Wagner SprayTech Model 9140 owner manual Essais, Techniques DE Pulvé Risation

Page 24

PULVÉ RISATION

ESSAIS

AVERTISSEMENT

S’assurer que le flexible n’est ni plié ni en contact avec des arê tes coupantes.

1. Mettre l’interrupteur sous

PRIME

tension (l) et régler le bouton

 

PRIME/SPRAY à SPRAY.

 

 

SPRAY

2.Tourner le bouton de

régulation de la pression jusqu’au maximum (+). Le flexible devrait se raidir sous

l’effet du produit qui commence à y circuler.

3.Une fois le moteur arrêté, déverrouiller le pistolet et pulvériser le produit sur une

surface d’essai afin de vérifier la forme du jet.

Le moteur s’arrê te automatiquement quand il y a suffisamment de pression dans le flexible, et repart dè s qu’il n’y en a plus assez.

Il suffit de ré gler le

Bonne forme de jet

bouton de ré gulation

 

de la pression pour

 

obtenir la forme de

 

jet recherché e..

 

Formations de filaments

TECHNIQUES DE PULVÉ RISATION

Le secret d’une bonne application est d’obtenir une couche uniforme sur toute la surface. Pour ce faire, on doit procéder par mouvements réguliers. Suivre les CONSEILS ci-dessous.

CONSEIL :

Le bras doit se déplacer à une vitesse constante et l’embout du pistolet doit rester à une distance toujours égale de la surface, soit entre 25 et 30 cm.

Couche uniforme partout

De 25 à 30 cm

(10 à 12 pi)

Mouvement régulier à vitesse constante

CONSEIL :

Le pistolet doit ê tre perpendiculaire à la surface, sans quoi la couche de produit sera plus é paisse d’un cô té .

De 25 à 30 cm

(10 à 12 pi)

Bonne manière

Mauvaise manière

CONSEIL :

Pour maintenir le pistolet perpendiculaire à la surface, on doit dé placer le bras d’un cô té à l’autre sans flé chir le poignet.

Couche mince Couche épais

Couche mince

Ne pas fléchir le poignet

CONSEIL :

On doit appuyer sur la dé tente au dé but de chaque mouvement de pulvé risation, et ne la lâ cher qu’à la fin. En actionnant le pistolet en milieu de course, on obtient un jet irré gulier et une couverture iné gale.

Bonne manière d'actionner la détente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Maintenir

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

une distance

 

 

 

De 25 à 30 cm

 

 

égale

 

 

 

 

(10 à 12 pi)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Commencer

Appuyer sur

Progresser de

Lâcher

Terminer

le mouvement

la détente

manière uniforme

la détente

le mouvement

AUTRES CONSEILS

Pour obtenir une couverture é gale, faire chevaucher chaque passage d’environ 30 %.

Une fois l’application terminé e, passer à la section

DÉ COMPRESSION.

SI ON PENSE NE PAS UTILISER LE PULVÉ RISATEUR PENDANT PLUS DE UNE HUERE, ON DOIT SUIVRE LA PROCÉ DURE DE RANGEMENT À COURT TERME APPARAISANT À LA PAGE 28 DU PRÉ SENT MANUEL.

Français

24

800-880-0993 © 2003 Wagner Spray Tech - Tous droits r éservés.

 

 

 

Image 24
Contents Table of Contents SpecificationsHigh Performance Airless Sprayer Safety Information Read ALL Safety Important Electrical Information Grounding InstructionsComponents and Description ComponentsControls and Functions SETUP--ASSEMBLING the Sprayer Pressure Relief Procedure Before YOU BeginPlugging in the Sprayer Before YOU Prime the SprayerPurging & Priming Your hose is now purged and primed. You are ready to paintSpraying PracticeSpraying Technique Spraying Troubleshooting Cleaning the Spray GUN FilterCleaning the Suction SET Screen Unclogging the Spray TIPCleanup Cleaning the Suction SETMove on to Cleaning the Suction Set Move on to Cleaning the Spray Gun, nextCleaning the Spray GUN Filter and TIP Assembly Storage Preparing the Sprayer for LONG- Term StorageShutdown StartupMaintenance AccessoriesDaily Maintenance Extended MaintenanceFluid Section Seal Replacement Instructions Disassembly of the Fluid SectionAssembly of the Fluid Section Troubleshooting ProblemSolution CausePage Pulvérisateur Sans AIR Performant Table DES MatièresCharacté Ristiques Techniques Le modè le sur support est illustré dans leConsignes DE SÉ Curite Lire Toutes CES Renseignements Importants SUR L’É Lectricité Directives DE Mise À LA TerreCommandes ET Fonctions Description ET ComposantsComposants Bouton de ré gulation de la pressionPRÉ PARATION--ASSEMBLAGE DU Pulvé Risateur Avant DE Commencer Branchement DU Pulvé RisateurDÉ Compression Filtrage DU ProduitPurge ET Amorç AGE DaspirationTube de RetourPulvé Risation EssaisTechniques DE Pulvé Risation Problè MES Potentiels Nettoyage DU Filtre DE PistoletNettoyage DE L’EMBOUT DE Pulvé Risation Nettoyage DE LA CRÉ PineNettoyage Remarques Importantes AU Sujet DU NettoyagePurge DU Flexible Nettoyage DU Dispositif D’ASPIRATIONNETTOYAGE--SUITE GX-08/10Rangement Rangement À Court Terme JUSQU’À 16 HeuresPRÉ Paration Pour LE Rangement PRÉ Paration EN VUE DE LA RÉ -UTILISATIONAccessoires Maintenance À Long TermeEntretien Quotidien DÉ Sassemblage DU Tronç on Assemblage DU Tronç onVis 5a. En pré sence du modè lesDÉ Pannage PrimePage Rociador SIN Aire DE Alto Rendimiento ContenidoEspecificaciones Informació N DE Seguridad LEA Toda LA Informació N ELÉ Ctrica Importante Instrucciones Para LA Conexió N a TierraComponentes Controles Y FuncionesPistola/Boquilla Rociadora Procedimiento para aliviar laPreparació N--ENSAMBLADO DEL Rociador Antes DE Comenzar CÓ MO Enchufar EL RociadorProcedimiento Para Aliviar LA Presió N Antes DE Cebar EL RociadorPurga Y Cebado Purga Y Cebado DE LA BombaPurga Y Cebado DE LA Manguera Rociado PRÁ CticaTÉ Cnica DE Aplicació N Solució N DE Problemas DE Aplicació N Desbloqueo DE LA Boquilla RociadoraLimpieza DEL Filtro DE LA Pistola Rociadora Limpieza DE LA Malla DEL Juego DE Succió NLimpieza Purga DE LA Manguera DE PinturaLimpieza DEL Juego DE Succió N Avance a la Limpieza del juego de succió nLIMPIEZA--CONTINUACIÓ N FiltroProtector Sello deAlmacenamiento Almacenamiento DE Corto Plazo Hasta 16 HorasParo ArranqueAccessorios MantenimientoReemplazo DE LA VÁ Lvula DE Entrada Mantenimiento DiarioEnsamblado DE LA Secció N DE Líquidos Desmontaje DE LA Secció N DE FluidosSolució N DE Problemas Parts List Liste DE PIÈ CES Lista DE Piezas Suction SET Dispositif ’ASPIRATION Juego DE Succió NArticle N de piè ce Description Quantity Articulo0296291 02963430347706 0296262Articulo Pieza# Descripció n Cantidad Article N de piè ce Description QuantitéWagner Spray Tech Corporation Fernbrook LaneMinneapolis, Minnesota Telephone