Porter-Cable 1000001703 Risk from Moving Parts What can Happen HOW to Prevent IT

Page 6

HAZARD

RISK FROM MOVING PARTS

 

 

 

WHAT CAN HAPPEN

HOW TO PREVENT IT

 

• Moving parts such as the pulley, fly-

• Never operate the compressor with

 

wheel, and belt can cause serious

guards or covers which are dam-

 

injury if they come into contact with

aged or removed.

 

you or your clothing.

• Keep your hair, clothing, and gloves

 

 

 

 

 

 

 

away from moving parts. Loose

 

 

 

 

 

 

 

clothes, jewelry, or long hair can be

 

 

 

 

 

 

 

caught in moving parts.

 

 

 

 

 

 

 

• Air vents may cover moving parts

 

 

 

 

 

 

 

and should be avoided as well.

 

• Attempting to operate compressor

• Any repairs required on this product

 

with damaged or missing parts or

should be performed by autHorized

 

attempting to repair compressor

service center personnell.

 

with protective shrouds removed

 

 

can expose you to moving parts

 

 

and can result in serious injury.

 

 

 

 

 

 

 

HAZARD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RISK OF UNSAFE OPERATION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WHAT CAN HAPPEN

HOW TO PREVENT IT

 

• Unsafe operation of your air com-

• Review and understand all instruc-

 

pressor could lead to serious injury

tions and warnings in this manual.

 

or death to you or others.

• Become familiar with the operation

 

 

 

 

 

 

 

and controls of the air compressor.

 

 

 

 

 

 

 

• Keep operating area clear of all per-

 

 

 

 

 

 

 

sons, pets, and obstacles.

 

 

 

 

 

 

 

• Keep children away from the air

 

 

 

 

 

 

 

compressor at all times.

 

 

 

 

 

 

 

• Do not operate the product when

 

 

 

 

 

 

 

fatigued or under the influence of

 

 

 

 

 

 

 

alcohol or drugs. Stay alert at all

 

 

 

 

 

 

 

times.

 

 

 

 

 

 

 

• Never defeat the safety features of

 

 

 

 

 

 

 

this product.

 

 

 

 

 

 

 

• Equip area of operation with a fire

 

 

 

 

 

 

 

extinguisher.

 

 

 

 

 

 

 

• Do not operate machine with miss-

 

 

 

 

 

 

 

ing, broken, or unauthorized parts.

 

 

 

 

 

 

 

 

1000001703

6 - ENG

Page 5 Page 7
Image 6
Page 5 Page 7
Contents Instruction ManualPancake Compressor Risk of Explosion or Fire What can Happen HOW to Prevent IT Safety Guidelines DefinitionsImportant Safety Instructions HazardWhat can Happen HOW to Prevent IT Risk to Breathing AsphyxiationAttachments & accessories Risk of Electrical Shock What can Happen HOW to Prevent ITRisk of Bursting Electrical Grounding Failure to Risk from Flying ObjectsRisk of HOT Surfaces Risk from Moving Parts What can Happen HOW to Prevent IT Risk of Unsafe OperationRisk from Noise What can Happen HOW to Prevent IT Risk of FallingGlossary SpecificationsAccessories Duty CycleUnpacking AssemblyInstallation Location of the Air CompressorExtension Cords Voltage and Circuit ProtectionOperation Know Your Air CompressorDescription of Operation Before Starting How to StartHow to Stop Before Each Start-UpCustomer Responsibilities MaintenanceTo Check Safety Valve To Drain TankService and Adjustments To Replace or Clean Check ValveTo Replace Regulator Pump Mounting Screw StorageHose Clamp Regulator Manifold Regulator ManifoldService Replacement PartsTroubleshooting Problem Cause CorrectionProblem Cause Correction Problem Cause Correction Limited Warranty Manuel d’instructions Compresseur de type aplati Risque D’EXPLOSION OU D’INCENDIE Mesures DE Sécurité DéfinitionsConsignes DE Sécurité Importantes CE QUI Peut SE Produire Comment L’ÉVITERRisque Repiratoire Asphyxie Accessoires Risque D’ÉCLATEMENTRisque DE Choc Électrique Les protecteurs ou les couvercles sont Risque DE Chute Risque Associé AU BruitLexique Cycle DE ServiceAccessoires Modèle noDéballage Emplacement du compresseur dairAssemblage Directives DE Mise À LA TerreRallonges Protection contre la surtension et protection du circuitUtilisation Familiarisez-vous avec votre compresseur dairAvant le démarrage Utilisation de lappareilArrêt de lappareil Avant chaque mise en marcheVérification de la soupape de sûreté EntretienResponsabilités du client Vidange du réservoirPour remplacer le régulateu Remplacement ou nettoyage de la soupape de retenueEntretien ET Réglages Collier du boyau Soupape de retenueRangement Vis de fixation de la pompePièces DE Rechange Entretien ET RéparationNe Pas Trop Serrer DépannageProblème Cause Correction Façon. Celui-ci risqueraitRemarque Ajustez la Le moteur ne tourne pas Garantie Limitée Responsabilité DE Lacheteur Dorigine utilisateur initialManual de Instrucciones Compresores con tanque Plano ImportanteRiesgo DE Explosión O Incendio Definiciones DE Normas DE SeguridadInstrucciones Importantes DE Seguridad ¿QUÉ Puede SUCEDER? Cómo EvitarloRiesgo Respiratorio Asfixia Riesgo DE Explosión Elementos y accesoriosRiesgo DE Objetos Despedidos Puede provocar lesiones en losRiesgo POR Piezas Móviles Riesgo DE Caídas Riesgo POR RuidosCiclo DE Servicio EspecificacionesGlosario AccesoriosDesempaque EnsamblajeInstalación Instrucciones Para Conectar a TierraCables de extensión eléctrica Protección del voltaje y del circuitoOperación Conozca su compresor de aireDescripción de operaciones Cómo utilizar su unidad Antes de poner en marchaCómo verificar la válvula de seguridad MantenimientoResponsabilidades del cliente Cómo drenar el tanqueServicio Y Ajustes Para reemplazar o limpiar la válvula retenciónPara reemplazar el regulador Almacenaje Tornillo para montaje de la bombaRiesgo de Explosión. El agua Piezas DE Repuesto Guía DE Diagnóstico DE ProblemasServicio Mantenimiento Y ReparacionesCosa semejante sobre Riesgo de ExplosiónNo efectúe perforación El tanque de aire, elloEn caso de necesidad Garantía Limitada Highway 45 North Jackson, TN
Top Page Image Contents