Polar RC3GPS manual Español

Page 42

ESPAÑOL

activar el sensor. La luz roja parpadeante del sensor indica que el sensor está activado.

4.Una vez que se haya identificado el nuevo sensor de zancada, se muestra el mensaje Sensor de velocidad encontrado La vinculación se ha completado.

5.Si la búsqueda no tiene éxito, se muestra Sensor de velocidad no encontrado o Interferencia con otros sensores de velocidad. Aléjese., ¿Volver a intentarlo? SÍ / NOse muestra en pantalla.

6.Selecciona SÍ para volver a empezar la búsqueda.

7.Selecciona NO para cancelar la búsqueda.

8.Para volver al modo de hora, pulsa y mantén pulsado el botón BACK (Atrás).

Vinculación de un nuevo sensor de cadencia con el training computer

Asegúrate de que el sensor de cadencia esté instalado correctamente. Para más información acerca de la instalación del sensor de cadencia, consulta el Manual del usuario del sensor de cadencia o visualiza el tutorial en vídeo que encontrarás en http://www.polar.com/en/polar_community/videos.

Puedes tener dos bicicletas en el training computer. Los sensores de cada bicicleta deben programarse separadamente. Sólo puedes programar un sensor de cadencia en cada bicicleta. Si tienes dos bicicletas, ambas pueden compartir un mismo sensor de cadencia. O bien, cada una puede tener su propio conjunto de sensores. Al vincular un nuevo sensor a una bicicleta que ya tenía programado un sensor en la memoria, el nuevo sensor reemplaza al anterior.

1.Ve a MENÚ > Ajustes > Perfiles de deportes > Ciclismo (Bicicleta 1)/Ciclismo (Bicicleta 2) > Ajustes de Bicicleta 1/Ajustes de Bicicleta 2 > Sensor de cadencia > Buscar nuevo y pulsa START (Empezar).

2.Se muestra Pulse OK (START) para iniciar el ciclo de prueba .

3.Pulsa START (Empezar); se muestra Buscando nuevo sensor velocidad . se muestra en pantalla. El training computer empieza a buscar la señal del sensor de cadencia. Gira la rueda varias veces para activar el sensor. La luz roja parpadeante del sensor indica que el sensor está activado.

4.Una vez que se haya identificado el nuevo sensor de cadencia, se muestra el mensaje Sensor de cadencia encontrado La vinculación se ha completado.

5.Si la búsqueda no tiene éxito, se muestra Sensor de cadencia no encontrado o Interferencia con otros sensores de cadencia. Aléjese., ¿Volver a intentarlo? SÍ / NOse muestra en pantalla.

6.Selecciona SÍ para volver a empezar la búsqueda.

7.Selecciona NO para cancelar la búsqueda.

8.Para volver al modo de hora, pulsa y mantén pulsado el botón BACK (Atrás).

Vinculación de un nuevo sensor de zancada con el training computer

Asegúrate de que el sensor de zancada esté sujeto correctamente a tu zapatilla. Para más información acerca de la preparación del sensor de zancada, consulta el Manual del usuario del sensor de zancada o visualiza el tutorial en vídeo que encontrarás en http://www.polar.com/en/polar_community/videos.

Sólo puedes vincular un sensor de zancada al training computer cada vez. Al vincular un nuevo sensor, éste sustituye al anterior que tuvieras vinculado. El sensor de zancada sólo puede vincularse al perfil de deporte Correr.

1.Ve a MENÚ > Ajustes > Perfiles de deportes > Correr > Sensor de zancada > Buscar nuevo y pulsa START (Empezar).

2.Se muestra Buscando nuevo sensor de zancada se muestra en pantalla. El training computer empieza a buscar la señal del sensor de zancada.

3.Una vez que se ha identificado el nuevo sensor de zancada, se muestra el mensaje Sensor de zancada encontrado La vinculación se ha completado.

4.Si la búsqueda no tiene éxito, se muestra Sensor de zancada no encontrado o Interferencia con otros sensores de zancada. Aléjese., ¿Volver a intentarlo? SÍ / NOse muestra en pantalla.

5.Selecciona SÍ para volver a empezar la búsqueda.

6.Selecciona NO para cancelar la búsqueda.

7.Para volver al modo de hora, pulsa y mantén pulsado el botón BACK (Atrás).

