Philips 600/MMS 506 Standby, Mute, Master Volume / +, Fade Rear / Front, Flat, GAME/ MOVIE/ Music

Page 5

Explanation (Illustration page 3)

Remote Control ( See Illustration A)

Cable Connections (see illustration B)

À STANDBY

Inputs

To switch the speaker system into ON or OFF

 

 

(=STANDBY) mode

1.

INPUT 1 : 5.1-channel

Á MUTE

 

9 pin mini DIN cable to connect a 5.1-

 

channel audio-visual source.

To switch the speaker system into mute

2.

INPUT 2 : STEREO CHANNEL

mode, and normal mode again

 

 

3.5 mm stereo jack to connect a stereo

 MASTER VOLUME - / +

 

audio-visual source

To adjust the master volume higher or lower

3.

INPUT 3 : STEREO CHANNEL

à FADE REAR / FRONT

 

2 x RCA jack to connect a stereo audio-

 

visual source.

To adjust the loudness of the rear and the

 

 

 

front satellite speakers

Output

 

Ä BASS - / +

4.

CENTER

To adjust the bass level according your per-

 

To connect the center satellite speaker.

sonal preference

 

(DIN jack)

English

ÅTREBLE - / +

To adjust the presence of the higher tones according to your personal preference

ÆFLAT

Removes any bass or treble boost applied by the user.

ÇGAME/ MOVIE/ MUSIC

Choose from either the game, movie or mu- sic button for optimal pre-set sound repro- duction per genre

ÈINPUT 1/ INPUT 2/ INPUT 3

Make your choice of audio-visual source selection. Two separate stereo input sources and one 5.1-channel input source can be connected to this multi-channel speaker system.

5.CENTER

To connect the center satellite speaker. (3.5mm stereo jack)

6.REAR RIGHT

To connect the rear right satellite speaker.

7.REAR LEFT

To connect the rear left satellite speaker.

8.FRONT RIGHT

To connect the front right satellite speaker.

9.FRONT LEFT

To connect the front left satellite speaker.

10.AC MAIN

Power cable to be connected to the AC outlet.

5

MMS506Final.p65

5

7/29/02, 2:12 PM

Image 5
Contents Instructions for use A5.600 Seismic Power 600/MMSDeutschland Important notes for users in the U.KNorge Il lIllustration a LIllustration B MMS506Final.p65 29/02, 212 PM Standby Master Volume / +Mute Fade Rear / FrontConnecting External Stereo Sources cables not included SafetyInstallation Illustration Satellite Speaker ConnectionSpeaker Placement Branchement des câbles Aperçu des fonctions IllustrationSécurité Installation IllustrationConseils généraux Mise en place des enceintesGAME/ FILM/ Music FlachSicherheit Installation Abbildung SeiteAllgemeines LautsprecheraufstellungAME/ FILM/ Music Sicurezza Collegamento di sorgenti stereo esterne cavi non inclusiPosizione degli altoparlanti Conexiones de cables Eleva y reduce el volumen globalExplicación ilustración página Enciende y apaga modo de espera el sistema de altavocesSeguridad Conexión de fuentes estéreo externas cables no incluidosAgudos, y por tanto el efecto estéreo Emplazamiento de los altavocesAltavoz satélite central figura b Altavoces satélites envolventes figura cUitgangen IngangenAansluiten van de satellietluidsprekers Opstellen van de luidsprekers Mute Tysta Standby VilolägeFade Rear / Front Ljudstyrka BAKRE/FRÄMRE IngångarInstallation figur sidan Högtalarplacering Lähtöliitännät Säätimet ja liitännät ks. kuva sivullaTuloliitännät Input Huomaa Kytkennät ks. kuva sivullaKaiuttimien sijoitus Podczanie kabli Uwaga Instalacja ilustracja strInformacje ogólne Rozmieszczanie gùoúnikówGAME/MOVIE/MUSIC Fade REAR/FRONTINPUT1/ONPUT2/INPUT3 NM AC-MAINRKN  !#$%&  !#$%&*+ =E  !# !#$%&*+  !#$%&*+,  !#$%&$%*+  !#$% !#$%& SRL   != !#$% !#$%&SRR=  !#$%= !#$%Gýrýþler GAME/ FÝLM/ MusicGýrýþ 2 Stereo Kanal Gýrýþ 3 Stereo KanalDýþ Stereo Kaynaklara Baðlanmasý kablo dahil deðildir Montaj Þekil sayfaHoparlörün Yerleþtirilmesi Front Left Ïîÿñíåíèå äëÿ ïóëüòà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿÏîÿñíåíèå äëÿ êàáåëüíûõ ñîåäèíåíèé Áåçîïàñíîñòü Óñòàíîâêà Ðèñóíîê íà ñòðÎáùàÿ èíôîðìàöèÿ Ðàçìåùåíèå êîëîíîêUtgang InngangerBakre Venstre Bakre HøyreFremre Høyre Fremre VenstrePlassering av høyttalere Mute Input 2 Stereokanal Master Volume / + Input 3 StereokanalFade Rear / Front Output AC NETForbind forreste højre satellithøjttaler til Installering Illustration sideForbind forreste venstre satellithøjttaler til Tilslutning til lysnettetGenerelt Højttalerne s placeringFront satellitøjttalere figur a Centersatellithøjttaler figur bEntrada 2 Canal Estéreo Controlo RemotoEntrada 3 Canal Estéreo SaídaInstalação Ilustração na pág SegurançaGeneralidades Colocação das colunasColunas Satélite Frontais figura a Coluna Satélite Central figura bPhilips Consumer Electronics Company