Graco Inc 309296F manual Ti1343a

Page 23

Setup/Configuration/Preparación/Preparar

13. Close atomizing air adjustment valve.

Fermer la vanne de réglage d’air d’atomisation.

Cierre la válvula de ajuste de aire de atomización.

ti1409a

Feche a válvula de regulagem do ar de atomização.

14. Check that ES ON/OFF switch is OFF (0).

S’assurer que le bouton ES MARCHE/ARRET est

I ES O

 

bien sur ARRET (0).

 

erifique que el interruptor ON/OFF de estática esté

 

en OFF (0).

ti1337a

 

Verifique se o interruptor LIGA/DESLIGA ES está

 

desligado (0).

 

15. Start pump. Set fluid regulator to 400 psi (2.8 MPa,

 

28 bar).

 

Démarrer la pompe. Régler le régulateur de produit

 

à 400 psi (2,8 MPa, 28 bars).

 

Arranque la bomba. Ajuste el regulador de fluido a

ti1343a

 

400 psi (2,8 MPa, 28 bar).

 

Dê a partida na bomba. Ajuste o regulador de fluido

 

para 400 psi (2,8 Mpa, 28 bar).

 

309296

23

Image 23
Contents PRO Xs4 AA Repair Manual Symbols/Symboles/Símbolos/Símbolos Contents/Table des matières Contenido/ÍndiceFire, Explosion, and Electric Shock Hazard Mise EN GardeAdvertencia Advertência Faire appel immédiatement à un médecin Skin Injection HazardPerigo de Injecção Através da Pele Peligro de inyección a través de la pielToxic Fluid Hazard Equipment Misuse HazardDe l’équipement Incorreta do equipamento KEY/LÉGENDE/TECLA/LEGENDA Overview/Aperçu/Generalidades Descrição geralEntrada do dispositivo de regulagem do ar Atomizing air adjustment valve Indicador de ES somente pistola standard LO voltage adjustment smart models only Grounding/Mise à la terre/Conexión a tierra Aterramento Grounding/Mise à la terre/Conexión a tierra/Aterramento Grounding/Mise à la terre/Conexión a tierra/Aterramento Grounding/Mise à la terre/Conexión a tierra/Aterramento Setup/Configuration/Preparación/Preparar Megohmio. Vea el manual de reparaciones Ti1277a Tab Onglet Patilha Ti1343a Ti1344a 47 0.33 Fraco, consulte Verificação e solução de Troubleshooting ,Solución de fallas , página Flush/Rinçage/Enjuague/Lavar Pendure a pistola no suporte. O bico deve apontar para baixo Locked/Verrouillé Bloqueado/Bloqueado Unlocked/Déverrouillé Desbloqueado/Desbloqueado Ti1298a Shutdown/Arrêt/Desconexión/Desativar Maintenance/Maintenance/Mantenimiento Manutenção Retire el tapón de aire Remova o espalhador Ti1352b Ti1353b Ti1300a Ti1332b Solução Solução 309295 Contrôler la résistance, 309295 309296 309296 For Graco Customers Speaking FRENCH, SPANISH, and Portuguese Toll Free/Appel gratuit/sin cargo/Ligação Gratuita Fax