42Nuevos accesorios

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents Polar RC3 GPS Tabla DE Contenidos Ajustes básicos Ajustes de perfiles de deporteAntes de la prueba Realización de la prueba Tras la prueba Nuevos AccesoriosIntroducción Funciones y ventajas claveEL Sistema DE Entrenamiento Todo EN UNO Partes del training computerSoftware de entrenamiento Accesorios disponibles Funciones de los botones Ajustes Estructura de menúsDatos Fitness testBatería DEL Training Computer Carga de tu training computerAutonomía de la batería Indicación del estado de la bateríaNotificaciones de batería baja Estado de la batería Configuración DEL Training Computer Ajustes básicosAjustes de perfiles de deporte Empezar una sesión de entrenamiento EntrenamientoColocar el sensor de frecuencia cardíaca Empieza pulsando Start EmpezarSe muestra Selección del perfil de deporteNo muevas el brazo durante la búsqueda. ¡Quédate así Empieza a grabar la sesión de entrenamientoEntrenar con Polar ZoneOptimizer Iniciar una sesión de entrenamiento con Polar ZoneOptimizerEspañol Vistas de entrenamiento Velocidad/ritmo Medios Calorías Hora del día Velocidad/Ritmo Cadencia Distancia Tiempo de Vuelta Duración Distancia Símbolos de la pantalla / Explicación CadenciaCalorías DuraciónFunciones de los botones durante el entrenamiento Grabar una vueltaBloquear una sport zone Poner en pausa/parar la grabaciónVolver al inicio Modo de nocheEspañol Después DEL Entrenamiento Training BenefitIndicaciones Training Benefit Archivos de entrenamiento Vistas DE Archivos DE Información Mostrada EntrenamientoVisibles si se utiliza un sensor de frecuencia cardíaca Sensor de zancada s3+/sensor de velocidad CSVisibles si se utiliza el sensor de frecuencia cardíaca Zancada s3+/sensor de velocidad CSLaps/Laps autom. número de vueltas Resúmenes semanales Borrar archivosTotales desde Poner resúm. semanales aPoner totales a cero Cómo configurar tu ordenador para la transmisión de datos POLARPERSONALTRAINER.COMAnalizar tus datos de entrenamiento Ajustes Ajustes de correrAjustes de ciclismo Ajustes de bicicleta MétodoAjustes de otros deportes 2220Ajustes de frecuencia cardíaca Ajustes de información del usuarioAjustes generales Ajustes de relojMenú rápido Modo de entrenamiento Realización de la prueba Fitness Test PolarAntes de la prueba Lleva puesto el sensor de frecuencia cardíaca Clases de nivel de forma física Hombres Tras la prueba ¿Actualizar VO2máx? MujeresOwnindex results Eliminar el valor de OwnIndexAnálisis del resultado de OwnIndex mediante software Nuevos Accesorios Vinculación de un nuevo sensor con el training computerEspañol Calibrar el sensor de zancada Polar s3+ Calibración con el Asistente de carreraDefinir manualmente el factor de calibración Ajustar la distancia de lap correcta Ajustar la distancia correctaPolar Smart Coaching Sport Zones PolarDe intensidad Variabilidad de la frecuencia cardiaca Polar ZoneOptimizerVentajas de la función ZoneOptimizer Medición de ZoneOptimizerFases de medición Frecuencia cardiaca máxima Determinación de la frecuencia cardiaca máximaCadencia de carrera y longitud de zancada Índice de carrera PolarEjemplo Análisis a corto plazo HombresAnálisis a largo plazo Función Carga de entrenamiento de Polar Nivel de programa inicial adecuado para todosEspañol Información Importante Cuidados del productoTraining computer Baterías y pilas ReparacionesAlmacenamiento Interferencias durante el entrenamiento PrecaucionesCambiar las pilas del sensor de frecuencia Cambiar las pilas del sensor de frecuencia cardíacaMinimizar riesgos durante el entrenamiento Especificaciones técnicas Training computerPregunta/Problema Respuesta/Solución Preguntas frecuentesResistencia al agua GPS? Para continuar con la grabación de la sesión de Garantía internacional limitada de Polar ¡El recibo de la compra original es tu prueba de compraEspañol Limitación de responsabilidades Índice
Top Page Image Contents