|
|
|
|
|
| ||||||
| MEMORY |
| M.PLAY SELECT |
|
| ■ Zobrazí se naposledy uloÏen˘ snímek. | |||||||
| VIEWER |
| PHOTO QUALITY |
|
| ||||||||
|
|
|
| MPEG4 SIZE |
|
|
| ■ JestliÏe na kartû Memory Stick nebudou | |||||
|
|
|
| PRINT MARK |
|
|
| ||||||
|
|
|
| PROTECT |
|
|
|
|
| uloÏeny Ïádné fotografie, na LCD monitoru | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
| DELETE |
|
|
| ||||||
|
|
|
| FILE NO. |
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
| FORMAT |
|
|
| se zobrazí nápis "NO STORED PHOTO!" | |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| nebo "NO STORED MPEG4!" a symbol . | ||
|
| M.PLAY MODE |
|
| 3. | Tlaãítky | (FWD) a | (REV) vyhledejte | |||||
| MEMORY SET |
|
| ||||||||||
|
|
|
| snímek, kter˘ hodláte zabezpeãit pfied | |||||||||
| M.PLAY SELECT |
| PHOTO |
| |||||||||
|
|
| náhodn˘m vymazáním. |
| |||||||||
| PHOTO QUALITY |
| SF |
|
| ||||||||
| MPEG4 SIZE | 352X288 |
|
| |||||||||
| PRINT MARK |
| 000 | 4. | Stisknûte tlaãítko MENU. |
| |||||||
| PROTECT |
|
|
|
|
| SERIES |
| |||||
| FILE NO. |
|
|
|
|
| 5. | Ovladaãem MENU SELECTOR zv˘raznûte | |||||
| DELETE |
|
|
|
|
|
| ||||||
| ■ The submenu of MEMORY SET will appear. |
6. | Move the MENU SELECTOR to highlight |
| PROTECT and push the MENU SELECTOR. |
7. | Push the MENU SELECTOR to set PROTECT to |
FORMAT
M.PLAY MODE
MEMORY SET
PROTECT 
poloÏku MEMORY a ovladaã stisknûte.
■Zobrazí se vedlej‰í nabídka MEMORY SET.
6. Ovladaãem MENU SELECTOR zv˘raznûte poloÏku PROTECT a ovladaã stisknûte.
ON or OFF. |
■ THIS FILE ON : protects the currently selected |
file from erasure. |
8. To exit the menu, press the MENU button. |
THIS FILEON7. Stiskem ovladaãe MENU SELECTOR ochranu zapnûte ãi vypnûte (ON nebo OFF).
■THIS FILE (tento soubor): Ochrana právû zvoleného souboru (snímku).
8.Nabídku opustíte tlaãítkem MENU.
95